Translation of "nos dijo que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom dijo que nos escribiría. | Tom said he would write to us. |
| Él dijo ' Que Dios nos ayude!' | He said, 'May God help us!' |
| Lo que dijo nos hizo enfadar. | What he said made us angry. |
| Tomás nos dijo que seamos pacientes. | Tom told us to be patient. |
| Dijo que no importaba si nos quedábamos o nos íbamos. | He said it didn't matter whether we stayed or left. |
| Tom nos dijo. | Tom told us. |
| El conductor nos dijo que nos abrochemos el cinturón de seguridad. | The driver advised us to fasten our seat belts. |
| Dijo Nos dais miedo! | He said, 'Behold, we are afraid of you.' |
| Dijo Nos dais miedo! | He said verily we are afraid of you. |
| Dijo Nos dais miedo! | We are afraid of you. |
| Dijo Nos dais miedo! | He said, We are wary of you. |
| Dijo Nos dais miedo! | He replied Indeed we feel afraid of you. |
| Dijo Nos dais miedo! | He said Lo! we are afraid of you. |
| Dijo Nos dais miedo! | He said, We are indeed afraid of you. |
| Dijo Nos dais miedo! | Abraham said, Indeed, we are fearful of you. |
| Dijo Nos dais miedo! | Abraham said, We are afraid of you . |
| Dijo Nos dais miedo! | He said Surely we are afraid of you. |
| Dijo Nos dais miedo! | He said, We feel afraid of you. |
| Dijo Nos dais miedo! | He said, We feel afraid of you! |
| Nadie nos dijo nada. | Nobody told us anything. |
| Tom nos dijo que le dolía la cabeza. | Tom told us that he had a headache. |
| Él nos dijo que había atravesado muchas dificultades. | He told us he had gone through many hardships. |
| Ella nos dijo que no diéramos un ruido. | She told us not to make a noise. |
| Ella nos dijo que la calle estaba cerrada. | She told us the road was closed. |
| Ella nos dijo que la carretera estaba cortada. | She told us the road was closed. |
| Tom dijo que no nos preocupáramos por nada. | Tom told us not to worry about anything. |
| Tom nos dijo que tú también eras canadiense. | Tom told us you were Canadian, too. |
| Así que dijo que sí y nos encontramos en Afganistán. | So he said yes, and we found ourselves in Afghanistan. |
| Federico dijo que nos ayudaría a terminar la pintura. | Federico said that he would help us finish the painting. |
| Tom nos dijo que la habitación estaba con llave. | Tom told us that the room was locked. |
| Se ve algo?, sí? . Eso es lo que nos dijo. | Are we getting a, yeah? That's what he told us. |
| El profesor nos dijo que Colón descubrió América en 1492. | The teacher told us that Columbus discovered America in 1492. |
| Tomás me dijo que se nos había acabado el tiempo. | Tom told me that we were out of time. |
| Nuestro maestro nos dijo qué leer. | Our teacher told us what to read. |
| No nos dijo ni una palabra. | He did not say a word to us. |
| Nos dijo adiós con la mano. | He waved goodbye to us. |
| Ellos nos siguieron el tipo que nos arrastró allá nos siguió y dijo, Quiere decir que no van a almorzar con el alcalde? | They followed the guy that dragged us there followed us and he said, You mean you're not going to have lunch with the mayor? |
| Él dijo que luego nos dejaría saber los resultados del examen. | He said that he would let us know later about the results of the examination. |
| El profesor dijo que no nos pondría un examen esta semana. | The teacher said that he wouldn't give us an exam this week. |
| Tom nos dijo que comeríamos en cuanto llegáramos a la cabina. | Tom told us that we would eat as soon as we got to the cabin. |
| Incluso tuvimos, un ministro del gobierno nos dijo una vez que nos cepilláramos los dientes a oscuras. | We even had one government minister once told us to brush our teeth in the dark. |
| Empezamos este viaje diciéndoles a los estudiantes que Dios nos dio el NAND y nos dijo que hiciéramos computadoras, y cuando peguntamos cómo, Dios dijo Paso a paso . | So we now start this journey by telling our students that God gave us NAND and told us to build a computer, and when we asked how, God said, One step at a time. |
| Suayb dijo Aun si no nos gusta? | He said, 'What, even though we detest it? |
| Suayb dijo Aun si no nos gusta? | He said what! even though we be averse! |
| Suayb dijo Aun si no nos gusta? | He said Even though we hate it! |