Translation of "no todo el mundo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mundo - traducción : No todo el mundo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No necesitas a todo el mundo...
You don't need everyone.
No todo el mundo lo respaldaba.
Not everyone was supportive.
No sólo el sacerdote. Todo el mundo.
Not just the priests. Everybody.
Si todo el mundo compartiera todo, pues ya no funcionaría.
Because it just wouldn't work if everybody was sharing everything.
No todo el mundo conoce mi plan.
Not everybody knows about my plan.
No todo el mundo quiere ser artista.
Not everybody wants to be an artist.
No todo el mundo puede tener coche.
Everyone can't afford a car.
Todo el mundo puede ofender a un boxeador, pero no todo el mundo tiene tiempo para pedir disculpas.
Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.
y en todo el mundo no son excepciones.
and all around the world are not exceptions.
De hecho, no todo el mundo apreció el retrato.
In fact, it was not a portrait everyone appreciated.
Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
No se puede dar gusto a todo el mundo.
You cannot please everyone.
No te preocupes, todo el mundo comete un error.
Don't worry, everyone makes mistakes.
Todo el mundo sabe que no fue tu culpa.
Everyone knows that it wasn't your fault.
Simplemente no sería suficiente vacunar a todo el mundo.
It wouldn't do just to vaccinate everyone.
Por supuesto, no todo el mundo estaba de acuerdo.
Of course, not everyone agreed.
Todo el mundo muere.
Everyone dies.
Todo el mundo llora.
Everybody's crying.
Todo el mundo sueña.
Everyone dreams.
Todo el mundo pagó.
Everybody paid.
Todo el mundo vitoreó.
Everybody cheered.
Todo el mundo, escuchad!
Listen up, everybody!
Todo el mundo, escuchad!
Listen, everybody!
Todo el mundo llora.
Everyone cries.
Todo el mundo llora.
Everyone's crying.
Todo el mundo bailaba.
Everybody danced.
Quieto todo el mundo!
Be quiet everyone!
Conquistar todo el mundo
Conquer all the world
Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo,
So this is what happens in the world, if we play the entire world.
Todo el mundo respeta a Nelson Mandela. Todo el mundo adora a Nelson Mandela.
Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela.
Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo.
As yet, however, we have not seen that demonstration.
No lo haría ni por todo el dinero en el mundo.
I wouldn't do it for all the money in the world.
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
This is a reminder for all the peoples of the world,
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
That is but an advice to the entire creation!
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
It is naught but a Reminder unto all beings,
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
This is naught but an Admonition Unto the worlds
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
Verily, this (the Quran) is no less than a Reminder to (all) the 'Alamin (mankind and jinns).
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
It is only a reminder for all mankind.
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
It is only a Reminder to all mankind.
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
This is merely an admonition to all mankind.
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
It is nothing but Good Counsel for everyone in the world,
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
It is naught else than a reminder unto the peoples.
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
This is naught else than a reminder unto creation,
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
It is just a reminder for all the nations,
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
It is nothing except a reminder to all mankind.

 

Búsquedas relacionadas : Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo Mundo - Todo Mundo - Todo El Mundo Hiere - Todo El Mundo Sabe - Todo El Mundo Menos - Todo El Mundo Entiende - Todo El Mundo Ama - Todo El Mundo Tiene - Todo El Mundo Casi - Todo El Mundo Disfruta