Translation of "notificará inmediatamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Inmediatamente - traducción : Inmediatamente - traducción : Inmediatamente - traducción : Notificará - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El participante notificará inmediatamente a insértese el nombre del BC toda pérdida o sustracción de los certificados . | The participant shall immediately notify the insert name of CB of any loss or theft of certificates . |
| La decisión correspondiente se notificará inmediatamente al Consejo de Gobierno , y el Comité Ejecutivo aceptará toda decisión del Consejo de Gobierno al respecto . | Any such decision shall be promptly notified to the Governing Council , and the Executive Board shall abide by any decision of the Governing Council on this issue . |
| Cuando reciba la informa ción , la Comisión notificará inmediatamente a todos los sistemas reconocidos y a sus operadores las deci siones tomadas de conformidad con el apartado 1 . | The Commission shall , upon receipt of such information , immediately notify all designated systems and system operators of decisions taken in accordance with paragraph 1 .' |
| El Estado miembro contemplado en el apartado 2 lo notificará inmediatamente a los demás Estados miembros y a la Autoridad Europea de Valores y Mercados creada me diante el Reglamento ... | The Member State referred to in paragraph 2 shall immediately notify other Member States and the European Securities and Markets Authority established by Regulation ... |
| Inmediatamente | Immediately |
| La decisión se notificará por escrito a las imprentas afectadas . | Written notification thereof shall be given to the printing works concerned . |
| Claro. Inmediatamente. | Sure. Right away. |
| Escríbele inmediatamente! | Write to him right away. |
| Jadeé inmediatamente. | I immediately gasped. |
| Vete inmediatamente! | Leave immediately! |
| Sal inmediatamente! | Leave immediately! |
| Vuelve inmediatamente. | Return immediately. |
| Partiremos inmediatamente. | We leave immediately. |
| Pararé inmediatamente. | I'll stop immediately. |
| Pararé inmediatamente | I'll stop immediately. |
| Eliminar inmediatamente | Delete immediately |
| Imprimir inmediatamente | Print Immediately |
| Inmediatamente después | The Council too bears a heavy responsibility. |
| Esta circunstancia se notificará por escrito al presidente con la debida antelación . | This written communication shall be sent to the President in due time before the meeting . |
| El Estado miembro que decida retirarse notificará su intención al Consejo Europeo. | A Member State which decides to withdraw shall notify the European Council of its intention. |
| Se liquidarán inmediatamente . | Such orders shall be settled immediately . |
| Se liquidarán inmediatamente . | Such orders shall be settled immediately .' |
| Sí, voy inmediatamente. | Yes, I'm coming immediately. |
| Se fue inmediatamente. | He left immediately. |
| Deberías irte inmediatamente. | You should leave immediately. |
| Deberías comenzar inmediatamente. | You should begin right away. |
| Traiga té inmediatamente! | Bring tea immediately! |
| Traigan té inmediatamente! | Bring tea immediately! |
| Trae té inmediatamente! | Bring tea immediately! |
| Lo necesito inmediatamente. | I need it immediately. |
| Tomás respondió inmediatamente. | Tom responded instantly. |
| Tom respondió inmediatamente. | Tom responded immediately. |
| Lo haré inmediatamente. | I'll do so immediately. |
| Me disculpé inmediatamente. | I apologized immediately. |
| Vuelva aquí inmediatamente! | Come back here immediately! |
| Vuelvan aquí inmediatamente! | Come back here immediately! |
| Deberías hacerlo inmediatamente. | You ought to do that right away. |
| MM Arranca inmediatamente. | MM It starts playing immediately. |
| No reproducir inmediatamente | Do not immediately play |
| Se notificará a los SV el éxito o fracaso de la liqui dación . | The ASs shall be notified on completion or failure of the settlement . |
| Se notificará a los SV el éxito o fracaso de la liqui dación . | ASs shall be notified on completion or failure of the settlement . |
| También lo notificará de la orden de libertad inmediata que emitió el juez. | Also he will notify him about the immediate release order issued by the judge. |
| Olvidate de eso inmediatamente! | Forget about that right now. |
| Sal de aquí inmediatamente! | Get out of here immediately! |
| Llama a Tom inmediatamente. | Call up Tom right away. |
Búsquedas relacionadas : Notificará - Le Notificará - Se Notificará - Notificará Acerca - Inmediatamente - Inmediatamente - Notificará De Inmediato - Notificará Con Antelación - Notificará Al Cliente - Comparar Inmediatamente
