Translation of "no trabajes de más" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Más - traducción :
Else

Más - traducción :
Longer

Más - traducción :
More

Más - traducción :
Most

Más - traducción :
Plus

Keywords : Later Else Most Ever Much Late Working Wants Hard

  Examples (External sources, not reviewed)

No trabajes demasiado!
Don't work too hard!
No trabajes. Jugá!
Don't play. Work!
No trabajes demasiado.
Don't work too much!
No trabajes tanto.
Don't work so much.
No quiero que trabajes allí.
I don't want you to work there.
No hace falta que trabajes hoy.
You don't need to work today.
Si tienes menos de 50 años queremos que trabajes cuatro años más.
If you're under 50 we want you to work four more years.
Si tienes de 50 a 60 años queremos que trabajes dos años más.
If you're 50 to 60 we want you to work two years more.
Quiero que trabajes conmigo.
I want you to work with me.
Quiero que trabajes para mí.
I want you to work for me.
Cuando trabajes la tierra, ella no te volverá a dar su fuerza. Y serás errante y fugitivo en la tierra
When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.
Jamás trabajes con cableado eléctrico sin desconectarlo es una mala idea. Lo sé por experiencia.
Never work on electrical wiring without unplugging it it's a bad idea. I know from experience.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años.
He said I would like to marry one of these two daughters of mine to you if you agree to work for me on hire for eight years.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años.
He said, 'I desire to marry thee to one of these my two daughters, on condition that thou hirest thyself to me for eight years.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años.
He said, I want to marry you to one of these two daughters of mine, provided you work for me for eight years.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años.
Her father said to Moses I want to marry one of these two daughters of mine to you if you serve me for eight years.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años.
He said Lo! I fain would marry thee to one of these two daughters of mine on condition that thou hirest thyself to me for (the term of) eight pilgrimages.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años.
He said, Indeed I desire to marry you to one of these two daughters of mine, on condition that you hire yourself to me for eight years.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años.
He said 'I will let you marry one of these two daughters of mine on condition that you hire yourself to me for eight years.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años.
The father said, I would like to marry you to one of these two daughters of mine on the condition that you stay eight years in my service.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años. Si completas diez, es ya cosa tuya.
He said, I wish to give you one of these two daughters of mine in marriage, the bridal money being that you work for me for eight years then if you complete ten years, it will be from you and I do not wish to put you in hardship Allah willing, you will probably find me of the righteous.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años. Si completas diez, es ya cosa tuya.
He said verily I wish I would marry thee to one of these two daughters of mine provided that thou hirest thyself to me for eight years. then if thou completest ten it will de of thine own accord, and I would not make it hard for thee thou Shalt find me, Allah willing, of the righteous.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años. Si completas diez, es ya cosa tuya.
He said I intend to wed one of these two daughters of mine to you, on condition that you serve me for eight years, but if you complete ten years, it will be (a favour) from you.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años. Si completas diez, es ya cosa tuya.
He said, Indeed, I wish to wed you one of these, my two daughters, on the condition that you serve me for eight years but if you complete ten, it will be as a favor from you.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años. Si completas diez, es ya cosa tuya.
He (Shu'ayb) said to (Moses), I want to give one of my daughters to you in marriage on the condition that you will work for me for eight years, but you may continue for two more years only out of your own accord.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años. Si completas diez, es ya cosa tuya.
He said I desire to marry one of these two daughters of mine to you on condition that you should serve me for eight years but if you complete ten, it will be of your own free will, and I do not wish to be hard to you if Allah please, you will find me one of the good.
Dijo Quisiera casarte con una de estas dos hijas mías, pero a condición de que trabajes para mí durante ocho años. Si completas diez, es ya cosa tuya.
He said I intend to wed one of these my daughters to thee, on condition that thou serve me for eight years but if thou complete ten years, it will be (grace) from thee.
No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo.
I couldn't agree more. Science couldn't agree more.
El universo es más grande de lo que nuestro profeta dijo, mejor, más sutil, más elegante? En lugar de eso dicen, no, no, no,
The universe is much bigger than our prophet said, grander, more subtle, more elegant?' Instead they say, 'No, no, no!
No lo pienses de más.
Don't overthink it.
No doy más de mí.
I've reached the limits of my ability.
En definitiva, no más desayuno en horario de trabajo no más café y medialunas.
To conclude, no more breakfast during working hours no more coffee and croissant.
Si no puedo escribir más, no quiero vivir más.
If I can't write anymore, I don't want to live anymore.
No podría ser de ninguna manera más claro o más simple.
It just couldn t in many ways be cleaner or simpler.
No tengo ganas de esperar más.
I don't feel like waiting any longer.
No vinieron más de 50 personas.
No more than 50 people came.
No tenía más de mil yenes.
I had no more than 1,000 yen.
Gasté no más de tres dólares.
I spent no more than three dollars.
No tenía más de cinco dólares.
I had no more than five dollars.
No tenía más de tres libras.
I had no more than three pounds.
No puedo estar más de acuerdo.
I can't agree more.
No tiene más de doce cachorros.
She has no more than twelve puppies.
No sobrevivirá más de un día.
He won't survive more than a day.
De verdad no puedo soportarlo más.
I really can't take it anymore.
No son más religiosos, no están en mejor estado físico, no tienen más dinero, no se ven más hermosos, no pasan por más eventos buenos y menos eventos malos.
They're not more religious, they're not in better shape, they don't have more money, they're not better looking, they don't have more good events and fewer bad events.

 

Búsquedas relacionadas : No Más - No Más - No Más - No Más - No Más De - No Más De - No Más Lejos Más - De No Más De - De No Más De - No Más Capacidad - No Hace Más - No Son Más - Buscar No Más - No Más Guerra
Muestra esta página en español Muestra esta página en español