Translation of "nos alojamos allí por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nos alojamos en un hotel junto al lago. | We stayed at a hotel by the lake. |
| Este es el hotel en que nos alojamos aquella vez. | This is the hotel at which we stayed at that time. |
| Nos sentamos allí. | We sat there. |
| Nos sentábamos allí. | We sat there. |
| Nos encontraremos allí. | I'll meet you up there. |
| Nos quedamos allí tres meses. | We stayed there for three months. |
| Pienso que el potencial está allí pero nos hemos decepcionado por completo. | Now I think that the potential is there, but we've completely let ourselves down. |
| Nos quedamos parados allí unos minutos. | And then we sat there for two minutes. |
| Al día siguiente, partimos y llegamos a Cesarea. Entramos a la casa de Felipe el evangelista, quien era uno de los siete, y nos alojamos con él | On the next day, we, who were Paul's companions, departed, and came to Caesarea. We entered into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, and stayed with him. |
| Al día siguiente, partimos y llegamos a Cesarea. Entramos a la casa de Felipe el evangelista, quien era uno de los siete, y nos alojamos con él | And the next day we that were of Paul's company departed, and came unto Caesarea and we entered into the house of Philip the evangelist, which was one of the seven and abode with him. |
| Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. | And we used to sit on places (high) therein to listen. |
| Estuvimos allí 20 minutos nos alegró salir de la tienda. | So we had been there for 20 minutes we were happy to exit the store. |
| La radio nos advirtió que allí había riesgo de inundación. | The radio had warned us that there was a risk of flooding. |
| Sintiendo el poder por el cual muere la tiranía, Allí en esa hora, nos convirtió en sus esclavos. | Sensing the power that tyranny craves, There in that hour, she made us her slaves. |
| Debido a la abundante lluvia, nos vimos obligados a permanecer allí. | Because of the heavy rain, we were obliged to stay there. |
| Ve por allí. | Go that way. |
| escribe por allí | They scribe along a place there. |
| Allí no habrá leones no subirán por ella fieras voraces, ni se encontrarán allí. Pero caminarán por allí los redimidos | No lion will be there, nor will any ravenous animal go up on it. They will not be found there but the redeemed will walk there. |
| Allí no habrá leones no subirán por ella fieras voraces, ni se encontrarán allí. Pero caminarán por allí los redimidos | No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there but the redeemed shall walk there |
| Griten todos por allí. | Everyone over there shout. |
| Apenas estaba por allí. | He was hardly ever there. |
| Fui allí por necesidad. | I went there of necessity. |
| Trabajaba allí por casualidad. | I chanced to be working there. |
| Fui allí por curiosidad. | I went there out of curiosity. |
| Por qué estabas allí? | Why were you there? |
| Os veré por allí. | I'll see you there. |
| Espera por mí allí. | Wait there for me. |
| Espera allí por mí. | Wait for me there. |
| Os veré por allí. | I'll see you guys there. |
| Por qué estaban allí? | Why were they there? |
| Por qué nos quedamos sentados? Reuníos, y entremos en las ciudades fortificadas y perezcamos allí, porque Jehovah nuestro Dios nos ha hecho perecer. Nos ha hecho beber aguas envenenadas, porque hemos pecado contra Jehovah | Why do we sit still? Assemble yourselves, and let us enter into the fortified cities, and let us be silent there for Yahweh our God has put us to silence, and given us water of gall to drink, because we have sinned against Yahweh. |
| Por qué nos quedamos sentados? Reuníos, y entremos en las ciudades fortificadas y perezcamos allí, porque Jehovah nuestro Dios nos ha hecho perecer. Nos ha hecho beber aguas envenenadas, porque hemos pecado contra Jehovah | Why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the defenced cities, and let us be silent there for the LORD our God hath put us to silence, and given us water of gall to drink, because we have sinned against the LORD. |
| Nos volveremos a encontrar en Petersburgo, como si hubiéramos enterrado allí el sol. | We shall meet again in Petersburg, as if there we had buried the sun. |
| Su respuesta fue inopinada ninguno de los que estábamos allí nos la esperábamos. | His answer was unforeseen none of us there expected it. |
| Hay un café por allí. | There is a coffee shop over there. |
| Dice que vayamos por allí. | He says we should go that way. |
| Viví allí por cinco años. | I lived there for five years. |
| Por qué no estaban allí? | Why weren't they there? |
| Planta un árbol por allí. | Plant a tree over here. |
| Plantad un árbol por allí. | Plant a tree over here. |
| Plante un árbol por allí. | Plant a tree over here. |
| Planten un árbol por allí. | Plant a tree over here. |
| Yo estaba allí por accidente. | I was there by accident. |
| Ahora bien, yo planteo lo siguiente el gobierno no nos va a llevar allí. | But I put forward here, the government is not going to get us there. |
| Están allí... y el ministro de Asuntos Exteriores de Arabia Saudita nos habló de la traumática decisión que adoptaron de invitarlos a acudir allí. | They are there and the foreign minister of Saudi Arabia told us of the traumatic decision that they made to invite them there. |
