Translation of "noche oscura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Noche - traducción : Noche - traducción : Noche oscura - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fue una noche oscura.
It was a dark night.
La noche es oscura.
The night is dark.
La noche era tan oscura, casi tan oscura como su corazón.
The night was so dark, almost as dark as her heart.
Era una oscura noche sin luna.
It was a dark night, with no moon.
Era una noche oscura y tormentosa.
It was a dark and stormy night.
Era una noche oscura y sin luna.
It was a dark, moonless night.
La casa era tan oscura como la noche.
The house was as dark as dark.
En una noche oscura y tormentosa, de verdad!, del 10 de julio de 1856,
On a dark and stormy night really! it was the 10th of July, 1856.
Le expliqué Es una noche oscura y hay un cuervo posado en una rama .
And I explained, It's a dark night and a crow is perching on a branch.
Materia oscura
Dark Matter
nebulosa oscura
dark nebula
De uno de estos han oído hablar materia oscura, energía oscura.
One of them you heard about dark matter, dark energy.
Y una noche particularmente oscura de diciembre del 2004, me senté con mi familia, y les dije que estaba muy desilusionada.
And on a particularly dark night of December of 2004, I sat down with my family, and I said that I had become very disillusioned.
Tom tiene piel oscura.
Tom has dark skin.
La habitación es oscura.
The room is dark.
La habitación estaba oscura.
The room was dark.
Esta calle es oscura.
This street is dark.
Así, en la mecánica cuántica, por supuesto, usted tiene energía oscura y materia oscura.
So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter.
Yo atravesé la oscura calle.
I passed over the dark street.
La habitación estaba completamente oscura.
The room was in complete darkness.
Él siempre lleva ropa oscura.
He always wears dark clothes.
Esta habitación está demasiado oscura.
This room is too dark.
Esta habitación es demasiado oscura.
This room is too dark.
Yo atravesé la oscura calle.
I crossed the dark street.
La habitación es muy oscura.
The room is very gloomy.
La materia oscura es invisible.
Dark matter is invisible.
Y ella también era oscura.
And she was dark, too.
Era una noche oscura y tormentosa. Hallábanse tres ladrones en una cueva. Díjole uno a otro Bill, cuéntanos un cuento . Y así fue como empezó.
The night was dark and stormy. Three robbers sat in a cave. Said one to another. Bill, tell us a story. And this is how it began.
Así que en términos de grandes preguntas Qué es la materia oscura? Qué es la energía oscura?
So in terms of the big questions what is dark matter? What is dark energy?
Un surasiático de piel muy oscura,
He's a South Asian very dark skinned South Asian.
La habitación estaba oscura y fría.
The room was dark and cold.
Es oscura, porque la historia es, por supuesto, esencialmente oscura, pero es un poco romántica al mismo tiempo añadió.
It is dark, because the story is of course essentially dark, but it's kind of romantic at the same time.
La sección más oscura es negro puro
The darkest section pure black
Y, entre otras cosas, están buscando materia oscura.
And, among other things, they're looking for dark matter.
Cuénteme un poco qué es esta mancha oscura.
So tell me a little bit about what this dark spot means.
Así pues, se empieza con la más oscura.
So, you start with the darkest one.
No es bueno leer en una pieza oscura.
It's not good to read in a dark room.
No es bueno leer en una habitación oscura.
It's not good to read in a dark room.
Tom colgó una oscura cortina sobre la ventana.
Tom hung a dark curtain over the window.
Una sombra oscura pasó por detrás de Tom.
A dark shadow passed behind Tom.
Al levantarse el telón, la escena estaba oscura.
When the curtain went up, the stage was dark.
Patricia Burchat arroja luz sobre la materia oscura
Patricia Burchat sheds light on dark matter
Materia oscura influye la trayectoria de las sondas espaciales
Dark Matter Affects Flight of Space Probes
Ese abrigo oscuro no va con su tez oscura.
That dark coat does not match her dark skin.
La hora más oscura es justo antes del amanecer.
The darkest hour is just before the dawn.

 

Búsquedas relacionadas : Noche Más Oscura - Visión Oscura - Sombra Oscura - Datos Oscura - Piel Oscura - Madera Oscura - Carne Oscura - Marea Oscura - Enjuague Oscura - Comdey Oscura - Salamandra Oscura - Negociación Oscura - Diapositiva Oscura - Visión Oscura