Translation of "nuestro tiempo juntos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pasamos mucho tiempo juntos. | We spent a lot of time together. |
| Pasamos mucho tiempo juntos. | We spend a lot of time together. |
| Ellos pasan mucho tiempo juntos. | They spend a lot of time together. |
| Ojalá pudiéramos pasar más tiempo juntos. | I wish that we could spend more time together. |
| Aprecio el tiempo que pasamos juntos. | I enjoy the time we spend together. |
| Tom y Mary pasan mucho tiempo juntos. | Tom and Mary spend a lot of time together. |
| Nuestro propósito fue siempre compartir y aprender todos juntos. | We do our work with the intention of sharing and learning together. |
| El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable. | The time we've spent together is irreplaceable. |
| Es evidente que ambos quieren pasar el tiempo juntos. | It's clear they both want to spend time together. |
| Nuestro tiempo es limitado. | Our time is limited. |
| Están desperdiciando nuestro tiempo. | You're wasting our time. |
| Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos. | I have fond memories of all the time we spent together. |
| Pero había oído hablar del cáncer como la más temida enfermedad de nuestro tiempo, así que cómo es que iban juntos lo bueno con lo malo? | But I'd heard of cancer as the most feared disease of our time, so how did the good and bad go together? |
| Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| Deberíamos ocupar nuestro tiempo creando contenidos para nuestro sitio web en vez de perder tiempo preocupándonos de detalles cosméticos menores. | We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details. |
| Inicialmente fue idea mía, después fuimos forjando el proyecto todos juntos con nuestro diseñador Honza Augusta. | Initially it was probably my idea, later we worked all the details out with our designer, Honza Augusta. |
| El tiempo que hemos pasado juntos nos ha enseñado todo el uno del otro. | The time we've spent together has taught us everything about each other. |
| Desearia que tuviésemos más tiempo juntos, pero eso sera para otro momento. Okay? Genial | I wish we had more time together, but that's for another time. Okay? Great. |
| Nuestro profesor de inglés siempre llega a tiempo. | Our English teacher is always on time. |
| Nada más lejos de la realidad de nuestro tiempo. | This is clearly no longer the case today. |
| Pasamos una buena parte de nuestro tiempo indicando eso. | And so we spent a good deal of our time indicating that. |
| Nuestro profesor es al mismo tiempo severo y agradable. | Our teacher is at once stern and kindly. |
| Tu hermano pasó mucho tiempo con nuestro profesor ayer. | Your brother spent a lot of time with our teacher yesterday. |
| Nuestro profesor siempre llega a tiempo a sus clases. | Our professor is always on time for his class. |
| Nuestro tiempo aquí se acaba, pero esta conversación continúa. | Our time here is coming to an end, but the conversation continues. |
| Han comido juntos. Han sangrado juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos. | Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together. |
| Tom y Mary no tienen mucho tiempo para hablar juntos. Sus hijos siempre demandan su atención. | Tom and Mary don't have much time to talk together. Their children are always demanding their attention. |
| Bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos. | We drank tea together and ate sweets together. |
| Ahora ése es el mayor problema moral de nuestro tiempo. | This is now the greatest moral issue of our time. |
| La intensa nevada impidió que nuestro tren saliera a tiempo. | The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. |
| Pasar tiempo al aire libre es importante para nuestro bienestar. | Spending time outdoors is important to our well being. |
| Dar algo de nuestro tiempo, talento y de nuestras energías . | To give some of our time, our talent, our energy . |
| Juntos | Due to internal reasons, it is not possible to store dates before August 12 1999 with every version of parley . Versions 0.8 and later are no more affected. |
| Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| Juntos venceremos. | Strength in unity. |
| Vamos juntos? | Shall we go together? |
| Escapemos juntos. | Let's escape together. |
| Viajamos juntos. | We traveled together. |
| Desayunamos juntos? | How about we meet for breakfast? |
| Trabajamos juntos. | We work together. |
| Vivimos juntos. | We live together. |
| Trabajemos juntos. | Let's work together. |
| Manteneos juntos. | Stay together. |
| Trabajaremos juntos. | We'll work together. |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Juntos - Nuestro Tiempo - Pasando Tiempo Juntos - Buen Tiempo Juntos - Pasar Tiempo Juntos - Gran Tiempo Juntos - Compartir Tiempo Juntos - Durante Nuestro Tiempo - Tomar Nuestro Tiempo - De Nuestro Tiempo - En Nuestro Tiempo - Gestionar Nuestro Tiempo - Nuestro Propio Tiempo - Juntos
