Translation of "nuestra compañía de seguros" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Demandamos a la compañía de seguros porque violó los términos de nuestra póliza. | We sued the insurance company because it violated the terms of our policy. |
| Es agente de una gran compañía de seguros. | He's an agent for a big insurance company. |
| Es un ejecutivo en una compañía de seguros. | He is an executive in an insurance company. |
| Estoy muy orgullosa de nuestra compañía. | I'm very proud of our company. |
| Estoy muy orgulloso de nuestra compañía. | I'm very proud of our company. |
| Nuestra compañía tiene 30 empleados. | Our company has thirty employees. |
| Jerry es el contador de nuestra compañía. | Jerry is the bean counter for our company. |
| Sin él nuestra compañía dejaría de funcionar. | Without him our company would cease to function. |
| Tom es la cabeza de nuestra compañía. | Tom is the brains of our company. |
| Ella solía trabajar para nuestra compañía. | She used to work for our company. |
| Nuestra compañía necesita gente como tú. | Our company needs people like you. |
| Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía. | Tom accepted our offer and joined our company. |
| Tom es el mejor empleado de nuestra compañía. | Tom is the best worker in our company. |
| Podría escribir su nombre, dirección y número de teléfono, para la compañía de seguros? | Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company? |
| Por qué querés trabajar para nuestra compañía? | Why do you want to work for our company? |
| Nuestra compañía alcanza ventas anuales de mil millones de yenes. | Our company has annual sales of a thousand million yen. |
| Nos gustaría que te unieras a nuestra compañía. | We would like you to join our company. |
| Él representó a nuestra compañía en la conferencia. | He represented our company at the conference. |
| Nos gustaría que te unieras a nuestra compañía. | We'd like you to join our company. |
| Necesitamos un nuevo director para unificar nuestra compañía. | We need a new director to unify our company. |
| Nuestra compañía quiere tomar parte en ese proyecto de investigación. | Our company wants to take part in that research project. |
| Tom llamó a la compañía de seguros para informar de que le habían robado el coche. | Tom called the insurance company to report that his car had been stolen. |
| Su muerte fue una gran pérdida para nuestra compañía. | His death was a great loss to our firm. |
| Qué te ha hecho decidir trabajar para nuestra compañía? | What's made you decide to work for our company? |
| En nuestra compañía, los recién contratados son vigilados cuidadosamente. | New hires are subject to careful monitoring in our firm. |
| No es probable que nuestra compañía obtenga beneficios este año. | It's unlikely that our company will make a profit this year. |
| Pensábamos en preguntarle si no querría unirse a nuestra compañía. | We were thinking of asking you to join our company. |
| La primera prioridad de nuestra compañía es satisfacer las necesidades de nuestros clientes. | Our company's first priority is meeting our customers' needs. |
| Ninguna otra mujer en nuestra compañía es tan orgullosa como ella. | No other woman in our company is so proud as she. |
| Nuestra compañía perdió mucho dinero porque Tom tradujo mal una frase. | Because Tom mistranslated one sentence, our company lost a lot of money. |
| Y dijimos, al diablo, y empezamos nuestra propia compañía hace tres años. | So we said screw it, we'll just start our own company, which we did three years ago. |
| La escasez de ingenieros es el mayor cuello de botella para el desarrollo de nuestra compañía. | The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company. |
| Con un poco de planificación, creo que podemos llevar a nuestra compañía a la cima. | With a little planning, I think we can take our company to the top. |
| Tenemos que reconocer que el objetivo de esta información no debe de ser el doctor, no debe de ser la compañía de seguros | We need to recognize that the target of this information should not be the doctor, should not be the insurance company. |
| Es difícil ir a decirle al jefe Tengo una idea excelente para nuestra compañía. | It's hard to go to your boss and say, I have an excellent idea for our organization. |
| Esta es nuestra verdadera y poderosa meta a la cual estamos apuntando en la compañía. | So that's our real powerful goal that we're really shooting for in the company. |
| Ya en los 1990s la tecnología de nuestra compañía ha alcanzado el nivel de la de un país desarrollado. | Our company's technology has already reached the level of a developed country in the 1990s. |
| Originalmente, Hauge había pensado en un título diferente para el episodio, llamándolo Mutual of Moemaha , parodiando a la compañía de seguros Mutual of Omaha. | Originally, Hauge had a different title for the episode, Mutual of Moemaha , parodying the name of the Mutual of Omaha insurance company. |
| Aquí hay algunos ejemplos de los tipos de información personal que nuestra compañía podría reunir y cómo podríamos usarla. | Here are some examples of the types of personal information our company may collect and how we may use it. |
| Como he dicho, en este caso estábamos seguros de que nuestra posición coincidiría también en el contenido con otras posiciones. | It was not possible to consult on every last detail. |
| Y ese cambio esta obligándonos a poner en cuestión aspectos bastante fundamentales de nuestra sociedad... cómo mantenemos nuestra salud, cómo nos gobernamos, cómo nos educamos, cómo nos mantenemos seguros. | And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure. |
| intentaban dejar nuestra compañía aérea fuera del negocio, y lanzaron lo que es conocido como la campaña de las tácticas sucias . | They were trying to put our airline out of business, and they launched what's become known as the dirty tricks campaign. |
| d ) los intermediarios de seguros , cuando actúen en relación con seguros de vida u otros seguros relacionados con la inversión | ( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance |
| Nuestra compañía se puede expresar con los humildes o , y su empresa se puede expresar con el honorífico o . | Our company can be expressed with the humble or the neutral , and your company can be expressed with the honorific or . |
| Comprende seguros de vida y fondos de pensiones ( código 254 ) , seguros de transporte de Mercancías ( código 255 ) , otros seguros directos ( código 256 ) , reaseguros ( código 257 ) y servicios auxiliares ( código 258 ) de los seguros . | It comprises life insurance and pension funding ( code 254 ) , freight insurance ( code 255 ) , other direct insurance ( code 256 ) , reinsurance ( code 257 ) and auxiliary services ( code 258 ) to insurance . |
Búsquedas relacionadas : Nuestra Compañía - Compañía De Seguros - Compañía De Seguros - Compañía De Seguros - Compañía De Seguros - Nuestra Compañía Hermana - En Nuestra Compañía - Sobre Nuestra Compañía - La Compañía De Seguros - Compañía De Seguros Mundial - Compañía De Seguros Comerciales - Compañía De Seguros Sociales - Compañía De Seguros Médicos - Compañía De Seguros Pública
