Translation of "normas de control de exportación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El respeto de dichas normas estará sometido al control de autoridades independientes. | Compliance with these rules shall be subject to the control of independent authorities. |
| Debe haber un mayor control del cumplimiento de las normas antidumping. | There is a need for better checks on the observance of antidumping rules. |
| El respeto de estas normas estará sujeto al control de una autoridad independiente. | Compliance with these rules shall be subject to control by an independent authority. |
| Comisión tienen sus propias normas, en particular en materia de transparencia y de control presupuestario. | Perhaps I may just say a word about the participation of professionals. |
| Las imprentas se comprometerán a respetar todas esas normas y a producir los billetes en euros cumpliendo estrictamente las normas de control de calidad . | The printing works must undertake to respect all these standards and to produce euro banknotes in strict compliance with the said quality control procedures . |
| Formatos de exportación | Export Formats |
| Opciones de exportación | Export Options |
| Exportación de Ksudoku | Ksudoku Export |
| Opciones de exportación | Export options |
| Estado de exportación | Export Status |
| Preferencias de exportación | Export Settings |
| Configuración de exportación | Export Configuration |
| 61 89. Hacia un tratado sobre el comercio de armas establecimiento de normas internacionales comunes para la importación, exportación y transferencia de armas convencionales | 61 89. Towards an arms trade treaty establishing common international standards for the import, export and transfer of conventional arms |
| Uso de la exportación | Export Usage |
| Comprimir archivo de exportación | Compress export file |
| Exportación de código K3b | K3b export code |
| Exportación de certificado X509 | X509 Certificate Export |
| Archivo de exportación OpenPGP | OpenPGP export file |
| Progreso de la exportación | Export Progress |
| Escoja tipo de Exportación | Choose export type |
| El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través un control de exportación. | If you don't find all your man pages, adjust the environment variables MANPATH and MANSECT. |
| El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través un control de exportación. | The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. |
| Opciones de exportación de icalendar | Icalendar export settings |
| Además de un conjunto de normas comunes, está previsto asimismo la verificación por parte de la Comunidad del control y respeto de dichas normas por las autoridades de seguridad nacionales. | As well as setting common standards, the Community will check up on how the national safety authorities monitor and observe these standards. |
| Observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos | Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control |
| Las normas de aplicación deben mostrar detalladamente cómo organizar el control entre los Estados miembros de que se trate . | Implementing rules should shape in detail how to organise the control between the Member States concerned . |
| b ) determinarÆ las normas y organizarÆ el control de la responsabilidad de los interventores , de los ordenadores de pagos y contables . | ( b ) lay down rules concerning the responsibility of financial controllers , authorising officers and accounting officers , and concerning appropriate arrangements for inspection . |
| Crear archivo de exportación. kim | Create. kim export file |
| Impresión y exportación de 0.4 | Printing and export of 0.4 |
| listar extensiones de exportación disponibles | list available export extensions |
| Opciones de exportación a PNG | PNG Export Options |
| Configuración de la exportación XSLT | Export XSLT Configuration |
| Parámetros del filtro de exportación | Export Filter Parameters |
| Opciones de exportación a JPEG | JPEG 2000 Export Options |
| Opciones de exportación a PNG | PPM Export Options |
| Opciones de exportación a JPEG | JPEG Export Options |
| Opciones de exportación a TIFF | TIFF Export Options |
| Asistente de exportación de registro de KPPP | Export Wizard for kPPP Logs |
| Biblioteca de filtros de exportación de KWord | KWord Export Filter Library |
| Diálogo de selección de tipo de Exportación | Choose Export Type Dialog |
| Exportación | Export |
| exportación. | The Community's offer was submitted in Geneva on 7 November as I have said. |
| 57 64. Observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos | 57 64. Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control |
| 58 45. Observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos | 58 45. Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control |
| 59 68. Observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos | 59 68. Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control |
Búsquedas relacionadas : Normas De Exportación - Control De Exportación - Normas De Control - Normas De Control - Número De Control De Exportación - Sistema De Control De Exportación - Restricciones De Control De Exportación - Información De Control De Exportación - Organización De Control De Exportación - Normas De Control Interno - Control De Las Normas - El Control Estratégico De Exportación - Control De La Exportación De Seguridad - La Legislación De Control De Exportación
