Translation of "norte por el este" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Norte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Limita al norte con el río Pakra, y por el este con el río Orljava.
It is bound from the north by the Pakra river, and from the east by river Orljava.
Este es el Himalaya. En el norte, muy frío.
This is the Himalayas. Up in the north, very cold.
Está rodeada por el mar de Bering por el norte y el este, y por el océano Pacífico por el sur y el oeste.
It is bounded by the Bering Sea to the north and east, and the Pacific Ocean to the south and west.
Costa Este, Norte de Scoresbysund
east coast, north of Scoresbysund
Se encuentra en el sur y el este de China, Taiwán, al norte de Tailandia y el norte de Vietnam.
It is found in south and east of China, Taiwan, northern Thailand and northern Vietnam.
Este Himalaya, sur China, norte Myanmar.
Eastern Himalaya, southern China, northern Myanmar.
De allí la frontera continuaba hacia el oeste, pasando por el lado norte de Micmetat. Torcía por el este de Taanat silo y continuaba hasta el este de Janóaj
The border went out westward at Michmethath on the north. The border turned about eastward to Taanath Shiloh, and passed along it on the east of Janoah.
De allí la frontera continuaba hacia el oeste, pasando por el lado norte de Micmetat. Torcía por el este de Taanat silo y continuaba hasta el este de Janóaj
And the border went out toward the sea to Michmethah on the north side and the border went about eastward unto Taanath shiloh, and passed by it on the east to Janohah
Por ejemplo, este atún que solía ser tan abundante en el mar del Norte ahora ha desaparecido.
For example, these tuna that were once so abundant in the North Sea are now effectively gone.
Desde el norte por la A5
Route from the north on the A5
Después recorrí el este durante 20 años, desde Europa del Este hasta Asia Central. pasando por el Cáucaso, Medio Oriente, norte de África, Rusia.
Then I have been walking East for 20 years from Eastern Europe to Central Asia through the Caucasus Mountains, Middle East, North Africa, Russia.
Al norte de este lugar hay un camino.
North of this place there is a road.
Se dirige al este y nosotros al norte.
It's going to the east and you'd like to go north.
Sus linderos son los municipios de Polonuevo, Baranoa y Usiacurí, por el Norte Repelón, Manatí y Candelaria, por el Sur Ponedera, por el este, Luruaco, por el Oeste y Piojó, por el Nor Oeste.
Geography Sabanalarga is located in the middle of the Atlántico Department, Sabanalarga is surrounded to the North by the municipalities of Usiacurí, Baranoa and Polonuevo to the East by the municipality of Ponedera to the South by the municipalities of Candelaria and Manatí to the Southwest with the municipality of Repelón and to the West with the municipalities of Luruaco and Piojó.
Los puntos cardinales son Norte, Sur, Este y Oeste.
The cardinal directions are north, south, east, and west.
Es nativa de las regiones frías del hemisferio norte, en el este, norte y centro de Europa, Francia y Noruega, norte de Asia y Norteamérica (Alaska, Canadá, nordeste de EE.
It is native to cool temperate regions of the Northern Hemisphere, in central, eastern and northern Europe (France and Norway eastward), northern Asia and northern North America (Alaska, Canada, and northeastern contiguous United States).
El antiguo contraste Norte Sur parece haber quedado algo eclipsado por el creciente contraste Norte Norte, más específicamente el con traste entre los Estados Unidos y nosotros mismos.
The North South divide that we have always spoken about now seems to be slipping into the shadow of a steadily burgeoning North North rift between ourselves and the United States.
Anga estaba delimitada por el río Koshi en el norte.
Anga was bounded by river Koshi on the north.
Claro, en este contexto, Medio Oriente y el norte de África deben ser prioritarios.
Here, of course, the Middle East and North Africa should be of paramount concern.
En este sentido, China es para Corea del Norte como el banquero demasiado expuesto.
China is, in this sense, North Korea s over exposed banker.
La situación en el norte de la ciudad está bien resumida en este tuit
The situation in the city's north is well summarised by this tweet
En este mes, Corea del Norte acordó su desarme nuclear.
Now, this was a month when North Korea agreed to dismantle its nuclear facilities.
Quienes sean del norte de India estarán familiarizados con este.
Those of you from northern India will be familiar with this.
Aquí ven este es un centro de salud en el norte de Afganistán, y cada mañana se ve así por todas partes.
So here you see, this is a health facility in Northern Afghanistan, and every morning it looks like this all over.
Pueden verse las muestras de la zona del Atlántico Norte, del mar del Norte en particular, y bastante bien la costa este de América del Norte.
Now what you can see is we've sampled the area in the North Atlantic, in the North Sea in particular, and also the east coast of North America fairly well.
Pero en el Frente del Este y el norte de África, esta clase de vehículo se vio limitado por su pobre rendimiento todo terreno.
However, on the Eastern Front and in North Africa, this class of vehicle was hampered by its relatively poor off road performance.
Ubicación Este parque nacional se encuentra en el norte de Costa Rica, en la provincia de Alajuela, a unos 100 km al norte de San José, y al este de San Carlos.
Juan Castro Blanco National Park is a National Park, part of the Arenal Huetar Norte Conservation Area, in the northern part of Costa Rica about 100 km north of San José, to the east of Ciudad Quesada in Alajuela Province.
Efraín estaba al sur, y Manasés al norte. El territorio de Manasés alcanzaba hasta el mar y limitaba al norte con Aser y al este con Isacar
Southward it was Ephraim's, and northward it was Manasseh's, and the sea was his border. They reached to Asher on the north, and to Issachar on the east.
Efraín estaba al sur, y Manasés al norte. El territorio de Manasés alcanzaba hasta el mar y limitaba al norte con Aser y al este con Isacar
Southward it was Ephraim's, and northward it was Manasseh's, and the sea is his border and they met together in Asher on the north, and in Issachar on the east.
Ahora bien, qué pasa con Corea del Norte, el último miembro de este eje infame?
But what of North Korea, the last member of that notorious axis?
Queda limitada al norte por la comarca de Los Montes (borde sur del Subbético), al oeste queda cerrada por las sierra de Loja y El Hacho al norte y sierra Gorda al sur , al sur queda limitada por la sierra de la Almijara y por el este por sierra Nevada.
On the north it borders the comarca of Los Montes on the southern border of the Cordillera Subbética on the north west are the Sierra de Loja and El Hacho on the southwest the Sierra Gorda in the south the Sierra de la Almijara and in the east the aforementioned Sierra Nevada.
Norte de la navegación hallado por el cuadrante de reducción .
Norte de la navegación hallado por el cuadrante de reducción .
La entrada es por el Acceso 4 y estacionamiento norte.
The entrance is on the north parking lot 4 and access.
atentado efectuado por el IRA ayer por la mañana en Irlanda del Norte.
Northern Ireland 'On behalf of the European Parliament I should like to express our profound dismay at the murderous attacks carried out by the IRA yesterday morning in Northern Ireland.
Para este fin, la NWDR fue separada en dos radiodifusoras Norddeutscher Rundfunk (NDR) en el norte y Westdeutscher Rundfunk (WDR) en Westphalia al Norte del Rhin.
To this end, the NWDR was split into two broadcasters, Norddeutscher Rundfunk (NDR) in the north and Westdeutscher Rundfunk (WDR) in North Rhine Westphalia.
El Norte Político .
El Norte Político .
Este hombre ha nadado alrededor del Polo Norte, que más evidencia quieres?
This man has swum around the North Pole, what more evidence do you want?
Pero, por favor, dónde están los planes que contemplen la nueva situación en Europa entre Este, Oeste, Sur y Norte?
I hoped, and I said so many times in committee, we would ask a legal consultant to find out exactly how the new territories could be validly, democratically, represented within this Parliament.
Derivó en una guerra civil, y el norte terminó por ocupar el sur.
A civil war ensued, and the north ended up occupying the south.
Noventa grados norte eso es justo en el mismo Polo Norte.
Ninety degrees north that is slap bang in the North Pole.
Y por supuesto, fui a ver a los rebeldes en el norte.
And of course, I went to see the rebels in the north.
Connemara está salpicada al oeste, sur y norte por el océano Atlántico.
Connemara is bounded on the west, south and north by the Atlantic Ocean.
Por el lado norte su frontera partía del Jordán luego la frontera subía por el lado norte de Jericó. Entonces subía por la región montañosa hacia el oeste, y llegaba al desierto de Bet avén
Their border on the north quarter was from the Jordan. The border went up to the side of Jericho on the north, and went up through the hill country westward. It ended at the wilderness of Beth Aven.
Por el lado norte su frontera partía del Jordán luego la frontera subía por el lado norte de Jericó. Entonces subía por la región montañosa hacia el oeste, y llegaba al desierto de Bet avén
And their border on the north side was from Jordan and the border went up to the side of Jericho on the north side, and went up through the mountains westward and the goings out thereof were at the wilderness of Beth aven.
Los porteros estaban en los cuatro puntos cardinales en el este, en el oeste, en el norte y en el sur
On the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south.

 

Búsquedas relacionadas : Al Este Por El Norte - Norte Costa Este - Noreste Por El Norte - Norte Por El Oeste - Norte Este De Asia - Al Oeste Por El Norte - Al Noroeste Por El Norte - Por Supuesto El Este - Noreste Por El Este - Hacia El Norte - Hacia El Norte - En El Norte - En El Norte - Hacia El Norte