Translation of "nosotros y ellos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ellos - traducción : Ellos - traducción : Ellos - traducción : Nosotros - traducción :
We

  Examples (External sources, not reviewed)

Todavía ellos y nosotros
Still them and us
Y respondieron que el mundo sigue siendo nosotros y ellos . Y nosotros significa el Mundo Occidental y ellos el Tercer Mundo
And they said, The world is still 'we' and 'them.' And we is Western world and them is Third World.
Ellos o nosotros?
This led to the economic equivalent of a personal identity crisis Who is China them or us?
Los tiempos cambian, y nosotros con ellos.
Times change, and we change in them.
Ellos hablan sobre nosotros.
They speak about us.
Nosotros aprendemos de ellos.
We are learning from them.
Y ellos están aprendiendo a ser como nosotros.
And they're learning to become like us.
Ahora miren dónde estamos nosotros y dónde están ellos .
Look where we are, and in what position they are now.
Ellos saben acerca de nosotros?
Do they know about us?
Ellos se divirtieron con nosotros.
They had fun with us.
Nosotros los despreciamos a ellos.
We despise them.
No nos quedemos todos, ellos y nosotros, en la oscuridad.
Let us not keep them and ourselves in the dark.
ellos le darán seguimiento y nosotros nos ocuparemos de esto.
They'll follow up with you, and we'll take care of it.
Ellos inhalan oxígeno, igual que nosotros.
It inhales oxygen, just like we do.
Cuando ellos se desplomaban, nosotros también.
When they crashed, we crashed.
Ellos son más emocionales que nosotros.
They are more emotional than we.
Ellos habían empezado antes que nosotros.
They had started earlier than we had.
Ellos están tan cansados como nosotros.
They're as tired as we are.
Qué descubriremos sobre ellos? Sobre nosotros?
What would we find out about them? About us?
y nosotros debíamos ir y hablar con ellos, usualmente por una semana.
And we would come in and talk to them, usually for about a week.
Ellos se doblegan y caen, pero nosotros nos levantamos y estamos firmes
They are bowed down and fallen, but we rise up, and stand upright.
Ellos se doblegan y caen, pero nosotros nos levantamos y estamos firmes
They are brought down and fallen but we are risen, and stand upright.
Ellos son mucho más altos que nosotros.
They are much taller than us.
Ellos habían empezado más temprano que nosotros.
They had started earlier than we had.
Ellos son igual de fuertes que nosotros.
They are as strong as us.
Ellos lo hacen más rápido que nosotros.
They do it faster than us.
Ellos no comenzarán la reunión sin nosotros.
They won't start the meeting without us.
Todos ellos responderán y te dirán ' También tú te has debilitado como nosotros y has llegado a ser como nosotros?
They all will answer and ask you, Have you also become as weak as we are? Have you become like us?
Todos ellos responderán y te dirán ' También tú te has debilitado como nosotros y has llegado a ser como nosotros?
All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
Y tratamos de convencernos a nosotros mismos realmente tratamos de convencernos a nosotros mismos que ellos están equivocados.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
Por último, la guerra contra el terror crea una separación entre quot nosotros quot y quot ellos quot . Nosotros somos las víctimas inocentes ellos, los perpetradores.
Finally, the war on terror drives a wedge between â œusâ and â œthemWe are innocent victims they are perpetrators.
No nos gustan nuestros vecinos, y a ellos tampoco les gustamos nosotros.
We don't like our neighbors, and they don't like us, either.
Sticker electoral de Netanyahu Somos nosotros o ellos.
Netanyahu's election sticker It's us or them.
Ellos dan su permiso y nosotros conseguimos de 40 a 50 conciertos diarios.
They give permission, and we get about 40 or 50 concerts a day.
Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
May we pay you some tribute so that you could build a rampart between us and them?
Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
Shall we then pay you a tribute in order that you might erect a barrier between us and them?
Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
Can we pay you, to build between us and them a wall?
Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
So shall we pay you taxes on the understanding that you will set up a barrier between us and them?
Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
So may we pay thee tribute on condition that thou set a barrier between us and them?
Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
Shall we pay you a tribute on condition that you build a barrier between them and us?
Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
Build for us a barrier between us and them, and we will pay you a tribute'
Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
So may we assign for you an expenditure that you might make between us and them a barrier?
Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
Would you establish a barrier between us and them if we pay you a certain tax?
Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
Shall we then pay you a tribute on condition that you should raise a barrier between us and them
Y ellos contestaban No, estás caminando para hacernos ver mal a nosotros, verdad?
And they said, No, you re walking to make us look bad, right?

 

Búsquedas relacionadas : Ellos Y Nosotros - Nosotros Contra Ellos - Nosotros Contra Ellos - Nosotros Contra Ellos - Y Nosotros - Y Nosotros - Ellos Y Ellas - Entre Ellos Y - Y Luego Nosotros - Ellos