Translation of "nuestra primera preocupación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nuestra - traducción :
Our

Preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es nuestra primera incursión.
It's really our first foray into this.
Ésta es nuestra primera maqueta.
This is our first architectural model.
Nuestra primera lección es matemática.
Our first lesson is math.
Esta es nuestra primera lección.
This is our first lesson.
La seguridad es nuestra primera prioridad.
Safety is our number one priority.
Bienvenidos a nuestra primera clase de francés.
Welcome to our 1st French class.
Bienvenidos a nuestra primera clase de alemán.
Welcome to our 1st German class.
Bienvenido a nuestra primera clase de italiano.
Welcome to our first class in Italian.
Esa fue nuestra primera escuela. 165 niños.
That was our first school. One hundred sixty five children.
Sean bienvenidos a nuestra primera clase de italiano.
Welcome to our first class in Italian.
Ésta es nuestra primera Navidad aquí en Boston.
This is our first Christmas here in Boston.
Entonces contratamos gente e hicimos nuestra primera película.
So we recruited people and made our first film.
Es nuestra primera discusión. Espero que sea la última.
This is our first discussion. I hope it's the last.
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
They say Shall we go back to our original state
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
The disbelievers say, Will we really return to our former state?
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
They shall say, 'What, are we being restored as we were before?
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
They say shall we indeed be restored to the first state,
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
They say Shall we indeed be returned to (our) former state of life?
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
They say, Are we to be restored to the original condition?
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
They say Shall we indeed be restored to life,
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
(Now) they are saying Shall we really be restored to our first state
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
They will say, Are we being returned to our earlier state?
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
They say 'What, are we being restored as we were before,
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
They are presently saying, Will we indeed be returned to our former state of life ?
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
(The disbelievers) say, Shall we be brought back to life again
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
They say Shall we indeed be restored to (our) first state?
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
They say, What? shall we be brought back to life,
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
They say (now) What! shall we indeed be returned to (our) former state?
Las cuestiones de índole social y ambiental son también objeto de preocupación por nuestra parte.
Question No 4 by Mr Bandres Molet (H l 197 90) Subject Mining in Teruel
Ese sonido marca nuestra primera impresión de cualquier estancia. Es inevitable.
This sound colors our first impression of any room it can't be helped.
Aquí es donde llevé a mi novia en nuestra primera cita.
This is where I brought my girlfriend on our first date.
Acabamos de tener nuestra primera junta fiduciaria PIPAC hace 3 semanas.
We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago.
Y al igual que en el resto de países, el trabajo es la primera preocupación.
Like in every other country where this has been done, jobs is the top issue.
Desde entonces, nuestra preocupación ha sido la perspectiva vinculante del gran mer cado interior de 1993.
Since then, the prospect of 1993 and our commitment to the internal market have remained our principal concern.
La primera preocupación del Parlamento Europeo ha de ser la de pedir a todas las instituciones
So we call for closer liaison between the Commission and the European Parliament.
dibuje el logotipo para Citibank en una servilleta en nuestra primera reunión
I drew the logo for Citibank on a napkin in the first meeting.
Nuestra gran preocupación ahora es un virus llamado gripe H5N1. Algunos la llaman gripe aviar, que apareció por primera vez al sur de China, a mediados de los 90. Pero no lo supimos hasta 1997.
Our big concern at the moment is a virus called H5N1 flu some of you call it bird flu which first emerged in southern China, in the mid 1990s, but we didn't know about it until 1997.
La primera prioridad de nuestra compañía es satisfacer las necesidades de nuestros clientes.
Our company's first priority is meeting our customers' needs.
Nuestra primera conversación gira en torno a cómo se siente tener 20 años.
Our first conversation revolves around how it feels to be 20 years old.
En el 2005 lanzamos nuestra, nuestra primera tirada de películas, Murder Ball , North Country , Syriana y Good Night and Good Luck .
In 2005, we launched our first slate of films, Murder Ball, North Country, Syriana and Good Night and Good Luck.
La nuestra es la primera generación con el nivel de vida más alto, manifestó.
Ours is the first generation with higher living standards, he said.
Sino que es decir, si no lo tenemos, simplemente no es nuestra primera prioridad.
But it's to say, when we don't, it's just simply not our first priority.
Michael, este es el restaurante donde tu padre y yo tuvimos nuestra primera cita.
Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date.
En la década de 1980 llegó nuestra primera asaltacunas bajo el aspecto de Alexis Carrington.
The 1980s, our first cougar was given to us in the form of Alexis Carrington.
La primera es tiene conocimiento el Sr. Comisario de que nuestra preocupación surge a raíz de un artículo de un periódico irlandés, publicado en el Sunday Tribune del 30 de septiembre, titulado MacSharry y Braks no pueden tener razón simultáneamente ?
TOMLINSON (S). Mr President, I have a number of questions to ask on behalf of members of the Socialist Group.

 

Búsquedas relacionadas : Nuestra Preocupación - Nuestra Principal Preocupación - Es Nuestra Preocupación - Expresar Nuestra Preocupación - En Nuestra Preocupación - Nuestra Principal Preocupación - De Nuestra Preocupación - La Primera Preocupación - Nuestra Primera Parada - Nuestra Primera Opción - Nuestra Primera Reunión - Nuestra Primera Impresión