Translation of "noventa y nueve" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El noventa y nueve siempre me hace reír. | Ninety nine always makes me laugh. |
| Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. | He has ninety and nine ewes while I have only one. |
| Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. Dijo ' Confíamela!' | This is my brother he has ninety nine ewes and I have one ewe and he now says Give that one also to me and he is very demanding in speech. |
| Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. Dijo ' Confíamela!' | Verily this my brother hath nine and ninety ewes while I have one ewe and he saith entrust it to me, and he hath prevailed upon me in speech. |
| Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. Dijo ' Confíamela!' | Verily, this my brother (in religion) has ninety nine ewes, while I have (only) one ewe, and he says Hand it over to me, and he overpowered me in speech. |
| Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. Dijo ' Confíamela!' | This brother of mine has ninety nine ewes, and I have one ewe, and he said, Entrust it to me, and he pressured me with words. |
| Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. Dijo ' Confíamela!' | Lo! this my brother hath ninety and nine ewes while I had one ewe and he said Entrust it to me, and he conquered me in speech. |
| Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. Dijo ' Confíamela!' | This brother of mine has ninety nine ewes, while I have only a single ewe, and yet he says, Commit it to my care, and he browbeats me in speech. |
| Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. Dijo ' Confíamela!' | Indeed this, my brother, has ninety nine ewes, and I have one ewe so he said, 'Entrust her to me,' and he overpowered me in speech. |
| Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. Dijo ' Confíamela!' | Surely this is my brother he has ninety nine ewes and I have a single ewe but he said Make it over to me, and he has prevailed against me in discourse. |
| Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. Dijo ' Confíamela!' | This man is my brother He has nine and ninety ewes, and I have (but) one Yet he says, 'commit her to my care,' and is (moreover) harsh to me in speech. |
| éste es mi hermano. Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. | 'Behold, this my brother has ninety nine ewes, and I have one ewe. |
| éste es mi hermano. Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. | Behold, this is my brother he has ninety nine ewes and I have only one ewe. |
| éste es mi hermano. Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. | This, my brother has ninetynine ewes, but I have only one ewe (a female sheep). |
| éste es mi hermano. Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. | One of them said, This is my brother who has ninety nine ewes when I have only one. |
| éste es mi hermano. Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja. | This brother of mine has ninety nine ewes and I have only one. |
| La genialidad es uno por ciento inspiración y noventa y nueve por ciento transpiración. | Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration. |
| El genio es uno por ciento de inspiración y noventa y nueve por ciento de transpiración. | Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration. |
| Pues bien, el noventa y nueve por ciento de las diputadas no acogen positivamente este folleto. | Refusing to be crushed by the machinery of these unilateral concessions to the United States, we have continued our campaign by alerting all the professional organizations. |
| Y si sucede que la encuentra, de cierto os digo que se goza más por aquélla que por las noventa y nueve que no se extraviaron | If he finds it, most certainly I tell you, he rejoices over it more than over the ninety nine which have not gone astray. |
| Y si sucede que la encuentra, de cierto os digo que se goza más por aquélla que por las noventa y nueve que no se extraviaron | And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray. |
| Noventa | Ninety. |
| noventa | ninety |
| Qué os parece? Si algún hombre tiene cien ovejas y se extravía una, acaso no dejará las noventa y nueve en las montañas e irá a buscar la descarriada | What do you think? If a man has one hundred sheep, and one of them goes astray, doesn't he leave the ninety nine, go to the mountains, and seek that which has gone astray? |
| Qué os parece? Si algún hombre tiene cien ovejas y se extravía una, acaso no dejará las noventa y nueve en las montañas e irá a buscar la descarriada | How think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray? |
| Qué hombre de vosotros, si tiene cien ovejas, y pierde una de ellas, no deja las noventa y nueve en el desierto y va tras la que se ha perdido, hasta hallarla | Which of you men, if you had one hundred sheep, and lost one of them, wouldn't leave the ninety nine in the wilderness, and go after the one that was lost, until he found it? |
| Qué hombre de vosotros, si tiene cien ovejas, y pierde una de ellas, no deja las noventa y nueve en el desierto y va tras la que se ha perdido, hasta hallarla | What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it? |
| Os digo que del mismo modo habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente, que por noventa y nueve justos que no necesitan de arrepentimiento | I tell you that even so there will be more joy in heaven over one sinner who repents, than over ninety nine righteous people who need no repentance. |
| Os digo que del mismo modo habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente, que por noventa y nueve justos que no necesitan de arrepentimiento | I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance. |
| Mido uno noventa. | I'm 1.9 meters tall. |
| Mido un metro noventa. | I'm 1.9 meters tall. |
| Por favor, lea la página noventa y cuatro. | Please read page ninety four. |
| Mi abuela vivió hasta los noventa y cinco. | My grandmother lived to be ninety five years old. |
| El velocímetro indicaba noventa y cinco millas por hora. | The speedometer was indicating 95 mph. |
| Cuánto cuesta este pañuelo? Son noventa y cinco céntimos | How much is this handkerchief? It is ninety five cents. |
| Mi abuela vivió hasta los noventa y cinco años. | My grandmother lived to be ninety five years old. |
| Los delegados votaron noventa y cinco veces sin éxito. | The delegates voted ninety five times without success. |
| Son las nueve y cuarto. | It's a quarter past nine. |
| Son las nueve y media. | It's nine thirty. |
| Son las nueve y cuarto. | It's 9 15. |
| Si y entonces nueve correcto? | If and then nine, right? |
| Elisama, Eliada y Elifelet nueve | and Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine. |
| Elisama, Eliada y Elifelet nueve | And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine. |
| Cien menos noventa es diez. | A hundred minus ninety is ten. |
| Nueve | Nine |
Búsquedas relacionadas : Noventa Y Siete - Noventa Y Ocho - Noventa Y Cinco - Noventa Y Cinco - Noventa Y Ocho - Noventa Y Cinco - Noventa Y Cuatro - Noventa Y Uno - Noventa Y Siete - Noventa Y Seis - Noventa Y Tres - Noventa Y Dos - Noventa Y Uno - Noventa Y Tres