Translation of "noticia de última hora" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Hora de última modificación | Last Modification Time |
| GV Piensas que el periodismo saldrá de esta carrera por la última noticia, o la noticia viral? | GV Do you think journalism will evolve from this race for breaking or viral news? |
| Esta es su última hora. | This is his eleventh hour. |
| Última hora Acuerdo en Minsk. | Breaking Agreement in Minsk. MinskSummit GermanForeignOffice ( GermanyDiplo) February 12, 2015 |
| Porcentaje de actividad en la última hora | Percentage of activity last hour |
| A última hora todo se solucionó. | Everything was solved at the last moment. |
| Lamento cancelar la cita a última hora. | I am sorry to cancel the appointment at the last minute. |
| Lamento cancelar la reunión a última hora. | I am sorry to cancel the appointment at the last minute. |
| La última hora de inicio que permitan las dependencias | Latest start time allowed by dependencies |
| La última hora de finalización que permitan las dependencias | Latest finish time allowed by dependencies |
| Arrojé todo junto este traje a última hora. | I threw together this outfit at the last minute. |
| ÚLTIMA HORA Arabia Saudita libra guerra contra Yemen | BREAKING Saudi Arabia Wages War on Yemen Global Voices |
| Establezca aquí la última hora prevista para el contenido intelectual. | Set here the latest intended usable time of intellectual content. |
| Hijitos, ya es la última hora y como oísteis que el anticristo había de venir, así también ahora han surgido muchos anticristos. Por esto sabemos que es la última hora | Little children, these are the end times, and as you heard that the Antichrist is coming, even now many antichrists have arisen. By this we know that it is the final hour. |
| Hijitos, ya es la última hora y como oísteis que el anticristo había de venir, así también ahora han surgido muchos anticristos. Por esto sabemos que es la última hora | Little children, it is the last time and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists whereby we know that it is the last time. |
| Y uno sabe que al día siguiente la noticia se olvidará, desplazada por la última ola de nuevas noticias. | And you know that the next day, that piece of news will already be forgotten, washed away by the latest wave of breaking news. |
| Peticiones de última hora para detener la ejecución de dos traficantes de drogas australianos en Indonesia | Last Minute Pleas Pour In to Stop Indonesia's Execution of Two Australian Drug Smugglers Global Voices |
| La hora última que se habían fijado era la apertura de los mercados esta mañana. | The deadline we had given was the opening of the markets this morning. |
| La fecha y hora en que se activó por última vez la conexión | The date and time that the connection was last activated |
| Tengo ganas de que se estrenen 'La última hora' y 'En busca de la tumba de Cristo'. | I'm looking forward mainly for La última hora and En busca de la tumba de Cristo . |
| Pero más que los problemas financieros, es la carrera por tener la última noticia lo que está matando a los medios. | But even more so than the financial challenges, it is the race for breaking news that is gradually killing the media. |
| Noticia | Article |
| Fue reemplazado por Bernd Zabel, que ya había sido nombrado capitán de la primera misión pero depuesto a última hora. | He was replaced by Bernd Zabel, who had been nominated as captain of the first mission but who was replaced at the last minute. |
| EL PRESIDENTE. Señoría, la Comisión de Transportes se tiene que reunir esta tarde a última hora, pre cisamente para aprobar este informe. | Budget control is an important parliamentary power and the Bureau decision in effect precludes this Parliament from fulfilling its responsibilities. |
| Acabo de enterarme de la noticia. | I've just learned the news. |
| Dijo Buena noticia! | 'Good news!' he said. |
| Dijo Buena noticia! | He said What good news! |
| Dijo Buena noticia! | He lowered his bucket, and said, Good news. |
| Dijo Buena noticia! | As he let down his bucket in the well he (observed Joseph) and cried out This is good news. |
| Dijo Buena noticia! | He let down his pail (into the pit). |
| Dijo Buena noticia! | Good news! he said. |
| Dijo Buena noticia! | He said, Good news! |
| Dijo Buena noticia! | He said Ah there! Good news! |
| Qué mala noticia! | What a bad news! |
| Difunde la noticia! | Spread the news! |
| Difundid la noticia! | Spread the news! |
| Difunda la noticia! | Spread the news! |
| Difundan la noticia! | Spread the news! |
| Twitter no es la excepción y múltiples usuarios han observado a cuentas de Twitter tuitear declaraciones similares durante noticias y eventos de última hora. | Twitter is no exception, and multiple users have observed Twitter accounts tweeting similar statements during and around key breaking news and events. |
| Esa es la mala noticia. La pregunta es Hay alguna buena noticia? | So that's the bad news. The question is is there any good news? |
| Recibimos la noticia de su muerte. | We received word of his death. |
| La noticia la llenó de angustia. | The news filled her with sorrow. |
| Cómo te enteraste de esa noticia? | How did you learn about that news? |
| Has recibido alguna noticia de Australia? | Have you heard any news from Australia? |
Búsquedas relacionadas : última Hora - Última Hora - última Hora - última Hora Límite - Reserva De última Hora - Vuelo De última Hora - Información De última Hora - Regalo De última Hora - Problemas De última Hora - Vacío De última Hora - Cambios De última Hora - Cancelación De última Hora - Prisas De última Hora
