Translation of "nosotros como seres humanos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Son seres humanos como nosotros. | They are human beings just like us. |
| Como seres humanos. | As human beings. |
| Y por supuesto nosotros, los seres humanos, somos el exponente en esta distribución, como los cuervos. | And of course, we human beings are way out on the end of the distribution like the crows. |
| Les pido que las ayuden, que las acepten como seres humanos, no como filantropía, no como caridad, sino como seres humanos que merecen todo nuestro apoyo. | I'm asking you to help them, accept as human beings not as philanthropy, not as charity, but as human beings who deserve all our support. |
| Los humanos como seres biológicos pertenecen al mundo animal. | Human as a biological being belongs to the animal world. |
| Somos seres humanos. | We're human beings. |
| Para nosotros, como seres humanos, y como musulmanes, cuya misión y propósito es seguir la senda del profeta, debemos llegar a ser como el profeta | For us human beings, and certainly for us as Muslims, whose mission, and whose purpose in following the path of the prophet is to make ourselves as much like the prophet. |
| A causa de nuestro metabolismo, como seres humanos, producimos calor. | Because of our metabolism, we as human beings, we produce heat. |
| Los seres humanos, a diferencia de otros seres, pueden | Humans, unlike other creatures, may also |
| Por eso me interesa conocer cómo, como seres humanos, nos relacionamos con nosotros mismos, mutuamente y con el mundo que nos rodea. | So I'm specifically interested in how we, as humans, relate to ourselves, each other and the world around us. |
| El pensamiento es una función de nuestra conciencia, una habilidad que nosotros, como seres humanos, tenemos. Somos los productores de nuestro propio pensamiento. | Thought is a function of our consciusness, an ability that we as humans have. We are the producers of our own thinking. |
| Quizá la pérdida de memoria sea crucial para sobrevivir como seres humanos. | Perhaps loss of memory is so crucial for our survival as human beings. |
| Pero los seres humanos son diferentes. | But human beings are different. |
| Los seres humanos son mamíferos superiores. | Human beings are the higher mammals. |
| Sólo los seres humanos pueden reír. | Only humans can laugh. |
| Los gendarmes también son seres humanos. | Gendarmes are also human beings. |
| Dicha tecnología esta simulando a seres humanos. | That technology is simulating humans. |
| Se prohíbe la trata de seres humanos. | Trafficking in human beings is prohibited. |
| La inteligencia de los seres humanos evolucionó. | Human beings evolved their intelligence. |
| Los seres humanos no pueden hacer milagros. | Humans can't perform miracles. |
| Los seres humanos somos máquinas de reaccionar. | Human beings we're reaction machines. |
| Porque finalmente los seres humanos están entendiendo | Because finally human beings are getting it. |
| Francamente estos son seres humanos con fuerza y habilidades sobre humanos. | I mean, this is literally human beings with super human strength and abilities. |
| Porque los seres humanos son, en alguna medida, criaturas de colmenas, como las abejas. | Because human beings are, to some extent, hivish creatures like bees. |
| Los seres humanos son impotentes ante la naturaleza. | Human beings are powerless before nature. |
| Los seres humanos fueron creados para crear cosas. | Human beings are created to create things. |
| Y de hecho, mantiene una larga tendencia que antecede a los seres humanos, sí? que la evolución biológica hizo por nosotros. | And in fact, that's actually sustaining a long standing trend that predates human beings, OK, that biological evolution was doing for us. |
| Si los seres humanos desaparecieran, la vida en la Tierra tal y como la conocemos florecería . | If human beings disappeared, life on Earth as we know it would flourish. |
| Como los seres humanos son animales sociales, la amistad es una parte esencial de la vida. | As human beings are social animals, friendship is an essential part of life. |
| Al certificar el matrimonio gay lo único que hacen es confirmar su falla como seres humanos. | By certifying gay marriage all you are doing is confirming their failure as human beings. |
| Tú crees que como seres humanos y no me estoy refieriendo a la religión tú crees que como seres humanos, es nuestra responsabilidad de cuidar este planeta y hacer de él un mejor lugar para las generaciones futuras? | Do you believe that as human beings I'm not talking about religion do you believe that as human beings, it is our responsibility to take care of this planet and make it just a little bit better for the next generation? |
| Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos. | Precipice running to and running from human beings. |
| Bien, eso sería imposible e ilegal en seres humanos. | Well that would be impossible and, rightly, illegal to do in humans. |
| la prohibición de la clonación reproductora de seres humanos. | the prohibition of the reproductive cloning of human beings. |
| Todos los seres humanos son buenos en el corazón. | All humans are good at heart. |
| Ahora podemos usar a los seres humanos para estudiar y hacer modelos del software en los seres humanos, y tenemos algunas medidas biológicas prometedoras. | We can now use human beings to study and model the software in human beings, and we have a few burgeoning biological measures. |
| Como seres humanos, tenemos esta habilidad única de dejar que nuestras mentes se aparten del momento presente. | As human beings, we have this unique ability to have our minds stray away from the present. |
| Al hacer esto hemos descubierto que los seres humanos son como canarios en momentos de intercambio social. | In doing this, what we've discovered is that humans are literal canaries in social exchanges. |
| Lo que sucedió fue que cada uno contó su historia y todos nos conectamos como seres humanos. | And what happened then is we all told our stories, and we all connected as human beings. |
| YoTambienMeDormi porque no somos maquinas somos seres humanos como los demás Sabiel Ramirez ( SabielRamirez) May 9, 2015 | I Fell Asleep Too, because we are not machines but human beings like everyone else |
| En su forma más simple entiendo la sicogeografía como el reconocimiento directo de que nosotros, como seres humanos, integramos aspectos de nuestra sique ... como recuerdos, asociaciones, los mitos y el folclore ... en el paisaje que nos rodea. | In its simplest form I understand psychogeography to be a straightforward acknowledgement that we, as human beings, embed aspects of our psyche...memories, associations, myth and folklore...in the landscape that surrounds us. |
| Todos los seres humanos tienen el mismo tipo de cuerpo. | All human beings have the same kind of body. |
| Los seres humanos han logrado mucho más que los animales. | Human beings have achieved a lot more than animals. |
| Él piensa que los dinosaurios y los seres humanos coexistieron. | He thinks that dinosaurs and humans co existed. |
| Ahora son los seres humanos que imitan a los robots. | Now we have humans imitating robots. |
Búsquedas relacionadas : Nosotros, Como Seres Humanos - Como Seres Humanos - Nosotros, Los Seres Humanos - Nosotros Los Seres Humanos - Nosotros Los Seres Humanos - Seres Humanos - Para Nosotros Los Seres Humanos - Por Nosotros Los Seres Humanos - Como En Los Seres Humanos - Los Seres Humanos - Con Seres Humanos - En Seres Humanos - Queridos Seres Humanos - Nosotros Los Humanos - Como Nosotros