Translation of "nubes que pasan" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Clouds Clouds Cloud Roof Above Pass Spend Things Happens Happen

Examples (External sources, not reviewed)

Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.	You will see the mountains and think they are firmly planted, but they will pass away like flying clouds Artistry of God who perfected everything.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.	and thou shalt see the mountains, that thou supposest fixed, passing by like clouds God's handiwork, who has created everything very well.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.	And thou shalt see the mountains thou deemest solid passing away as the passing away of the clouds the handiwork of Allah Who hath perfected everything.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.	And you will see the mountains and think them solid, but they shall pass away as the passing away of the clouds. The Work of Allah, Who perfected all things, verily!
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.	And you see the mountains, and imagine them fixed, yet they pass, as the passing of the clouds the making of God, who has perfected everything.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.	You now see the mountains and consider them firmly fixed, but then they shall pass away even as clouds pass away. That will be the handiwork of Allah Who has created everything with perfect wisdom.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.	And thou seest the hills thou deemest solid flying with the flight of clouds the doing of Allah Who perfecteth all things.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.	You see the mountains, which you suppose, to be stationary, while they drift like passing clouds the handiwork of Allah who has made everything faultless.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.	And you will see the mountains which you think to be firm pass by like clouds. (Such is the) making of Allah, who has created everything well.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.	And you see the mountains, thinking them rigid, while they will pass as the passing of clouds. It is the work of Allah, who perfected all things.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.	You think the mountains are solid. In fact, they move like clouds.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto.	You see the mountains and think them firmly fixed. But they shall pass away as the clouds pass away.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto. Él está bien informado de lo que hacéis.	And you will see the mountains presuming them fixed whereas they will be moving like the clouds this is Allah s making, Who created all things with wisdom indeed He is Informed of what you do.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto. Él está bien informado de lo que hacéis.	And you see the mountains, you think them to be solid, and they shall pass away as the passing away of the cloud the handiwork of Allah Who has made every thing thoroughly surely He is Aware of what you do.
Verás pasar las montañas, que tú creías inmóviles, como pasan las nubes obra de Alá, Que todo lo hace perfecto. Él está bien informado de lo que hacéis.	Thou seest the mountains and thinkest them firmly fixed but they shall pass away as the clouds pass away (such is) the artistry of Allah, who disposes of all things in perfect order for he is well acquainted with all that ye do.
que pasan y desaparecen!	The planets withdrawing into themselves,
que pasan y desaparecen!	Who move straight and stop.
que pasan y desaparecen!	the runners, the sinkers,
que pasan y desaparecen!	Moving swiftly and hiding themselves,
que pasan y desaparecen!	And by the planets that move swiftly and hide themselves,
que pasan y desaparecen!	Precisely running their courses.
que pasan y desaparecen!	that hide,
que pasan y desaparecen!	The stars which rise and set,
que pasan y desaparecen!	the comets,
que pasan y desaparecen!	orbiting, disappearing
que pasan y desaparecen!	Those that run their courses and disappear
que pasan y desaparecen!	stars which are visible during the night
que pasan y desaparecen!	That run their course (and) hide themselves,
que pasan y desaparecen!	the planets that run their course and set,
que pasan y desaparecen!	Go straight, or hide
Nubes	Clouds
Nubes	Clouds
Blancas pasan	White passed
Vista Nubes	View Clouds
pocas nubes	few clouds
Hoy hay más nubes que ayer.	There's more cloud today than yesterday.
Hoy hay más nubes que ayer.	There are more clouds today than yesterday.
Hoy hay más nubes que ayer.	There are more clouds today than there were yesterday.
Así que decidí trabajar con nubes.	So I decided to do work with clouds.
Las cosas pasan.	Stuff happens.
Los accidentes pasan.	Accidents happen.
Mira esas nubes.	Look at those clouds.
Hay nubes, correcto.	There are clouds, right.
nubes blancaswind direction	white cloud
Los únicos estudiantes que pasan son los que trabajan.	The only students who pass are the ones who work.

Muestra esta página en español