Translation of "nueva forma de pensar acerca" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Descartes dijo que necesitábamos una nueva forma de pensar. | Descartes said we need an entire new way of thinking. |
| Existe confusión acerca de lo que deberíamos pensar sobre la nueva tecnología. | We have confusion about what we should think about a new technology. |
| Te hacen pensar acerca de los colores. | Gets you thinking about color. |
| Necesitamos una nueva forma de pensar. El mundo está convergiendo. Pero, pero, pero...no el billón de abajo. | We need a new mindset. The world is converging, but but but not the bottom billion. |
| Jane entiende tu forma de pensar. | Jane understands your way of thinking. |
| No consigo pensar de otra forma. | I cannot think any other way. |
| Jane entiende tu forma de pensar. | Jane understands how you think. |
| Estamos obsesionados con esta forma de pensar. | We are obsessed with this way of thinking. |
| Su forma de pensar es muy infantil. | His way of thinking is very childish. |
| Nosotros debemos pensar acerca del cuidado de la gente mayor. | We must think about the care of old people. |
| Creo que existen dos maneras de pensar acerca de esta palabra. | So, there are two ways of thinking about this word, I think. |
| La forma de pensar de este pueblo está podrida. | This town's way of thinking is rotten. |
| Tom tuvo mucho tiempo para pensar acerca del problema. | Tom had a lot of time to think about the problem. |
| Su forma de pensar se basa en su experiencia. | His ideas are based on his experience. |
| Ese plan no concordaba con su forma de pensar. | That plan didn't agree with his way of thinking. |
| Y eso cambió mi forma de pensar para siempre. | And that changed my mindset forever. |
| Al cambiar tu comportamiento, modificas tu forma de pensar. | You change your behavior, and you change your mind. |
| En realidad cambia la forma de pensar de la gente. | It actually changes the way people think. |
| Esto es una advertencia, y tenemos que pensar seriamente acerca de ella. | This is a warning, and we have to think seriously about it. |
| Pensar en forma diferente no es un crimen. | To think differently is not a crime. |
| En ese caso, deberían comenzar a pensar de forma diferente. | If so, they should start thinking differently. |
| Bien eso es interesante. Es una forma de pensar diferente. | Well that's interesting. That's a different way of thinking. |
| Para ser sincero, no me gusta su forma de pensar. | To tell the truth, I don't like his way of thinking. |
| Y la forma de pensar de muchos no es extremadamente coherente. | And many people s thinking is not terribly coherent. |
| Y si tienes algo qué decir acerca de sus pensamientos, colectivamente, puede ser el momento para pensar acerca de ello. | And if you have something to say about their thoughts, collectively, it might be time to think about it. |
| Y yo tenía que pensar acerca de por qué hice esto, ya saben, | And I had to think, Why did I do this? |
| La Reserva Federal estadounidense finalmente está cambiando su forma de pensar. | The US Federal Reserve is finally shifting its thinking. |
| Alan Russell estudia medicina regenerativa una forma innovadora de pensar acerca de las enfermedades y heridas, usando un proceso que puede indicar al cuerpo a reconstruirse a si mísmo. | Alan Russell studies regenerative medicine a breakthrough way of thinking about disease and injury, using a process that can signal the body to rebuild itself. |
| Una forma posible de ser aqui, sería una forma de vida una forma de ser, de experimentar, pensar, ver, interactuar con el mundo. | A possible mode of being here would be a way of life a way of being, experiencing, thinking, seeing, interacting with the world. |
| Ahora bien, no ha llegado el momento de reflexionar acerca de una nueva forma de organizar el mercado del petróleo y, entre paréntesis, acerca de los medios de controlar los abusos especulativos que pueden constatarse? | This is an inter Arab conflict and, as we know, the claim that Iraqi troops would have wanted to invade Saudi Arabia is no more than hypothesis. |
| y pensar sobre algunas de las cosas que estamos aprendiendo acerca de la mecánica celular. | And think about some of the things that we're learning about cellular mechanics. |
| Michelle Kaufman fue pionera en la forma de pensar sobre arquitectura ambiental. | Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture. |
| La historia es acerca del lugar al que usted va, o pensar acerca del lugar al que usted va. | The story is about where you're arriving, or thinking about where you're arriving. |
| 'Africapitalismo' La nueva forma de avanzar de África? | 'Africapitalism' Africa's New Way Forward? Global Voices |
| Es una forma excelente de conocer gente nueva. | It's a great way to meet new people. |
| Incluso hemos inventado una nueva forma de turismo. | We've even invented a new form of tourism. |
| Y mientras la televisión puede haber sido golpeada lo que realmente se está construyendo es una apasionante nueva forma de comunicación y de alguna forma tendremos la fusión de dos industrias y un nuevo modo de pensar para verla. | And whereas television may have gotten beat up, what's getting built is a really exciting new form of communication, and we kind of have the merger of the two industries and a new way of thinking to look at it. |
| Esta forma de pensar estuvo muy presente en la construcción de las instituciones europeas. | This type of thinking has played a vital role in the development of European institutions. |
| Todo pueblo que tiene su escuadrón de bomberos voluntarios entiende esta forma de pensar. | Every town that has a volunteer fire department understands this way of thinking. |
| También las mujeres deben pensar cuidadosamente acerca del futuro que les resultará más gratificante. | Women, too, must think carefully about the future that they would find most fulfilling. |
| Por tanto, deseamos saber si las diferencias entre los adultos en su forma de pensar acerca de los pensamientos de los demás podrían explicarse en función de las diferencias en esta región del cerebro. | And so what we wanted to know was, could differences among adults in how they think about other people's thoughts be explained in terms of differences in this brain region? |
| Sería bueno constatar si su forma de pensar coincide con las políticas del gobierno. | It would be a good idea to find out if her way of thinking closely matches government policy. |
| David Deutsch Una nueva forma de explicar la explicación | David Deutsch A new way to explain explanation |
| Shaffi Mather Una nueva forma de combatir la corrupción | Shaffi Mather A new way to fight corruption |
| Estos errores seriales en las estimaciones resaltan la necesidad de cambiar la forma de pensar. | This serial misjudgment highlights the need to think differently. |
Búsquedas relacionadas : Nueva Forma De Pensar - Una Nueva Forma De Pensar - Nueva Forma - Nueva Forma - Forma De Pensar - Pensar Cuidadosamente Acerca - Pensar Diferente Acerca - Modo De Pensar Acerca - Pensar De Forma Estratégica - Esta Forma De Pensar - Pensar De Forma Creativa - Pensar De Forma Innovadora - Una Nueva Forma - Toda Forma Nueva
