Translation of "nuestros hijos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Sons Boys Married Children Kids Ours Children Kids

Examples (External sources, not reviewed)

Nuestros hijos.	Our kids.
Queremos a nuestros hijos.	We love our children.
Amamos a nuestros hijos.	We love our children.
Hijos de la madre tierra Nuestros cantos, nuestros rezos	Children of mother earth our songs, ours prayers
Estos son nuestros 3 hijos.	These are our three sons.
Cómo deberíamos educar a nuestros hijos?	How should we educate our children?
Cómo deberíamos educar a nuestros hijos?	How should we educate our sons?
Nuestros hijos necesitan algo que hacer.	Our kids need something to do.
Podemos hacerlo con nuestros hijos también.	We can do that with our children, too.
No está tan bien que nuestros hijos estudien con sus hijos.	It's not nice for our children to study with their children.
No le estamos enseñando a nuestros hijos.	We're not teaching our kids.
No heredamos la tierra de nuestros antepasados, la tomamos prestada de nuestros hijos.	We do not inherit the earth from our ancestors, we borrow it from our children.
Querríamos que nuestros hijos tuviesen un buen futuro.	We wanted a good future for our children.
Nuestros hijos fueron a la misma escuela primaria.	Our children were at the same elementary school.
Se lo debemos a nuestros hijos y nietos.	We owe it to our children and grandchildren.
No podemos evitar que nuestros hijos la usen	We can't stop our kids from using it.
Mi esposa y yo adoramos a nuestros hijos	My wife and I adore our children.
Nuestros hijos ya han huido a otros países .	Our children have already fled to other countries.
Y cada dia, en todas partes, nuestros hijos extienden sus sueños bajo nuestros pies.	And every day, everywhere, our children spread their dreams beneath our feet.
Y educamos a nuestros hijos, tenemos menos hijos, básicamente buenas noticias por todas partes.	And we are educating our kids, having fewer kids, basically good news all around.
De repente podemos modelar hasta que nuestros hijos crezcan.	We can often do until our kids grow up.
La educación de nuestros hijos nos ha costado mucho.	Our children's education set us back quite a lot.
No quiero esa clase de vida para nuestros hijos.	I don't want that kind of life for our children.
Como padres, siempre estamos aprendiendo quiénes son nuestros hijos.	As parents, you're always learning who your children are.
Perfeccionamos, y esto es más peligroso, a nuestros hijos.	And we perfect, most dangerously, our children.
Tom cuidó a nuestros hijos el pasado fin de semana.	Tom took care of our children last weekend.
Cómo podemos garantizar al 100 la seguridad de nuestros hijos?	How can we 100 percent guarantee the safety of our kids?
No somos los primeros en construir casas para nuestros hijos.	We're not the first ones to build houses for our young.
No podemos volver pasivos a nuestros hijos una vez más	We can't make our kids passive again.
Pero en realidad no cuenta la salud de nuestros hijos ni la integridad de nuestros funcionarios públicos.	But it doesn't count the health of our children or the integrity of our public officials.
Es hora de que nuestros hijos se vayan a la cama.	It's time for our children to go to bed.
Dividiremos la gran extensión del terreno familiar alícuotamente entre nuestros hijos.	We will divide the large area of family land equally between our children.
Dividiremos equitativamente la gran extensión de terreno familiar entre nuestros hijos.	We will divide the large area of family land equally between our children.
Y tenemos que entrar en acción. Ahora, nuestros hijos lo saben,	And we had to take action. Now our kids found out about it.
y este es el mundo en el que vivirán nuestros hijos.	And this is the world your children will live in.
Depende de nosotras, porque somos mujeres, porque amamos a nuestros hijos.	It's up to us women, because we are women, because we love our children.
Por qué nuestros funcionarios no envían a sus hijos el ejército?	Why don't our officials send their children to the military?
La batalla contra la corrupción hace estragos en nosotros mismos, nuestras familias, nuestros amigos, e incluso a nuestros hijos.	The battle against corruption exacts a toll on ourselves, our families, our friends, and even our kids.
A nuestros hijos les gustan los perros, pero yo prefiero los gatos.	Our children like dogs, but I prefer cats.
Porque no somos importantes para la evolución después de tener nuestros hijos.	Because evolution doesn't care about us after we've had our children.
No es contra las mujeres es por nosotras, mujeres, por nuestros hijos.	It's not against women, it's for us, for us women, for our children.
Dijeron Cómo no vamos a combatir por Alá si se nos ha expulsado de nuestros hogares y de nuestros hijos?	They said, What is the matter with us that we should not fight in Allah s cause, whereas we have been driven away from our homeland and our children?
Dijeron Cómo no vamos a combatir por Alá si se nos ha expulsado de nuestros hogares y de nuestros hijos?	They said, 'Why should we not fight in God's way, who have been expelled from our habitations and our children?'
Dijeron Cómo no vamos a combatir por Alá si se nos ha expulsado de nuestros hogares y de nuestros hijos?	They said and wherefore shall we not fight in the way of God, whereas we have been driven forth from our habitations and children.
Dijeron Cómo no vamos a combatir por Alá si se nos ha expulsado de nuestros hogares y de nuestros hijos?	They said, Why should we not fight in Allah's Way while we have been driven out of our homes and our children (families have been taken as captives)?

Muestra esta página en español