Translation of "nuestro hijo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hijo - traducción :
Son

  Examples (External sources, not reviewed)

Nuestro hijo murió en batalla.
Our son was killed in action.
Nuestro hijo murió en batalla.
Our son was killed in the war.
Nuestro hijo murió en la guerra.
Our son died during the war.
Nuestro hijo murió en la guerra.
Our son died in the war.
Nuestro hijo murió durante la guerra.
Our son died in the war.
Nuestro hijo todavía no sabe ni gatear.
Our kid can't even crawl yet.
Dijo Jesús, hijo de María Alá, Señor nuestro!
Eisa, the son of Maryam, said, O Allah, O our Lord!
Dijo Jesús, hijo de María Alá, Señor nuestro!
'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary), said O Allah, our Lord!
Dijo Jesús, hijo de María Alá, Señor nuestro!
Jesus, son of Mary, said O Allah, Lord of us!
Dijo Jesús, hijo de María Alá, Señor nuestro!
Said Jesus son of Mary, O Allah!
Dijo Jesús, hijo de María Alá, Señor nuestro!
Jesus, son of Mary, said, O God, our Lord!
Dijo Jesús, hijo de María Alá, Señor nuestro!
Said Jesus the son of Mary O Allah our Lord!
El hijo de mi hermana es nuestro sobrino.
My sister's son is our nephew.
Llamamos a nuestro único hijo Tom por mi abuelo.
We named our only son Tom after my grandfather.
Nosotros estábamos por dar a luz a nuestro primer hijo.
We were in the process of giving birth to our first child.
Y en este día, en este momento, entramos en la casa con nuestro primer hijo, nuestro hermoso bebé.
And on this day, at this moment, we walked into the house with our first child, our beautiful baby boy.
Temíamos por lo que haría nuestro gobierno en nombre de nuestro hijo mi esposo, Orlando, nuestra familia y yo.
We were afraid of what our country was going to do in the name of our son my husband, Orlando, and I and our family.
A nuestro hijo le gustan los perros, pero yo prefiero los gatos.
Our child likes dogs, but I prefer cats.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
Exalted is the glory of our Lord He has neither wife nor son.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
And that our Lord s Majesty is Supreme He has neither chosen a wife nor a child.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
He exalted be our Lord's majesty! has not taken to Himself either consort or a son.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
And He exalted be the majesty of our Lord! hath taken neither a spouse nor a son.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
'And exalted be the Majesty of our Lord, He has taken neither a wife, nor a son (or offspring or children).
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
And Exalted is the Grandeur of our Lord He never had a mate, nor a child.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
and that He exalted be His Majesty has not taken to Himself either a wife or a son
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
And (we believe) that He exalted be the glory of our Lord! hath taken neither wife nor son,
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
Exalted be the majesty of our Lord He has taken neither any spouse nor son.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
He exalted be the Majesty of our Lord, who has neither taken to Himself a wife, nor a son!
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
And it teaches that exalted is the nobleness of our Lord He has not taken a wife or a son
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
our Lord is too exalted to have either a wife or son.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
And that He exalted be the majesty of our Lord has not taken a consort, nor a son
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
and exalted is the majesty of our Lord, He has taken neither a wife nor a son.
Y 'Nuestro Señor exaltada sea Su grandeza! no ha tomado compañera ni hijo'
'And Exalted is the Majesty of our Lord He has taken neither a wife nor a son.
Respondieron sus padres y dijeron Sabemos que éste es nuestro hijo y que nació ciego
His parents answered them, We know that this is our son, and that he was born blind
Respondieron sus padres y dijeron Sabemos que éste es nuestro hijo y que nació ciego
His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind
Eso es lo maravilloso de la evolución, la predilección de creer que nuestro hijo es mejor.
That's the wonderful thing about evolution the predilection to believe that our child is best.
Tan pronto como pueda hacer que mi hijo escanee nuestras fotos familiares, subiré algunas a nuestro sitio web.
As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website.
Este es la primera vez que nuestro hijo dio más de 2 pasos seguidos, capturado en la película.
This is the first time our son took more than two steps at once captured on film.
Este es mi hijo Tamer. Como pueden ver, está realmente disfrutando de nuestro viaje matemático a la Alhambra.
This is my son Tamer. You can see he's really enjoying our mathematical trip to the Alhambra.
Fiel es Dios, por medio de quien fuisteis llamados a la comunión de su Hijo Jesucristo, nuestro Señor
God is faithful, through whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ, our Lord.
No fue justificado por las obras nuestro padre Abraham, cuando ofreció a su hijo Isaac sobre el altar
Wasn't Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son on the altar?
Fiel es Dios, por medio de quien fuisteis llamados a la comunión de su Hijo Jesucristo, nuestro Señor
God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.
No fue justificado por las obras nuestro padre Abraham, cuando ofreció a su hijo Isaac sobre el altar
Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?
Pienso, también, que la vida de nuestro futuro hijo sería mucho más fácil y disfrutaría de más derechos!
Also, I think the life of our future child will be much easier and they will be able to gain more rights!
Por qué ha de ser quitado el nombre de nuestro padre de su clan, por no haber tenido un hijo varón? Danos heredad entre los hermanos de nuestro padre
Why should the name of our father be taken away from among his family, because he had no son? Give to us a possession among the brothers of our father.

 

Búsquedas relacionadas : Para Nuestro Hijo - Hijo - Hijo - Hijo Rebelde - Hijo De - Nodo Hijo - Tu Hijo - Hijo único - Registro Hijo - Hijo Natural - Elemento Hijo - Su Hijo