Dijeron mi nombre después del suyo.	My name was called after his name.
En China, ponemos primero el apellido y después el nombre.	In China, we put our family name first, then our name.
El nombre de la diócesis se cambió por Tiráspol poco después.	The name of the diocese was changed to Tiraspol shortly after.
Después dio a luz una hija y llamó su nombre Dina	And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.
El periódico cambió su nombre a The Standard en 1977 pero el nombre East African Standard se reutilizó después.	The paper changed its name to the Standard in 1977 but the name East African Standard was revived later.
Es el país de donde viene el nombre moca, después de todo.	It's the country where the name mocha comes from, after all.
Ella me dijo el nombre de él después de que se hubiera ido.	She told me his name after he had left.
Después cruzamos la frontera a Siria, fuimos a Aleppo, que toma su nombre de Abraham.	Then we crossed the border into Syria, went to Aleppo, which, turns out, is named after Abraham.
name configura el nombre del lenguaje. Después aparecerá en el menú y en los diálogos.	name sets the name of the language. It appears in the menus and dialogs afterwards.
Pero borré el nombre y cualquier información que pudiera ayudar a identificar a Elman Hasanov Después alguien, cuyo nombre en Facebook era Mustafa Kozlu, ya había publicado el documento completo sin borrar el nombre.	But I erased name and any information which would help identify Elman Hasanov Later someone whose Facebook nickname was Mustafa Kozlu already published the full document without erasing the name.
Un año y medio después ella está hablando en nombre de las otras mujeres de su país.	A year and a half she's out speaking on behalf of the other women in her country.
Empiece un tema nuevo asignándole un nombre. Después use el botón añadir para añadir emoticonos al tema.	Start a new theme by assigning it a name. Then use the Add button on the right to add emoticons to this theme.
Los concursantes tenían hasta el 22 de junio para presentar un nombre, después los 3 finalistas serían escogidos.	Contestants had until June 22 to submit a name, after which three finalists would be chosen with fans being able to choose their favorite.
Después salió su hermano, el que tenía en su mano el hilo rojo, y llamó su nombre Zéraj	And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand and his name was called Zarah.
Poco después de que terminara el Movimiento de los Paraguas, House News cambió de nombre y fue relanzado.	Soon after the Umbrella Movement ended, House News changed its name and relaunched.
Además del nombre oficial Bălţi y el nombre en ruso Бельцы (Beltsy), entre 1940 a 1989 en alfabeto cirílico moldavo, y después de 1989 en Rusia, el nombre fue es también dictada en cirílico, Бэлць (pronunciación rusa ˈbeltsʲ ).	In addition to the official name Bălți and the Russian name Бельцы (Beltsy) , between 1940 1989 in Moldovan Cyrillic alphabet, and after 1989 in Russian, the name was is also rendered in Cyrillic as Бэлць ().
El nombre del módulo bajo el que se guardará el proyecto. Después de la importación, podrá descargarse el proyecto usando ese nombre. Para más información vea. Este nombre también corresponde al de su correspondiente carpeta en el repositorio.	The name of the module under which the project will be stored. After the import, the project can be checked out under this name. See for more information. This is also the name of the corresponding folder in the repository.
Aconteció después de esto que Sansón se enamoró de una mujer del valle de Sorec, cuyo nombre era Dalila	It came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.
Aconteció después de esto que Sansón se enamoró de una mujer del valle de Sorec, cuyo nombre era Dalila	And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.
El nombre original no fue descubierto en el diario de Bakunin hasta después de la muerte de Cafiero y Reclus.	The book's original title was not discovered in Bakunin's diary until after Cafiero and Reclus's deaths.
A pesar de este esfuerzo, su nombre real fue usado por la prensa unos pocos años después de su muerte.	Despite this attempt, her real name was used by the press within a few years of her death.
pero poco después del comienzo de la temporada 2005 06 volvió a cambiar su nombre al actual A.C. Reggiana 1919.	History The club was founded in 1919 as A.C. Reggiana and refounded in July 2005 as Reggio Emilia F.C., but it was renamed A.C. Reggiana 1919 soon after the start of the 2005 06 season.
Después de crear los perfiles, se listarán por su nombre en menú Archivo bajo el elemento predeterminado Intérprete de órdenes.	After creating profiles, they are listed by their name in the File menu underneath the default Shell item.
En 1945, después de la Segunda Guerra Mundial, el club se restableció con el nombre de Metalac por sus ex miembros.	In 1945, after the World War II, club was reestablished under the name Metalac by its former members.
El fugitivo fue adaptada en una película con el mismo nombre, que fue lanzada cinco años después del libro en 1987.	The Running Man was loosely adapted into a film with the same name, which was released five years after the book in 1987.
Pero Jesús dijo No se lo prohibáis, porque nadie que haga milagros en mi nombre podrá después hablar mal de mí	But Jesus said, Don't forbid him, for there is no one who will do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me.
Pero Jesús dijo No se lo prohibáis, porque nadie que haga milagros en mi nombre podrá después hablar mal de mí	But Jesus said, Forbid him not for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me.
Nombre común, nombre X509 o prefijo de nombre común	Common name, X509 name or common name prefix
El espécimen tipo fue descrito solamente algunos meses después de un animal muy similar, Epidendrosaurus , que fue descrito en línea, pero el nombre Epidendrosaurus no fue publicado impreso hasta después de Scansoriopteryx .	The type specimen was described only a few months after a very similar specimen, Epidendrosaurus ninchengensis , was described online, though the name Epidendrosaurus was not published in print until after Scansoriopteryx .
Meses después, el hermano de Ettore, Michele, se une al proyecto en la batería y ayuda con el nombre par la banda.	Months later, Ettore's brother and fellow drum player Michele joins the band and finds a name for the project.
Active esta opción si desea que kppp establezca el nombre y el domino de su máquina después de una conexión ppp exitosa.	Select this option if you want kppp to set the hostname and domain for your machine after a successful ppp connection.
Ahora pues, júrame por Jehovah que no eliminarás a mis descendientes después de mí, ni borrarás mi nombre de mi casa paterna	Swear now therefore to me by Yahweh, that you will not cut off my seed after me, and that you will not destroy my name out of my father's house.
Pero tus descendientes que engendres después de ellos serán tuyos, y en sus heredades serán llamados según el nombre de sus hermanos	And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
Ahora pues, júrame por Jehovah que no eliminarás a mis descendientes después de mí, ni borrarás mi nombre de mi casa paterna	Swear now therefore unto me by the LORD, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father's house.
Unas horas después añadieron el nombre del autor, citando a Owen varias veces, además de añadir una corrección al final del texto.	A few hours later they added the necessary attribution, citing Owen several times, plus a correction at the end of the story.
Nombre el nombre visible del usuario	Name the user visible name
Después de que el género se incluyó en Remusatia su nuevo nombre fue Remusatia ornatus , pero más tarde fue cambiada a Remusatia hookeriana .	After the genus had been sunk into Remusatia its new name was Remusatia ornatus , but it was later changed to Remusatia hookeriana .
Su nombre significa Mircea el Viejo y se le atribuyó después de su muerte, para distinguirlo de su nieto Mircea II ( el Joven ).	The byname elder was given to him after his death in order to distinguish him from his grandson Mircea II ( Mircea the Younger ).
La banda cambió su nombre a Buckcherry después de recibir una carta de cese y desista del sello discográfico Sparrow (perteneciente de EMI).	The group changed its name to Buckcherry after receiving a cease and desist letter from a record label called Sparrow (owned by EMI).
Nombre de plantilla o nombre a buscar	Template name or match name to look for
Entre 1982 a 1996 Mitsubishi empieza a comercializarlo directamente bajo la denominación Mighty Max, después fue descontinuada en favor del nombre de Mitsubishi Rider.	Mitsubishi itself imported it as the Mitsubishi Mighty Max when it began selling directly in the U.S. from 1982, at which point the Plymouth ceased to be available.
Nombre del nodo local, probablemente el nombre del servidor sin el nombre del dominio.	local node name, most probably the host name without the domain name
nombre	Name
nombre	or
Nombre	Camera

Búsquedas relacionadas : Nombre Dado Después - Nombre Después Del Matrimonio - Nombre - Después - Después, - Nombre Oficial - Nombre Comercial

Muestra esta página en español