Translation of "no tiene necesidad" to English language:

Dictionary Spanish-English

Necesidad - traducción :

Necessity

Tiene - traducción :

Has got

Tiene - traducción :

It has

Keywords : Necessity Urge Felt Without Feel Sense Does Nothing Doesn There

Examples (External sources, not reviewed)

Y, a propósito, mi Dios no tiene necesidad de aparecerse en un pan de queso.	And, by the way, my God doesn't have to show up on cheese bread.
Pero Dios mi Dios no tiene necesidad de mostrarse en imágenes de aspersores de agua.	But God my God doesn't show up on sprinkler images.
Un cortometraje cuesta menos, y el cineasta no tiene necesidad de buscar aporte financiero del norte.	A short film costs less, and the director does not need to seek financial support from the financiers of richer nations.
Cuando se sufre, se tiene sobre todo necesidad de calor y confort.	The sick need warmth and comfort more than anything.
No hay necesidad de disculparse.	There's no need to apologize.
(... ) No hay necesidad de miedo.	(...) There is no need of fear.
Necesidad o no de legislar	Assessing the need for legislation
Si esta investigación tiene éxito podría reducir la necesidad de investigar y sacrificar embriones humanos.	If this research is successful, it may then reduce the need to research and sacrifice human embryos.
Entiendo la necesidad que tiene la Comunidad de actuar rápidamente para lograr que esta legislación esté en vigor en 1992, pero no veo	I think it has to be accepted that we cannot do the impossible.
No hay necesidad de importar nada.	How do I specify the startup directory for Konqueror?
No hay necesidad de enojarse tanto.	There's no need to get so angry.
No hay necesidad de tener miedo.	There's no need to be afraid.
Qué tiene? Si no tiene un iPhone, entonces no tiene nada.	What has he got? If not iPhone, then he's got squat.
Le dijo Jesús El que se ha lavado no tiene necesidad de lavarse más que los pies, pues está todo limpio. Ya vosotros estáis limpios, aunque no todos	Jesus said to him, Someone who has bathed only needs to have his feet washed, but is completely clean. You are clean, but not all of you.
Le dijo Jesús El que se ha lavado no tiene necesidad de lavarse más que los pies, pues está todo limpio. Ya vosotros estáis limpios, aunque no todos	Jesus saith to him, He that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit and ye are clean, but not all.
No hay necesidad para él de trabajar.	There is no need for him to work.
No hay necesidad de ir a despedirlos.	There's no need to see them off.
No hay necesidad de disculparse yo entiendo.	No need to apologize I understand.
No hay necesidad de llamar un taxi.	There's no need to hail a taxi.
No tuve necesidad de hacerlos decir nada.	I did not have to steer them to saying anything.
Que no tiene sentido no tiene que tener sentido.	It's that there is no point and that there doesn't have to be a point.
Ahora que se ha concedido a los bancos griegos los fondos que necesitaban, el gobierno ya no tiene necesidad de poner en práctica controles de capitales.	With Greece s banks guaranteed the needed funds, the government has been spared from having to introduce capital controls.
Insisto en la necesidad que la Comisión tiene de ofrecer evidencias y apoyo científico técnico a sus propuestas.	I have received a motion for a resolution, with request for an early vote, pursuant to Rule 58(5) to wind up the debate. '
NO tiene	Does NOT Contain
Parece que no hay ninguna necesidad de ir.	There seems to be no need to go.
No hay necesidad de asustarse, hay bastante tiempo.	There's no need to panic. There's plenty of time.
El ojo no puede decir a la mano No tengo necesidad de ti ni tampoco la cabeza a los pies No tengo necesidad de vosotros.	The eye can't tell the hand, I have no need for you, or again the head to the feet, I have no need for you.
El ojo no puede decir a la mano No tengo necesidad de ti ni tampoco la cabeza a los pies No tengo necesidad de vosotros.	And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee nor again the head to the feet, I have no need of you.
Tom no tiene cabras. Solo tiene ovejas.	Tom doesn't have any goats. He only has sheep.
El que tiene al Hijo tiene la vida el que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida	He who has the Son has the life. He who doesn't have God's Son doesn't have the life.
El que tiene al Hijo tiene la vida el que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida	He that hath the Son hath life and he that hath not the Son of God hath not life.
El arte no es un lujo, sino una necesidad.	Art is not a luxury, but a necessity.
El arte no es un lujo sino una necesidad.	Art is not a luxury, but a necessity.
Con amigos como Tom no hay necesidad de enemigos.	With friends like Tom, one doesn't need any enemies.
No hay ninguna necesidad de que hables tan alto.	There's no need for you to talk so loud.
La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna, para que resplandezcan en ella porque la gloria de Dios la ilumina, y el Cordero es su lámpara	The city has no need for the sun, neither of the moon, to shine, for the very glory of God illuminated it, and its lamp is the Lamb.
La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna, para que resplandezcan en ella porque la gloria de Dios la ilumina, y el Cordero es su lámpara	And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.
María no tiene solo un perro, tiene cinco!	Maria doesn't have just one dog, she has five!
No tiene vida.	It is lifeless.
No tiene dinero?	You have no money?
No tiene par .	There is no one comparable to Him.
No tiene par .	And there is none equal to Him.
No tiene asociado.	No associate has He.
No tiene par .	and equal to Him is not any one.'
No tiene asociado.	No associate hath He.

Búsquedas relacionadas : Tiene Una Necesidad - Tiene La Necesidad - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Hay Necesidad - No En Necesidad - No Tenía Necesidad - No Tienen Necesidad - No Hay Necesidad - No Hay Necesidad

Muestra esta página en español