Translation of "nosotros los niños" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué hemos hecho nosotros los niños? | Now, what have kids done? |
| Abrazos para los niños de todos nosotros. | Hugs for the children from all of us. |
| Nosotros éramos niños en esa época. | We were children at that time. |
| Los niños juegan, nosotros jugamos... de cualquier nacionalidad, raza, color, religión, | Kids play, we play of every nationality, of every race, of every color, of every religion. |
| Creo que los bebés y los niños son más conscientes que nosotros, los adultos. | I think babies and children are actually more conscious than we are as adults. |
| Básicamente a niños de todas las edades como nosotros. | So basically, kids of all ages, like us. |
| La mayoría de nosotros, mujeres y niños, nos paramos ahí. | The majority of us, women and children, stood there. |
| Nosotros queríamos saber si los bebés y los niños pequeños podían comprender este hecho profundo acerca de los otros. | We wanted to know if babies and young children could understand this really profound thing about other people. |
| No podremos dar esa excusa con respecto a los niños de Rumanía, porque nosotros lo sabemos. | We shan't have the same excuse in the case of the children in Romania, because we do know about them. |
| Porque cuando los niños representan un papel siguen muy de cerca guiones sociales que aprenden de nosotros los adultos. | Because when children play a role, they actually follow social scripts quite closely that they ve learnt from us as adults. |
| De igual modo nosotros también, cuando éramos niños, éramos esclavos sujetos a los principios elementales del mundo | So we also, when we were children, were held in bondage under the elemental principles of the world. |
| De igual modo nosotros también, cuando éramos niños, éramos esclavos sujetos a los principios elementales del mundo | Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world |
| Todos nosotros creemos en una educación buena y gratis para nuestros niños. | We all believe in good, free education for our children. |
| Los niños... pueden ver estos signos en los niños. | Kids you can see these signs in kids. |
| Los niños refugiados y los niños desplazados dentro del país | Refugee and internally displaced children |
| Adultos y amigos de TED, ustedes necesitan escuchar y aprender de los niños y confiar en nosotros y tener mayores expectativas. | Adults and fellow TEDsters, you need to listen and learn from kids and trust us and expect more from us. |
| Los niños migrantes | Migrant children |
| Los niños duermen. | The kids are sleeping. |
| Los niños refugiados y los niños desplazados en el interior del país | Refugee and internally displaced children |
| Qué crimen aborrecible contra esos niños, cuando nosotros hemos solicitado controles desde hace tiempo, ya que nosotros también podemos conocer situationes similares en nuestros hospitales! | But I should just like once again to express my regrets that the Council is not present here during this very important debate, though it will shortly be asking for more powers as regards political cooperation. |
| Los defensores de los niños | Children s Champions |
| No me refiero a los niños. Me refiero a los niños del estado. | I don't mean children. I mean the child of the state. |
| Son los niños celestiales protegidos que solo tienen que explorar, aprender y tener buenas ideas, y nosotros somos la producción y la comercialización. | So they're the protected blue sky guys who just have to go out and learn and have good ideas, and we're production and marketing. |
| Y nuestros bebés y niños dependen de nosotros durante mucho más tiempo en comparación con otras especies. | And our babies and children are dependent on us for much longer than the babies of any other species. |
| Nosotros dos y nuestros otros tres niños habíamos rezado por otro niño tan solo unas semanas atrás. | Both of us and our other three children had prayed for another child just weeks earlier. |
| Los niños con discapacidad | Children with disabilities |
| Violencia contra los niños | Violence against children |
| Los niños necesitan amor. | Children need loving. |
| Los niños están dormidos. | The kids are asleep. |
| Los niños están durmiendo. | The kids are asleep. |
| Los niños son visitas. | The children are visitors. |
| Piensa en los niños! | Think about the children! |
| Ella ama los niños. | She loves children. |
| Los niños quieren jugar. | Kids want to play. |
| Los niños adoran cantar. | Children love to sing. |
| Los niños necesitan jugar. | Children need to play. |
| Los niños necesitan dormir. | Kids need sleep. |
| Los niños corren rápido. | Boys run fast. |
| Los niños están salvos. | The children are safe. |
| Me encantan los niños. | I love kids. |
| Los niños son crueles. | Kids are cruel. |
| Los niños entienden todo. | Children understand everything. |
| Los niños entienden todo. | The children understand everything. |
| Los niños son inocentes. | Children are innocent. |
| Cómo están los niños? | How are the children? |
Búsquedas relacionadas : Nosotros, Los Niños - Los Niños Que - Los Niños Desfavorecidos - Los Niños Roma - Concebir Los Niños - Los Niños Que - Los Niños Juegan - Los Niños Alemanes - Los Niños Refugiados - Los Niños Maduran - Los Niños Juegan - Tenían Los Niños - Los Niños Refugiados - Todos Los Niños - Con Los Niños
