Translation of "nota sobre la estrategia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estrategia - traducción : Nota - traducción : Nota - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

29. Toma nota de la propuesta del Secretario General sobre la estrategia acelerada IV
29. Takes note of the proposal of the Secretary General on the accelerated strategy IV
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional de Reducción de DesastresA 58 277.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 58 277.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la reducción de los desastresA 57 190.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 57 190.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresA 59 228.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 59 228.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresA 60 180.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 60 180.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresA 62 320.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 62 320.
La estrategia se asienta sobre dos pilares .
The strategy rests on two pillars . The first pillar A prominent role for money .
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresA 61 229 y Corr.1.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 61 229 and Corr.1.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional de Reducción de DesastresA 56 68 E 2001 63 y Corr.1.
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 56 68 E 2001 63 and Corr.1.
Garantizar el carácter europeo de la Estrategia mediante la organización regular de debates sobre la Estrategia en los Consejos políticos.
Assure the European nature of the Strategy through regular discussions of the Strategy at policy Councils
Han hecho un trabajo genial , afirmó Buffett sobre la estrategia.
They have done a great job, said Buffett, referring to the management strategy.
La nota sobre los valores y la nota de síntesis deberán ser aprobadas por separado .
The securities and summary notes shall be subject to a separate approval .
1. Toma nota de la nota del Secretario General sobre la Red Directiva SuperiorA 60 209.
1. Takes note of the note by the Secretary General on the Senior Management Network A 60 209.
BRUSELAS La UE carece de una estrategia coherente sobre muchas cuestiones.
BRUSSELS 45 45 The EU has no coherent strategy on many issues.
Para hacer que una nota permanezca sobre las otras ventanas, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Mantener sobre otras.
To make the note remain on top of other windows RMB click on the titlebar of the note and select Keep Above Others.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresA 59 228., especialmente la sección II dedicada a los desastres naturales y la vulnerabilidad
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction,A 59 228. in particular section II, on natural disasters and vulnerability
Debido a que las políticas sobre el medio de trabajo tienen repercusiones sobre la salud, la Estrategia Europea de Medio Ambiente y Salud establecerá una sinergia con la Estrategia Comunitaria sobre Salud y Seguridad en el Trabajo.
As there is an impact of work environment policies on health, the European Environment and Health Strategy will develop synergies with the Community Strategy on Health and Safety at Work.
Para eliminar una nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Eliminar.
To delete a note RMB click on the note titlebar and select Delete.
Puedes ver un vídeo sobre la estrategia de política monetaria del BCE más
Watch a video on the ECB 's monetary policy strategy more
Para anclar una nota con otro elemento UML , utilice la herramienta anclaje de la barra de herramientas de trabajo. Primero deberá pinchar sobre la nota y luego sobre el elemento UML al que quiere asociar la nota.
To add an anchor between a note and another UML element, use the anchor tool from the work toolbar. You first need to click on the note and then click on the UML element you want the note to be linked to.
La estrategia
The
Mi nota está por sobre el promedio.
My grade is above the average.
El Eurosistema presentará su respuesta a la consulta pública realizada por la Comisión Europea sobre la estrategia UE 2020 , diseñada para suceder a la actual estrategia de Lisboa .
The Eurosystem will submit its response to the European Commission 's public consultation on the EU 2020 strategy , which is designed as a successor to the current Lisbon strategy .
Para ocultar una nota, pulse sobre la X en la esquina superior derecha de la barra de título de la nota o seleccione Esc Ocultar. La nota no volverá a mostrarse en pantalla. La propia nota no se borrará.
To hide a note, click the X in the upper right corner of the titlebar of the note or select Esc Hide in the context menu. The note will no longer be displayed on the screen. The note itself will not be deleted.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresA 59 228., en particular la sección titulada Cooperación internacional para mitigar los efectos del fenómeno de El Niño
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction,A 59 228. in particular the section entitled International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon
( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Para personalizar la visualización de una sola nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y seleccione Preferencias....
To customize a single note display RMB click on the note title bar and select Preferences....
Para cambiar el nombre a una nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Renombrar....
To rename a note RMB click on the note titlebar and select Rename....
Para enviar una nota por correo e, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Correo....
To mail a note RMB click on the note titlebar and select Mail....
5. Toma nota del establecimiento de la Comisión Global sobre la Migración Internacional
5. Takes note of the establishment of the Global Commission on International Migration
Para insertar la fecha actual en la nota, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Insertar fecha.
To insert the current date in the Note RMB click on the title bar of the note and select Insert Date.
1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresA 60 180., especialmente la sección II titulada Desastres asociados a catástrofes naturales y vulnerabilidad un reto para el desarrollo
1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction,A 60 180. in particular section II, entitled Disasters associated with natural hazards and vulnerability a development challenge
Tom le dio a la película una nota de 7 sobre 10.
Tom gave the film a rating of 7 out of 10.
2. Toma nota también del informe del Secretario General sobre la estrategia de promoción para la ejecución eficaz y pronta del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001 2010A 62 322.
2. Also takes note of the report of the Secretary General on the advocacy strategy on the effective and timely implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001 2010 A 62 322.
2. Toma nota de la nota del Secretario General sobre el traspaso de edificios a la Base Logística de las Naciones UnidasA 62 548.
2. Takes note of the note by the Secretary General on the transfer of buildings to the United Nations Logistics Base A 62 548.
Es la misma estrategia.
Same strategy.
Cambiamos radicalmente la estrategia.
We changed completely our strategy.
Estrategia de la anchura
Width strategy
El reequilibrio chino se nota sobre todo en el sector de la exportación.
China s rebalancing is apparent, first and foremost, in the export sector.
6. Toma nota con interés del establecimiento del Grupo Mundial sobre la Migración
6. Takes note with interest of the establishment of the Global Migration Group
Todo esto puede decir algo esencial sobre la estrategia de Obama frente al acuerdo nuclear con Irán.
All of this may say something essential about Obama s approach to the nuclear deal with Iran.
Esta terminó siendo la imagen principal en la nota sobre la pesca global en National Geographic.
This ended up being the lead picture in the global fishery story in National Geographic.
1. Toma nota de la nota del Presidente de la Asamblea General sobre procedimientos para nombrar a los inspectores de la Dependencia Común de InspecciónA 60 659.
1. Takes note of the note by the President of the General Assembly on the procedures for the appointment of inspectors of the Joint Inspection Unit A 60 659.
El presente documento refleja 10s puntos de vista del IME sobre la estrategia de cambio a la moneda unica .
The present document reflects the views of the EMI on the changeover strategy .
Y realmente quería que esta nota fuera sobre tres cosas. Quería que fuera sobre abundancia, sobre diversidad y sobre resiliencia.
And I really wanted this story to be about three things I wanted it to be about abundance, about diversity and about resilience.

 

Búsquedas relacionadas : Nota Sobre - Nota Sobre - Estrategia Sobre - Nota Sobre La Garantía - Consideraciones Sobre La Estrategia - Perspectiva Sobre La Estrategia - Su Nota Sobre - Una Nota Sobre - Breve Nota Sobre - Estrategia Sobre Cómo - Directiva Sobre La Estrategia Marina - Nota Sobre El País - Nota Sobre Los Valores - Nota Sobre Los 10