Translation of "no va a ninguna parte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuestro plan no va a ninguna parte. | Our plan won't get anywhere. |
| Tom no se va a ninguna parte esta tarde. | Tom isn't going anywhere this afternoon. |
| Discutir sobre este asunto no nos va a llevar a ninguna parte. | Discussing the matter won't get us anywhere. |
| No va a comprar ninguna cámara. | He isn't going to buy a camera. |
| No voy a ninguna parte. | I am not going anywhere. |
| No quiero ir a ninguna parte. | I don't want to go any place. |
| Esto no iba a ninguna parte. | So, it was going nowhere. |
| Tom no va a responder ninguna de mis preguntas. | Tom won't answer any of my questions. |
| No puedes ir a ninguna parte solo. | You can't go anywhere by yourself. |
| No fui a ninguna parte durante las vacaciones. | I didn't go anywhere during the holiday. |
| Tom no tiene que ir a ninguna parte. | Tom doesn't have to go anywhere. |
| Ese título no te conducirá a ninguna parte. | That degree is not going to take you anywhere. |
| Así que no irás a ninguna parte mañana? | So you're not going anywhere tomorrow? |
| Deberías suponer que Tom no nos va a prestar ninguna ayuda. | You should assume that Tom won't help us at all. |
| Yendo a ninguna parte. | Getting nowhere. |
| Prolongar la discusión no nos llevará a ninguna parte. | Prolonging the discussion will bring us nowhere. |
| Tom no está listo para ir a ninguna parte. | Tom isn't ready to go anywhere. |
| Yo creo que eso no lleva a ninguna parte. | I think that really leads nowhere. |
| Venediktov no se marchó a ninguna parte, sin embargo. | Venediktov didn t go anywhere, though. |
| No será fácil en ninguna parte. | This will not be easy anywhere. |
| No los veo en ninguna parte. | I don't see them anywhere. |
| No llegaremos a ninguna parte si los consideramos como sueños. | You don't get anywhere thinking of them as dreams. |
| Él no ha ido a ninguna parte, está en casa. | He hasn't gone anywhere he's at home. |
| El anillo no aparecía en ninguna parte. | The ring was nowhere to be found. |
| El anillo no aparecía en ninguna parte. | The ring was not to be found anywhere. |
| Por mi parte no tengo ninguna objeción. | For my part, I have no objection. |
| No lo podía encontrar por ninguna parte. | I couldn't find it anywhere. |
| No lo puedo encontrar por ninguna parte. | I can't find him anywhere. |
| No lo puedo encontrar por ninguna parte. | I can't find it anywhere. |
| Al parecer, no se va a aplicar con prontitud ninguna de dichas propuestas. nbsp | None of these proposals, it seems, will be implemented anytime soon. |
| Tras tres horas de discusión no habíamos llegado a ninguna parte. | After three hours of discussion we got nowhere. |
| El saber sin el sentido común no lleva a ninguna parte. | Knowledge without common sense will lead you nowhere. |
| No añadir ninguna leyenda a la parte superior de las diapositivas | Do not add any caption at the bottom of the slides |
| No podíamos encontrar la llave en ninguna parte. | The key was nowhere to be found. |
| En ninguna parte | Nowhere |
| No seré plato de segunda mesa en ninguna parte. | I won't play second fiddle for anyone. |
| Íbamos hacia ninguna parte. | We were going nowhere. |
| Pasaron tres años, ninguna visión. Nuevamente, se va. | Another three years, no vision. He leaves again. |
| El palacio de nueve pisos no estaba por ninguna parte. | The nine storey palace was nowhere to be seen. |
| Estos políticos quieren construir un puente a ninguna parte. | These politicians want to build a bridge to nowhere. |
| Al no presentarse ninguna objeción por parte de los participantes, las enmiendas no se someten a votación. | As there were no objections from the session participants they were not put to vote. |
| Entretanto, la disputa más antigua de la región, objeto de un proceso de paz prolongado durante decenios y que no va a ninguna parte, sigue pudriéndose y empeorando en Palestina e Israel. | Meanwhile, the oldest dispute in the region the subject of a decades long peace process that moves nowhere continues to fester and worsen in Palestine and Israel. |
| Gran parte del dinero excedente va a museos, etc. | A lot of our surplus wealth goes to museums, etc. |
| En la mayor parte de los sistemas no se muestra ninguna información. | On most systems no information is displayed at all. |
| No se concederá ninguna otra ayuda pública como parte de la venta. | No further State aid shall be granted as part of the sale. |
Búsquedas relacionadas : Va A Ninguna Parte - Se Va A Ninguna Parte - No Llega A Ninguna Parte - Ninguna Parte - Ninguna Parte - Yendo A Ninguna Parte - Llegaremos A Ninguna Parte - Llegó A Ninguna Parte - Llevará A Ninguna Parte - Pertenece A Ninguna Parte - Llevado A Ninguna Parte - Conduce A Ninguna Parte - Ir A Ninguna Parte - Conducir A Ninguna Parte
