Translation of "nuestro estatus" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Somos muy concientes de nuestro estatus social y siempre buscamos incrementarlo. | We are very acutely aware of our social status and always seek to further and increase it. |
| Nuestro gobierno le ha dado estatus legal a nuestras tierras tradicionales. | Our government has given legal status over our traditional lands. |
| Muchos visitantes afirman que recibir el estatus oficial en nuestro país no es tan fácil. | Many of the foreigners assert that receiving official status in our country is not that easy. |
| Estatus | Status |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | any combinations with legal tender status any combinations with postlegal tender status |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus legal | any combinations with legal tender status any combinations with legal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | all combinations with legal tender status any combinations with postlegal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus prelegal | all combinations with legal tender status any combinations with prelegal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | all combinations with legal tender status any combinations with postlegal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualquier combinación estatus poslegal con | all combinations with legal tender status any combination with postlegal tender status |
| Hay estatus. Quiero decir, qué es el mejor estudiante sino estatus? | There are statuses. I mean, what is valedictorian, but a status? |
| todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal | all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status |
| todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus prelegal y poslegal | all combinations with legal tender status any combinations with prelegal tender and post legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal | any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status |
| datos todas las combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus prelegal y poslegal | all combinations with legal tender status any combinations with prelegal tender and post legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal | any combinations with legal tender status |
| cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | any combinations with postlegal tender status |
| cualesquiera combinaciones con estatus poslegal | all coin issuing third parties from which the NCB collects coin flow data |
| todas las combinaciones con estatus legal | all combinations with legal tender status |
| Conoce su estatus en la empresa? | Do you know his status in the company? |
| Primero, habló de comodidad, estatus, belleza. | First, she talked about comfort, status, beauty. |
| Hay otra razón por la que quizás nos sintamos más ansiosos sobre nuestras carreras, sobre nuestro estatus en el mundo, hoy más que nunca. | There is another reason why we might be feeling more anxious, about our careers, about our status in the world today, than ever before. |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal | any combinations with legal tender and pre legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus prelegal o poslegal | all coin issuing third parties from which the NCB collects coin stock data |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal o poslegal | any combinations with legal tender or post legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus prelegal o poslegal | any combinations with prelegal tender or post legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal o prelegal | any combinations with legal tender or pre legal tender statuses |
| cualesquiera combinaciones con estatus legal , prelegal y poslegal | any combinations with legal tender , pre legal tender and post legal tender statuses |
| Un coche costoso es un símbolo de estatus. | An expensive car is a status symbol. |
| En el cuarto nivel, estatus, autoestima... cosas vanas. | Fourth, status, self esteem that is, vanity. |
| Cada persona debe conocer su estatus de VIH. | Each person must know their HIV status. |
| Los diplomáticos siempre han sido portadores del estatus de sus países en el extranjero, pero su propio estatus ya no es el mismo. | Diplomats have always represented the face of their country, but their own faces have changed. |
| Kiryat Arba logró estatus de Consejo Local en 1979. | Kiryat Arba attained local council status in 1979. |
| Lituania mantiene su estatus de país acogido a una excepción . | Lithuania 's status as a country with a derogation remains unchanged . |
| Las canciones ganadoras reflejaron el estatus del cambio en el país. | The winning songs reflected the status of the country at the time. |
| Erdogan No permitiremos que los Kurdos mejoren de estatus en Siria. | Erdogan We will not allow Kurds to gain status in Syria. Kurdistan ISIS freeKobanê Kobanê Turkey pic.twitter.com 6h5BGvMKaz Massimiliano Voza ( maxvoza) January 28, 2015 |
| El Fondo Monetario Internacional ( FMI ) concede al BCE el estatus de observador . | ECB is granted observer status by the International Monetary Fund ( IMF ) . |
| Hay problemas asociados a la vejez enfermedades, pobreza, pérdida del estatus social. | Now there are problems associated with aging diseases, poverty, loss of social status. |
| Y supongo que la parte del deseo viene, del estatus social, verdad? | And the desire part comes, I guess, from social status, right? |
| Doodles en Internet como indicadores del estatus social de la mujer china | Internet Doodles as a Gauge of Women's Status in China Today Global Voices |
| 5.1 Reservas de estatus antelegal 5.2 Distribución anticipada 5.1 Reservas de estatus antelegal Σ 5.2 Distribución anticipada 4.1 Billetes nuevos entregados al BCN responsable por una imprenta 4.2 Billetes recibidos | Breakdowns and reporting NCB 5.1 Ante legal tender stocks 5.2 Frontloading 5.1 Ante legal tender stocks Σ 5.2 Frontloading 4.1 Printing works delivery of new production to responsible NCB 4.3 Receipt of banknotes |
| Pero es una historia hasta que la convertimos en datos. y asi es que lo que hacemos, este concepto que tuvimos, fue tomar el estatus de Steven, Cuál es mi estatus? | But it's a story until we convert it to data and so what we do, this concept we had, was to take Steven's status, What is my status? |
| Después siguen los indicadores que vinculan los niveles educativos con el estatus laboral. | Then there are the indicators that link educational attainment and employment status. |
| Todo esto fortalecerá el reclamo de dar al renminbi estatus de divisa de reserva. | All of this will strengthen the renminbi s claim to reserve currency status. |
| Y eso es muy poderoso para mí. El estatus es un muy buen motivador. | And that's very powerful to me. Status is really good motivator. |
