Translation of "nuestros pensamientos están" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuestros pensamientos están con nuestros colegas franceses. | Thoughts with our French colleagues. QPSmedia Ian Stewart ( CoPStewart) January 7, 2015 |
| Todos nuestros pensamientos están con las víctimas del ataque. | All our thoughts are with the victims of the attack. |
| Expresamos nuestros pensamientos mediante palabras. | We express our thoughts by means of words. |
| Pulsos eléctricos de nuestros pensamientos. | Electrical pulses form the thoughts in our brains. |
| Mis pensamientos están con ustedes. | My thoughts with you. KenyanLivesMatter GarrisaAttack Eunice ( EuniceKira) April 5, 2015 |
| Normalmente podemos ocultar nuestros pensamientos de los demás. | We can normally conceal our thoughts from others. |
| Mis pensamientos están de acuerdo con los de ellos. | My thoughts are in agreement with them. |
| El efecto de este evento es que Cheng permanezca en nuestros pensamientos. | The effect of this event is to have him firmly in our thoughts. |
| Mis pensamientos y plegarias están con todos aquellos que sufren. | My thoughts and prayers are with all who are suffering. Mohd Najib Tun Razak ( NajibRazak) December 26, 2014 |
| En la tercera, estamos mirando por la ventana y nuestros pensamientos vagan libremente. | The last time this happened, I fixed it by doing such and such I'll try that again.) |
| Mantenemos ocultos nuestros pensamientos más interesantes y el lado más interesante de nosotros mismos. | We keep our most interesting thoughts and the most interesting side of ourselves hidden away. |
| El Universo es cambio nuestra vida es lo que nuestros pensamientos hacen de ella. | The universe is change our life is what our thoughts make it. |
| El neocórtex es responsable de todos nuestros pensamientos racionales y analíticos y del lenguaje. | The neocortex is responsible for all of our rational and analytical thought and language. |
| Aquí están nuestros libros. | Here are our books. |
| Nuestros dioses están muertos. | Our gods are dead. |
| Nuestros invitados están llegando. | Our guests are arriving. |
| Dónde están nuestros paraguas? | Where are our umbrellas? |
| Nuestros invitados están apurados. | Our guests are in a hurry. |
| Y no había ninguna conversación superficial ya que compartíamos nuestros pensamientos más íntimos, nuestros temores y nuestras esperanzas de vida al salir de allí. | And there were no superficial conversations as we shared our innermost thoughts, our fears, and our hopes for life after the spinal ward. |
| Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . | And they say our hearts are uncircumcised. |
| Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . | And they said, Our hearts are sealed. |
| Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . | And they say Our hearts are hardened. |
| Nuestros padres están tan orgullosos. | Our parents are so proud. |
| Nuestros antibióticos se están acabando. | Our antibiotics are running out. |
| Malaysia Airlines, que perdió dos aviones este año, también se solidarizó con Air Asia Fuerza Air Asia Nuestros pensamientos y oraciones están con los familiares y amigos de los pasajeros del QZ8501 | staystrong AirAsia Our thoughts and prayers are with all family and friends of those on board QZ8501. Malaysia Airlines ( MAS) December 28, 2014 |
| Nuestros pequeños belgas están creciendo , destacó. | Our little Belgians become big, he stressed. |
| Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No! | And they say, 'Our hearts are uncircumcised.' |
| Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No! | And they say, Our hearts are wrapped (i.e. do not hear or understand Allah's Word). |
| Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No! | They say, Our hearts are secure. |
| Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No! | And they say, Our hearts are uncircumcised. |
| Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No! | They say 'Our hearts are covered' But Allah has cursed them for their disbelief. |
| Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No! | And they said, Our hearts are wrapped. |
| Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No! | They have said that their hearts cannot understand (what you, Muhammad, say). |
| Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No! | And they say Our hearts are covered. |
| Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No! | They say, Our hearts are the wrappings (which preserve Allah's Word we need no more). |
| Nuestros invitados están en la puerta. | Our visitors are at the door. |
| Saben, eso está en mi cabeza, los testículos están en mi barba, los pensamientos brincan alrededor. | You know, that's in my head, testicles are on my chin, thoughts are bouncing around. |
| Los pensamientos están con la familia de Moath Kassabah, que hizo mucha campaña para su liberación. | Thoughts are with the family of Moath Kassabah, who campaigned so hard for his release. كلنا_معاذ pic.twitter.com wByKfhC6jc Sheera Frenkel ( sheeraf) February 3, 2015 |
| Y nuestros valores están empezando a unirnos. | And our values are beginning to unite us. |
| Nuestros clientes están en Taiwan , explicó Tom. | Our customers are in Taiwan , explained Tom. |
| Muchos de nuestros clientes están en Australia. | Many of our customers are in Australia. |
| Jugar nuestros cerebros están programados para jugar. | Play our brains are hardwired for play. |
| Están dando forma a nuestros mismos deseos. | They are shaping our very desires. |
| estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando. | We're getting sick and our kids are getting sick. |
| Están volviendo nuestros cuerpos en contra nuestra. | Our bodies are being turned against us. |
