Translation of "novela sentimental" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Novela - traducción : Sentimental - traducción : Sentimental - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy intentando no ponerme sentimental.
I'm trying not to get emotional.
comienzas a ponerte muy sentimental, desarrollas un sentimentalismo intenso.
And you begin to get very sentimental you cultivate sentimentality intensely.
es la añoranza dolorosamente sentimental de tiempos que nunca fueron.
It's the achingly sentimental yearning for times that never happened.
Mi compañero sentimental trabaja en una escuela de idiomas y lo adora.
My significant other works at a language school and loves it very much.
Luego, estaba el sacrificio sentimental cómo vivir con una mujer teniendo tantos secretos?
Then there were the emotional sacrifices How can one live with a woman while having so many secrets?
Vamos a dejar de denunciar sencillamente, de manera sentimental, de lavarnos la con ciencia?
If we think back to certain acts recently verified in some Member States, we find that the victims were not immigrants but in fact Community nationals.
Esta novela me aburre.
This novel bores me.
Me leí la novela.
I read through the novel.
Me gusta su novela.
I like her novel.
Esta novela es aburrida.
This novel is boring.
Estoy escribiendo una novela.
I am writing a novel.
Ya leí esa novela.
I've already read that novel.
Escribió una novela autobiográfica.
She wrote an autobiographical novel.
Tom escribía una novela.
Tom was writing a novel.
Al ser una pista sentimental, habla sobre un amor que nunca se consumó del todo.
A sentimental track, the song talks about a love that is never quite fulfilled.
Pero el estado de ánimo general fue tal vez captado por este tuit curiosamente sentimental
But the general mood was perhaps caught by this peculiarly sentimental tweet
Tom les recomendó la novela.
Tom recommended the novel to them.
Es difícil entender esta novela.
It is difficult to understand this novel.
La novela es muy emocionante.
The novel is very exciting.
Esa novela fue muy leída.
That novel was widely read.
Sabes quién escribió esta novela?
Do you know who wrote this novel?
Su novela se vendió bien.
His novel sold well.
Ahora está leyendo una novela.
He's reading a novel now.
Su nueva novela hizo furor.
Her new novel has become a best seller.
Su novela se vendió bien.
Her novel sold well.
Cuándo fue publicada esta novela?
When was this novel published?
Cuál es tu novela favorita?
What's your favorite novel?
Empezó a escribir una novela.
He's started writing a novel.
Empezó a escribir una novela.
He has started to write a novel.
Tengo un quilombo de novela.
I have a big problem.
Mary escribió una novela juvenil.
Mary wrote a young adult novel.
Es una novela de realismo mágico
It's a magical realist novel.
Aquí una novela de Milan Kundera.
Here's a novel by Milan Kundera.
Te recomiendo que leas esa novela.
I recommend that you read that novel.
Esta novela es difícil de entender.
This novel is difficult to understand.
Esta novela consta de tres partes.
This novel consists of three parts.
Esta novela fue traducida del inglés.
This novel was translated from English.
No era una novela muy interesante.
It wasn't a very interesting novel.
Yo traté de escribir una novela.
I tried writing a novel.
Leyó una novela muy interesante ayer.
He read a most interesting novel yesterday.
Qué te parece su nueva novela?
How do you find his new novel?
Su última novela me resultó interesante.
I found his latest novel interesting.
Su novela es incomprensible para mí.
His novel is beyond my comprehension.
Su novela fue traducida al japonés.
His novel was translated into Japanese.
Su novela se tradujo al japonés.
His novel was translated into Japanese.

 

Búsquedas relacionadas : Viaje Sentimental - Acerca Sentimental - Apego Sentimental - Ponerse Sentimental - Película Sentimental - Valor Sentimental - Novela - Una Relación Sentimental - La Vida Sentimental - Novela Romántica - Novela Policíaca