Translation of "nota debidamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Debidamente - traducción : Nota - traducción : Nota - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No han valorado a Alá debidamente.
They do not esteem God with the right estimation.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not esteem God as is rightly due to Him.
No han valorado a Alá debidamente.
They measure not God with His true measure.
No han valorado a Alá debidamente.
They made not a just estimate of Allah such as is due to Him.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not value God as He should be valued.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not esteemed God as He ought to be esteemed.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not formed a true estimate of Allah.
No han valorado a Alá debidamente.
They did not recognise the true worth of Allah.
No han valorado a Alá debidamente.
They measure not Allah His rightful measure.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not regard Allah with the regard due to Him.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not value Allah as He should be valued.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not valued Allah with His true value.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not appraised Allah with true appraisal.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not revered God properly.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not paid due respect to God.
No han valorado a Alá debidamente.
No just estimate have they made of God.
No han valorado a Alá debidamente.
No just estimate have they made of God, such as is due to Him.
Supongo que el asunto está debidamente aclarado.
I trust this is now clear.
b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas
( b ) the possible extensions are duly justified
b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas
and ( b ) the possible extensions are duly justified
a) La persona, debidamente informada, da su libre consentimiento
(a) The person freely gives his or her informed consent
( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Toda decisión en ese sentido será debidamente motivada por escrito .
Any such decision shall be duly motivated and fully substantiated in writing .
Las razones que justifiquen la lista propuesta se documentarán debidamente .
The reasons underlying this proposed list shall be clearly and properly documented .
23. Toda denegación de asistencia judicial recíproca deberá fundamentarse debidamente.
23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance.
Al no ser debidamente atendidos, se retiraron de la Cumbre.
Having not been properly attended to, they withdrew from the Summit.
También estimamos que no se ha consultado debidamente al Parlamento.
We also believe that Parliament has not been properly consulted.
iii ) los accionistas existentes soportaran debidamente las consecuencias de la intervención
( iii ) existing shareholders should bear the due consequences of the intervention
Nota
Note
Nota
Characters within strings may be accessed by specifying the zero based offset of the desired character after the string in curly braces.
Nota
The text is underlined.
Nota
Processing the FDF data is one of the features provided by the fdf functions.
Nota
The Acrobat reader plugin of your browser recognizes the MimeType, reads the associated PDF form and fills in the data from the FDF document.
Nota
This extension is not available on Windows platforms.
Nota
Note that this changes the return value in an array where very element is an array consisting of the matched string at offset 0 and it 's string offset into subject at offset 1.
Nota
There are several ways to leak an existing session id to third parties.
Nota
First, URLs carrying session ids.
Nota
Default is none at all.
Nota
Non relative URLs are assumed to point to external sites and hence don 't append the SID, as it would be a security risk to leak the SID to a different server.
Nota
No external libraries are needed to build this extension.
Nota
Compatibility Note
Nota
You might get the idea from the example above that you can use this technique to write to a remote log file.
Nota
The restriction specified is actually a prefix, not a directory name.
Nota
This directive contains a comma delimited list of prefixes.
Nota
The default is to allow all files to be opened.

 

Búsquedas relacionadas : Debidamente Tomó Nota - Debidamente - Debidamente - Nota - Nota - Debidamente Presentada - Debidamente Organizada - Debidamente Convocada - Debidamente Facultado - Debidamente Informado - Debidamente Sellado