Translation of "nuestra relacion" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nuestra - traducción :
Our

Relación - traducción : Relación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indique aquí el porcentaje de re escalar en relacion con el contenido.
Specify here your desired content aware rescaling percentage.
Lee y verifica el fichero de mapeo, guardando la relacion de campos e informacion.
No locking is done, so you should avoid modifying your filePro database while it may be opened in PHP.
37 Resumen de las actuaciones que han de emprender las autoridades en relacion con el proceso de cambio .....
35 Overview of the changeover actions undertaken by the ESCB and those suggested to the public authorities .....
RESUMEN DE LAS ACTUACIONES QUE HAN DE EMPRENDER LAS AUTORIDADES EN RELACION CON EL PROCESO DE CAMBIO 1 .
OVERVIEW OF CHANGEOVER ACTIONS UNDERTAKEN BY THE AUTHORITIES 1 . Action by the ESCB
Finalmente, me pregunté si habría relacion entre los cambios en las personas y el crecimiento de sus tumores, sin importar el grupo.
And finally, I said, I wonder if there s any relationship between how much people change and how it inhibited their tumor growth, whichever group they happened to be in.
Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida.
Our poetry is our mutation, our life.
Nuestra salud es nuestra más preciada posesión.
Our health is our most precious possession.
Dimos nuestra palabra de hacer nuestra parte.
We pledge to do our share.
Sin embargo , diversas acciones a distintos niveles solo podrAn Ilevarse a cabo , una vez que se conozca la relacion de paises que participaran en el Area de la moneda europea .
However , several actions at various levels can in practice only be carried out after the list of countries that will participate in the European currency area is known .
Teniendo en cuenta 10s principios expuestos , el IME ha examinado diferentes opciones en relacion con el marco juridico y realizara las recomendaciones oportunas cuando 10s estudiss en curso hayan concluido .
With these principles in mind , the EMI has been examining several options for the legal framework . It will make its recommendations when current studies have been finalised .
Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja.
We choose our own profession, and we choose our own partners.
Esta es nuestra poesia. Esta es nuestra bella historia.
That is our poetry. That is our beautiful story.
Es parte de nuestra cultura, parte de nuestra historia.
It's part of our culture, it's part of our history.
Nuestra actual
Let's see some doing'.
La gran imagen es nuestra historia, nuestra poesia, nuestro romanticismo.
The big image is our story, our poetry, our romanticism.
también nuestra salud, nuestro comportamiento social e incluso nuestra productividad.
It's our health, our social behavior, and our productivity as well.
Para nuestra sorpresa, Tom vino con Mary a nuestra fiesta.
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía.
Tom accepted our offer and joined our company.
Queremos tener nuestra propia voz y nuestra pro pia representación.
(Mr Pannella parliamentary NATO!')
La futura relacion entre 10s Estados miembros que participen en el area de la moneda europea y 10s que no lo hagan habra de definirse con anterioridad al paso a la Tercera Etapa .
The future relationship between the Member States participating in the European currency area and the others will be defined prior to the move to Stage Three .
Todas las casas de nuestra calle excepto la nuestra eran azules.
Every house on our street was blue except ours.
Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio
We have drunken our water for money Our wood is sold to us.
Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio
We have drunken our water for money our wood is sold unto us.
Profundizamos nuestra amistad.
We deepened our friendship.
Limpiemos nuestra habitación.
Let's clean our room.
Preparamos nuestra comida.
We prepared our meals.
Es nuestra vecina.
She's our neighbour.
Necesitas nuestra ayuda?
Do you need our help?
Necesita nuestra ayuda.
She needs our help.
Requieres nuestra ayuda?
Do you require our help?
Sé parte nuestra.
Join us.
Alcanzamos nuestra meta.
We reached our goal.
Es nuestra vecina.
She is our neighbor.
Aprendimos nuestra lección.
We've learned our lesson.
Es la nuestra.
It's ours.
Es culpa nuestra.
It's our fault.
Es culpa nuestra.
This is our fault.
Por nuestra amistad!
For our friendship!
Dimos nuestra palabra.
We gave our word.
No era nuestra.
It wasn't ours.
Es nuestra culpa.
That's our fault.
Nuestra caldera gotea.
Our water heater is leaking.
Alcemos nuestra voz!
Let's raise voice! http t.co m9Qohp2lU9 Guna Raj Luitel ( gunaraj) December 17, 2014
No es nuestra voluntad la que nos hace actuar, sino nuestra imaginación.
It's not our will that makes us act, but our imagination.
Han estado expuestos a esta idea de nuestra sociedad, de nuestra prosperidad.
They've been exposed to this idea of our society, of our prosperity.

 

Búsquedas relacionadas : Relacion Comprometida - Relacion Matrimonial - Relacion Amistosa - Relacion Tormentosa - Relacion Reciproca - Relacion Familiar - Tú Relacion - Esta Relacion - En Una Relacion - Relacion De Trabajo - Relacion Hacía El Niño - Visita Oficial De Relacion - Nuestra Vista