Translation of "no tienen ningún interés" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Interest Interests Concern Interested Lost Nowhere Anywhere Sense Without Nothing Guys Those There

  Examples (External sources, not reviewed)

No tengo ningún interés financiero en ella.
I don't have any financial interest in it.
No tienen ningún conocimiento de ello.
While they have no knowledge thereof.
No tienen ningún conocimiento de ello.
They have no knowledge of that.
No tienen ningún conocimiento de ello.
although they have no knowledge regarding that.
No tienen ningún conocimiento de ello.
And they have no knowledge thereof.
No tienen ningún conocimiento de ello.
They do not have any knowledge of that.
No tienen ningún conocimiento de ello.
And they have thereof no knowledge.
No tienen ningún conocimiento de ello.
They have no knowledge to base this on.
No tienen ningún conocimiento de ello.
But they have no knowledge therein.
No tengo ningún interés en comer comida inglesa.
I have no interest whatsoever in eating English food.
Las tradiciones ya no tienen ningún sentido.
Traditions no longer make any sense.
No tienen ningún impacto sobre el ambiente.
They have no impact on the environment.
Los dictadores no tienen ningún sentido del humor.
The dictators have no sense of humour.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They have no knowledge of it in the least. They only make up lies.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They do not know its truth at all they only make guesses.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They have no knowledge of that they are only conjecturing.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They have no knowledge thereof they are only guessing.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They have no knowledge whatsoever of that. They do nothing but lie!
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
But they have no knowledge of that they are merely guessing.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
But they have no knowledge of the matter and are simply conjecturing.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They have no knowledge whatsoever of that. They do but guess.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They do not have any knowledge of that, and they do nothing but surmise.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They have of that no knowledge. They are not but falsifying.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
Whatever they say is not based on knowledge. It is only a false conjecture.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They have no knowledge of this they only lie.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They have no knowledge of that. They are only conjecturing.
No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
Of that they have no knowledge! they do nothing but lie!
La NASA no mostró ningún interés. Intentaron cerrar el proyecto.
NASA had no interest they tried to kill the project.
Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
Yet they have no knowledge of this They only speculate.
Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
Of that they have no knowledge they merely conjecture.
Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
And they have no knowledge thereof they do but guess.
Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
And they have no knowledge of it, they only conjecture.
Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
But they have no knowledge of that they are only guessing.
Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
Yet the fact is that they know nothing about this and are only conjecturing.
Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
But they do not have any knowledge of that, and they only make conjectures.
Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
And they have of that no knowledge they are only assuming.
Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
It is only their guesswork.
Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They have no knowledge of this they only follow conjecture.
Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
But of that they have no knowledge they merely conjecture
La realidad es que los ciudadanos de Hong Kong entienden que necesitan a China y no tienen ningún interés en socavar al gobierno central ni tampoco tienen el poder para hacerlo .
The fact is that Hong Kong s citizens understand that they need China, and they have no interest in subverting the central government nor do they have the power to do so.
Los trabajadores no tienen ningún incentivo para trabajar más duro.
The workers have no incentive to work harder.
No creo que Tom tenga ningún tipo de interés en el deporte.
I don't think that Tom has any interest in sports at all.
Los chimpancés no tienen ningún lenguaje hablado. Hemos hablado de ello.
Chimpanzees don't have a spoken language. We've talked about that.
La mayoría de los países no tienen ningún carácter para esto
Most countries have no character for this
Le dije, No tengo ningún interés en lo que usted diga o piense .
I told her, I have no interest in what you say or think.'

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español