Translation of "nombre del esquema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nombre del nuevo esquema | Name for new scheme |
| Nombre del esquema de color | Name of color scheme |
| Esquema de color sin nombre | Un named Color Scheme |
| Nombre para el nuevo esquema | Name for New Schema |
| Nombre para el nuevo esquema | Name for New Scheme |
| Ya existe un esquema con este nombre. | A scheme with this name already exists. |
| Introducir un nombre para el esquema de colores | Enter a name for the color scheme |
| Cargar el esquema de color especificado por el nombre. | Load the color scheme specified by name. |
| Introduzca un nombre para el nuevo esquema de color | Enter a name for the new color scheme |
| Nombre de archivo solicitado no válido. El esquema no se puede almacenar. | Invalid filename requested. Scheme cannot be recorded. |
| color, colores, esquema, contraste, color del elemento gráfico, esquema de colorName | colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme |
| Esquema XML del W3C | W3C XML schema |
| La parte más importante del diálogo es la sección Esquema de nombre de archivo. Aquí podrá teclear un esquema de nombre de archivo que juk utilizará para renombrar los archivos. Para efectuar su trabajo utiliza algunos caracteres especiales. | The most important part of the dialog is the Filename scheme section. You can type a file name scheme here which juk will use to rename the files. The way it works is that some characters are special. |
| Configura el esquema de color. La cadena debe ser un nombre de esquema de color que exista en su configuración para conseguir cualquier efecto. | Set the color scheme. The string must be the name of a color scheme that exists in your configuration to have any effect. |
| Editor del esquema de color | Color Scheme Editor |
| La previsualización del esquema de color. | The color scheme preview. |
| Puede utilizar los esquemas de color suministrados por kde como punto de partida para diseñar su propio esquema. Pulse sobre el botón Guardar esquema para almacenar el esquema de color bajo un nuevo nombre, y después modifiquelo. | You can use the kde supplied Color Schemes as a starting point to devise your own Scheme. Click on the Save Scheme... button to store the color scheme under a new name, then modify it. |
| No se puede abrir el archivo del esquema de color local. El esquema no se almacenará. | Local color scheme file could not be opened. Scheme cannot be recorded. |
| Esquema de ahorro de energía del sistema | System powersaving scheme |
| Esquema de ahorro de energía del sistema | System powersaving scheme |
| El número del esquema de color actual. | The number of the current color scheme. |
| Esquema | Schema |
| Esquema | Scheme |
| Esquema | Schema |
| Esquema | Schema |
| Esquema | Scheme |
| Pulse este botón para añadir un nuevo esquema de nombre de archivo al final de la lista. | Press this button to add a new file name scheme to the end of the list. |
| No se puede abrir el archivo de índices del esquema de color local. El esquema no se almacenará. | Local color scheme index file could not be opened. Scheme cannot be recorded. |
| No se puede abrir el archivo de índices del esquema de color local. El esquema no se almacenará. | Local color scheme index file could not be opened. Scheme cannot be removed. |
| El esquema se implantó en enero del 2008 . | The scheme was launched in January 2008 . |
| kwrite preseleccionará el esquema activo, si desea trabajar en un esquema diferente selecciónelo en el desplegable Esquema. | kappname will preselect the currently active scheme for you, if you want to work on a different scheme start by selecting that from the Schema combobox. With the New and Delete button you can create a new scheme or delete existing ones. |
| Ver Esquema | View Schema |
| Esquema XMP | XMP Schema |
| Esquema básico | Basic Schema |
| Esquema XML | XML Schema |
| Esquema RelaxNG | RelaxNG Schema |
| Esquema UNIXName | UNIX Scheme |
| Importar esquema... | Import Scheme... |
| Guardar esquema... | Save Scheme... |
| Eliminar esquema | Remove Scheme |
| Exportar esquema... | Export Scheme... |
| Esquema estándar | Standard scheme |
| Esquema actual | Current scheme |
| Nuevo esquema | New Scheme |
| Pero dicho control está fuera del alcance del esquema del comercio justo. | But that is beyond the scope of fair trade. |
Búsquedas relacionadas : Nombre De Esquema - Del Nombre - Diseño Del Esquema - Esquema Del Programa - Esquema Del Tiempo - Esquema Del Programa - Esquema Del Artículo - Esquema Del Edificio - Esquema Del Documento - Esquema Del Curso - Beneficios Del Esquema - Defensor Del Esquema
