Translation of "nombrado miembro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Miembro - traducción : Miembro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En 1863 es nombrado miembro de la Royal Society.
He was elected a Fellow of the Royal Society in 1763.
Será nombrado relator un miembro del equipo de T2S del BCE .
The rapporteur shall be a member of the T2S Team at the ECB .
En 1999 Carr fue nombrado Miembro de la New Zealand Order of Merit .
In 1999 he was made a Member of the New Zealand Order of Merit in the Queen's Birthday Honours.
Al finalizar la temporada, fue nombrado miembro del equipo de la congferencia Big 12.
Upon the conclusion of the season, he was named a member of the All Big 12 Conference team.
El miembro dimisionario , cesado o fallecido serÆ sustituido por el tiempo que falte para terminar su mandato por un nuevo miembro nombrado por el Consejo por mayoría cualificada .
A vacancy caused by resignation , compulsory retirement or death shall be filled for the remainder of the Member 's term of office by a new Member appointed by the Council , acting by a qualified majority .
El miembro dimisionario , cesado o fallecido serÆ sustituido por el tiempo que falte para terminar su mandato por un nuevo miembro nombrado por el Consejo por mayoría cualificada .
A vacancy caused by resignation , compulsory retirement or death shall be filled for the remainder of the Member 's term of office by a new Member appointed by the Council acting by a qualified majority .
En 1994 fue nombrado asesor musical del Vice Ministerio de Cultura del Paraguay y miembro del Consejo Asesor Nacional de Cultura.
Mentions In 1994, he was appointed as musical advisor of the Vice Minister of Culture in Paraguay and member of the National Advisor Board of Culture.
Él fue nombrado director.
He was appointed chairman.
Tom ha sido nombrado presidente.
Tom has been appointed chairman.
Fue nombrado caballero en 2002.
He received a knighthood in 2002.
Nombrado como Synth Plus 80 .
Branded as Synth Plus 80.
Esquema de nombrado de archivos
File Naming Scheme
El Consejo de Gobierno del BCE no tiene inconveniente en la recomendación del Consejo de que el candidato propuesto sea nombrado miembro del Comité Ejecutivo del BCE .
The Governing Council of the ECB has no objection to the Council 's recommendation on the appointment of the proposed candidate as member of the Executive Board of the ECB .
Él fue nombrado ministro de finanzas.
He was appointed Minister of Finance.
Nombrado en honor al planeta Neptuno.
Named after the planet Neptune.
Nombrado en honor al planeta Plutón.
Named after the planet Pluto.
Nombrado en honor a Marie Curie.
Named after Marie Curie.
Nombrado de adjuntos compatible con Outlook
Outlook compatible attachment naming
Usar el estilo de caracteres nombrado
Use named character style
En marzo de 2007, Azziman es nombrado miembro de honor de la Fundación Carlos III, en reconocimiento de su aportación y su contribución al entendimiento entre Marruecos y España.
In March 2007, he was named an honorary member of the Carlos III Foundation in recognition of his contribution to the agreement between Morocco and Spain.
El gobernador Jan Pieterszoon Coen pensó que Van Diemen sería un oficial de talento y en 1626 fue nombrado Director General de Comercio y miembro del Consejo de las Indias.
Governor Jan Pieterszoon Coen found van Diemen to be a talented official and by 1626 he was Director General of Commerce and member of the Council for the Indies.
En 2006 fue nombrado Apertura del Año .
In 2006, he was named fullback of the year.
En 1923 fue nombrado Ministro de Guerra.
In 1923 he was named Minister of War.
Nombrado así porque fue encontrado en Escandinavia.
Named because it was found in Scandinavia
Nombrado en honor al científico Albert Einstein.
Named after the scientist Albert Einstein.
Nombrado en honor al científico Enrico Fermi.
Named after the scientist Enrico Fermi.
Nombrado en honor al científico Alfred Nobel.
Named after the scientist Alfred Nobel.
Nombrado en honor al científico Ernest Rutherford.
Named after the scientist Ernest Rutherford
Nombrado en honor al científico Niels Bohr.
Named after the scientist Niels Bohr.
Nombrado en honor a Wilhelm Conrad Roentgen.
Named after Wilhelm Conrad Röntgen.
Cuándo has sido nombrado para actuar como Dios?
When have you been appointed to play God?
El trastorno fue nombrado por Fritz de Quervain.
Eponym It is named for Fritz de Quervain.
Matsukata fue nombrado ministro del interior en 1880.
Matsukata became Lord Home Minister in 1880.
El cráter Sulpicius Gallus fue nombrado por él.
The lunar crater Sulpicius Gallus is named after him.
Mike Lowell de los Bosox es nombrado MVP.
The Bosox' Mike Lowell is named MVP.
En 1863, fue nombrado Consejero de la Reina.
In 1863, he was named Queen's Counsel.
Fue nombrado por el pueblo de Meriden, Inglaterra.
It was named for the town of Meriden, England.
Nombrado en honor al químico finlandés Johan Gadolin.
Named after the Finnish chemist Johan Gadolin
Nombrado en honor al científico D. I. Mendeleev.
Named after the scientist D. I. Mendeleev.
Nombrado en honor al científico Ernest Orlando Lawrence.
Named after the scientist Ernest Orlando Lawrence.
Nombrado en honor al científico G. Theodore Seaborg.
Named after the scientist G. Theodore Seaborg.
Nombrado en honor a la científica Lise Meitner.
Named after the scientist Lise Meitner.
James Worthy fue nombrado el MVP de las Finales.
James Worthy was named NBA Finals MVP.
Ferario Spasov fue nombrado como el nuevo entrenador Litex.
Ferario Spasov was named as the new Litex coach.
Fue nombrado por el paleontólogo Richard Owen en 1859.
It was named by paleontologist Richard Owen in 1859.

 

Búsquedas relacionadas : Nombrado Para - Director Nombrado - Nombrado Rey - Ministro Nombrado - Nombrado Profesor - Aquí Nombrado - Representante Nombrado - Nombrado En - Nombrado Finalista - Primero Nombrado - Nombrado Legalmente - Me Nombrado - Será Nombrado