Translation of "novela de ciencia ficción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta novela de ciencia ficción es muy interesante. | This science fiction novel is very interesting. |
| Protector, es una novela de ciencia ficción escrita por Larry Niven. | Protector is a 1973 science fiction novel by Larry Niven, set in his Known Space universe. |
| La novela ganó la edición de 1975 del premio John W. Campbell Memorial a la mejor novela de ciencia ficción. | It was nominated for a Nebula Award in 1974, a Hugo Award in 1975, and was awarded the John W. Campbell Memorial Award for Best Science Fiction Novel in 1975. |
| Te gustan las películas de ciencia ficción? | Do you like SF movies? |
| Estoy buscando novelas eróticas de ciencia ficción. | I'm looking for erotic science fiction novels. |
| Me encantan las películas de ciencia ficción. | I love the science fiction movies. |
| Me gusta más la ciencia ficción. | I like science fiction better. |
| Le gusta mucho la ciencia ficción. | He's very fond of science fiction. |
| No me interesa la ciencia ficción. | I'm not interested in science fiction. |
| Él es un fanático de la ciencia ficción. | He's a science fiction fanatic. |
| El fugitivo (en inglés The Running Man) es una novela de ciencia ficción por Stephen King, publicada primero bajo el alias Richard Bachman en 1982. | The Running Man is a science fiction novel by Stephen King, first published under the pseudonym Richard Bachman in 1982 as a paperback original. |
| El nombre del mundo es Bosque ( The Word for World Is Forest ) es una novela de ciencia ficción de Ursula K. Le Guin publicada en 1976. | The Word for World Is Forest is a science fiction novel by Ursula K. Le Guin, published in 1976 and based on her 1972 novella which was nominated for a Nebula Award. |
| John, gracias por hacer real la ciencia ficción | John, thank you for making science fiction real. |
| Los lectores de ciencia ficción son adeptos a escenarios hipotéticos . | Sci fi readers are adept at hypothetical scenarios. |
| La ciencia ficción envejece rápido, pero tiene una larga vida de ultratumba. | Science fiction ages fast, but it has a long afterlife. |
| La novela incluye también uno de los primeros detectives que aparecen en la ficción inglesa, el señor Bucket. | The novel also includes one of the first detectives in English fiction, Inspector Bucket. |
| Y como en mis películas favoritas de ciencia ficción quiero jugar con diferentes dinámicas. | And all my favorite science fiction movies I want to basically play out here as different dynamics. |
| En un popular programa de ciencia ficción, el extraterrestre Minbari tiene tres compañeros de casta. | In a popular sci fi show, the alien Minbari have three peer castes. |
| En un programa de ciencia ficción, hay dos androides hermanos graciosamente llamados Datos y Folklore. | In a popular sci fi show, there are two android brothers funnily named Data and Lore. |
| Leer ciencia ficción ayuda mucho a veces a alentar una visión científica del universo. | Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe. |
| En su historia de ciencia ficción, todos en China hablan esperanto, al menos como segunda lengua. | In his science fiction story, everyone in China speaks Esperanto at least as a second language. |
| Es esto ciencia ficción? No. Porque yo mismo estoy usando la primera aplicación de esta tecnología. | Is this science fiction? No, because I'm wearing the first application of this technology. |
| La ciencia ficción a veces limita en lugar de ampliar nuestro sentido de lo que es posible. | Science fiction sometimes limits rather than expands our sense of what is possible. |
| Esta historia de ciencia ficción parece ser interesante. Me la prestas cuando la hayas terminado de leer? | This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it? |
| Zion y se ha convertido en una amante de la literatura antillana y de la ciencia ficción. | Zion and has come to be passionate about West Indian literature and works of science fiction. |
| No es ficción, no es un cuento, no intento convencerles es ciencia pura y fría. | It's not fiction, it's not story tales, it's not make believe it's cold, hard science. |
| Siegel era un gran aficionado a las películas, cómics y especialmente, revistas Revistas pulp de ciencia ficción. | Siegel was a fan of movies, comic strips, and especially science fiction pulp magazines. |
| Justo después, obtuve una invitación para una convención sobre ciencia ficción, y con gran seriedad entré. | Right after, I got an invitation to go to a science fiction convention, and with all great earnestness walked in. |
| MÚNICH La inteligencia artificial, en tiempos confinada en la esfera de la ciencia ficción, está cambiando nuestras vidas. | MUNICH Artificial intelligence, once confined to the realm of science fiction, is changing our lives. |
| La escena sigue siendo chocante, pero, como la mayor parte de la ciencia ficción, se ha quedado atrás. | This scene remains shocking, but, like most science fiction, it has aged. |
| E incluso si las píldoras de la moral no son más que ciencia ficción, nos plantean profundas interrogantes. | And even if moral pills are just science fiction, they raise deep questions. |
| Planeta rojo es una película de ciencia ficción de 2000, dirigida por Antony Hoffman y protagonizada por Val Kilmer. | Red Planet is a 2000 science fiction thriller film directed by Antony Hoffman, starring Val Kilmer, Carrie Anne Moss and Tom Sizemore. |
| Y experimenté esto la primera vez cuando me enjuiciaron en 2005 por las palabras que decían mis personajes de ficción en una novela. | And I experienced this firsthand when I was put on trial in 2005 for the words my fictional characters uttered in a novel. |
| Vivimos más tiempo. Tenemos acceso a tecnología que hubiera parecido ciencia ficción solo unos pocos años atrás. | We live longer. We have access to technology that would have seemed like science fiction just a few years ago. |
| Descripciones en la ficción Matilde de Senlis, o Magda de Huntingdon, aparece como personaje en la novela de Elizabeth Chadwick The Winter Mantle (2003), así como en la novela de Alan Moore Voices Of The Fire (1995). | Depictions in fiction Maud of Huntingdon appears as a character in Elizabeth Chadwick's novel The Winter Mantle (2003), as well as Alan Moore's novel Voice of the Fire (1995) and Nigel Tranter's novel David the Prince (1980). |
| Jonatán R. Eller y Guillermo F. Touponce hablaron sobre el borrador de la novela inédita en su libro, Ray Bradbury La vida de la ficción (2004). | Jonathan R. Eller and William F. Touponce discuss a draft of the unpublished novel in some detail in their book, Ray Bradbury The Life of Fiction (2004). |
| El hecho es que es un juguete de niños que reconocemos pero también parece un robot que viene de la ciencia ficción. | The fact that it's a child's toy that we all recognize, but also it looks like it's a robot, and it comes from a sci fi genus. |
| Pero fue justo después cuando obtuvo el decisivo papel de Johnny Rico en el film de ciencia ficción de Paul Verhoeven Starship Troopers . | Soon after, he got the breakthrough role of Johnny Rico in Paul Verhoeven's 1997 science fiction action film Starship Troopers . |
| Ironside recientemente firmó un contrato de 5 años para interpretar al Capitán Jonas Trager, en la serie de ciencia ficción Planeta de Hielo . | Ironside signed a 5 year deal to portray Captain Jonas Trager in the SpaceWorks Television science fiction series, Ice Planet but the show was not produced. |
| El anuncio del sistema planetario fue acompañado por un corto relato de ciencia ficción, Sad Kapteyn , escrito por el escritor Alastair Reynolds. | The announcement of the planetary system was accompanied by a science fiction short story, Sad Kapteyn , written by writer Alastair Reynolds. |
| La saga Critters , producida por New Line Cinema, abarca cuatro películas que combinan elementos del cine de terror, ciencia ficción y comedia. | The Critters film series, from New Line Cinema (which is owned by Warner Bros.), comprises four movies that combine elements of horror, science fiction and comedy. |
| Como un dúo, produjeron una serie de ciencia ficción llamada Storie dello spazio profondo (1972), cuyo protagonista principal tiene los rasgos de Bonvi. | As a duo, they produced a science fiction series called Storie dello spazio profondo (Stories from Deep Space) (1972), whose main protagonist has Bonvi's features. |
| Más importante es la novela Geschichte des Agathon (1766 1767), en la que bajo la apariencia de una ficción griega, Wieland su propia evolución espiritual e intelectual. | More important is the novel Geschichte des Agathon (1766 1767), in which, under the guise of a Greek fiction, Wieland described his own spiritual and intellectual growth. |
| Al crecer me di cuenta que la ciencia ficción no era una buena fuente de superpoderes en vez de eso decidí embarcarme en un viaje de verdadera ciencia para encontrar una verdad más útil. | When I grew up and realized that science fiction was not a good source for superpowers, I decided instead to embark on a journey of real science, to find a more useful truth. |
| La segunda, la recuperación del marco, aunque ahora parezca ciencia ficción, con una corriente de opinión muy favorable, cercana al 50 de la población. | Second, the recovery of the German mark, although now seems to be science fiction, with a very favourable current of opinion, near 50 of the population. |
Búsquedas relacionadas : Novela De Ficción - Escritor De Ciencia Ficción - Película De Ciencia Ficción - Historias De Ciencia Ficción - La Ciencia Ficción Como - Novela - Novela De - Ficción Popular - Ficción Histórica - No Ficción - Ficción Espacio - Pura Ficción
