Translation of "no tienen nada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No tienen nada.
They have nothing.
No tienen nada relevante, y no obtengo nada de ello.
It's absolutely irrelevant, and I get nothing for it.
No tienen nada en común.
They have nothing in common.
Ellos no tienen nada para comer.
They have nothing to eat.
Ya no tienen nada más qué sacrificar.
They have nothing more to sacrifice.
Pero no tienen nada mejor que hacer?
Don't you just have anything else to do?
Los que no tienen conocimientos no pueden hacer nada, y los que no pueden hacer nada no pueden comer nada.
Those without knowledge can do nothing, and those who can do nothing can eat nothing.
Algunas personas que no tienen nada que ver tienen un sonido similar.
Some people, I would never relate, but they sound similar.
Es que no tienen nada nuevo que ofrecer?
Do they really have nothing new to offer?
Tom y Mary no tienen nada en común.
Tom and Mary have nothing in common.
Así que de hecho, no les pueden preguntar nada y no tienen que responder nada.
So in fact, you can't ask them anything, and they don't have to answer anything.
No tiene sentido. No tienen nada que hacer en Maldivas.
It doesn't make sense. There is nothing for them in Maldives.
no tienen nada para decirnos. Obsoletos. Se fueron. No es así.
Have nothing to say to us, obsolete, gone not so.
Ellos no tienen nada en común con la generación antigua.
They have nothing in common with the older generation.
Qué pasa si no tienen electricidad, ni una centrífuga, ni nada?
What happens if you don't have an electricity, and a centrifuge, and whatever?
Y por qué se molestan? Porque no tienen nada que hacer.
And why are they upset? Because they have nothing to do.
Tom y Mary no se llevan bien. Ellos no tienen nada en común.
Tom and Mary don't get along. They have nothing in common.
Antes que nada, tienen que creerme.
First of all, you have to believe me.
Ambas cuestiones nada tienen en común.
My final point is this.
La justicia y la moralidad no tienen nada que ver con esto.
Justice and morality have little to do with this.
Hay algunas personas que no tienen nada que hacer en la vida!
Some people have nothing to do in life!
Si no tienen nada que decir sobre los linchamientos cotidianos de personas negras, no quiero tener nada que ver con ustedes.
If you have nothing to say about black men being lynched on the daily, I want nothing to do with you.
Hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas
There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.
Hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas
There is that maketh himself rich, yet hath nothing there is that maketh himself poor, yet hath great riches.
Pero, para países que no tienen nada, o poco, eso ya es mucho.
But, for countries which have nothing, even that is a great deal.
Las protestas no se hacen destruyendo tiendas y coches de ciudadanos que no tienen culpa de nada.
You don't protest by destroying shops and cars of innocent citizens.
Pero también se refieren en él otros casos que no tienen nada que ver con mercados.
But the book contained other, non market, examples as well.
Tienen una gran cantidad de espacio, y no lo usan para nada, así que lo aprovechamos.
They have this huge amount of space, and they don't use it for anything, so we do.
No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
Yet they have no knowledge of this, and follow nothing but conjecture, but conjecture cannot replace the truth.
No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
And they do not have any knowledge of it they just follow assumption and indeed assumption does not serve any purpose in place of the Truth.
No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
They have not any knowledge thereof they follow only surmise, and surmise avails naught against truth.
No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
And they have no knowledge thereof they follow but a vain opinion, and verily a vain opinion attaineth not aught of the truth.
No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
Yet of this they have no knowledge, they follow mere conjecture, and conjecture does not help against truth.
No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
They only follow mere conjecture which can never sufficiently replace the Truth.
No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
And they have no knowledge of it they do not follow anything but conjecture, and surely conjecture does not avail against the truth at all.
Algunos economistas creen que estas cuestiones estructurales no tienen nada que ver con la actual crisis griega.
Some economists believe that these structural considerations have nothing to do with Greece s current crisis.
Es cierto que no han faltado otras historias repelentes de intolerancia que no tienen nada que ver con las vacas.
To be sure, there have been plenty of other repellent stories of intolerance that have nothing to do with cows.
No es por nada que el Caribe y África no tienen presencia en estas disciplinas en los niveles competitivos más altos.
It is no coincidence that the Caribbean and Africa do not have a presence in these disciplines at the highest levels of competition.
no arriesgas nada pero no ganas nada.
Nothing ventured, nothing gained.
No pasó nada. No hubo violencia. Nada.
Nothing happened. No violence. Nothing.
Esa estrategia de visores abiertos y transparencia funciona, por supuesto, solamente cuando los medios no tienen nada que ocultar.
Such a strategy of open visors and transparency works, of course, only when the media don't have anything to hide.
Nonada sobre nada.
I don't know anything about anything.
No vi nada de nada.
I saw nothing at all.
Y realmente no escuchaba nada. No sabía nada.
And I did not really hear anything. I did not know anything.
No espero nada, no temo nada soy libre.
I hope for nothing, I fear for nothing, I am free.

 

Búsquedas relacionadas : No Tienen Nada Izquierda - Pero No Tienen Nada - No Tienen Nada En Contra - No Nada - Tienen Nada En Contra - No Queda Nada - No Esperes Nada - No Siento Nada - No Prueba Nada - No Aparece Nada - No Hace Nada - No Es Nada - No Entiendo Nada - No Pienso Nada