Translation of "nueva identidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Identidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nueva identidad | New Identity |
| Nueva identidad | New identity |
| Añadir identidad nueva | Add new identity |
| El diálogo Nueva identidad | The New Identity Dialog |
| Crear una nueva identidad | Create a new identity |
| Añadir una nueva identidad | Add a new identity |
| Crear una nueva identidad | Moving messages failed. |
| Él asumió una nueva identidad. | He assumed a new identity. |
| Para añadir una identidad nueva a la lista, pulse sobre el botón Nuevo.... Aparecerá el diálogo Nueva identidad. | To add a new identity to the identity list, click on the New... button. The New identity dialog will then appear. |
| Introduzca el nombre de la nueva identidad | Enter a new identity name |
| Introduzca el nombre de la nueva identidad | Enter a new identity name. |
| Simuló su muerte y asumió una nueva identidad. | He faked his death and assumed a new identity. |
| Tiene que introducir el nombre de una identidad nueva en el campo de edición Nueva identidad. Éste será el nombre mostrado en la lista de identidades. | You have to enter the name of the new identity into the New Identity edit field. This will be the name shown in the identity list. |
| En el plano europeo se trata de lograr una nueva identidad. | But he is not simply left sitting with his consolation prize. |
| Elija una Identidad existente o pulse el botón Editar para añador ina identidad nueva o editar una existente. La Identidad le identificará y determinará su nickname cuando se conecte a la red. | Choose an existing Identity or click the Edit button to add a new Identity or edit an existing one. The Identity will identify you and determine your nickname when you connect to the network. |
| Elija una identidad existente o pulse el botón Editar para añadir una nueva identidad o editar una de las existentes. La identidad le identificará y determinará su apodo cuando se conecte a la red. | Choose an existing Identity or click the Edit button to add a new Identity or edit an existing one. The Identity will identify you and determine your nickname when you connect to the network. |
| Todos los campos de la nueva identidad se muestran vacíos o con los valores estándar. | All fields of the new identity are cleared or preset with standard values. |
| sin embargo llegué a abrazar esta nueva identidad y ahora pienso en mí misma como africana. | But I did come to embrace this new identity, and in many ways I think of myself now as African. |
| Cualquier persona en la nueva república que no fuera objeto de clasificación explícita de una minoría reconocida oficialmente debía fusionarse en una nueva identidad turca. | Everyone in the new republic who was not explicitly defined as a member of an officially recognized minority was supposed to merge into a new Turkish identity. |
| Identidad | Identical |
| Identidad | Identity |
| Identidad | Identity |
| Identidad | Identity Name |
| Identidad | Identity |
| Identidad | Identity |
| Identidad global | Global Identity |
| Identidad predeterminada | Default Identity |
| Identidad anónima | Anonymous Identity |
| Identidad anónima | Anonymous identity |
| Identidad anónima | Anonymous identity |
| Configurar identidad | Setup Identity |
| Configurar identidad | Configure Identity |
| La nueva anotación que se cree, tendrá como autor al que designe en la página Identidad del diálogo configuración de okular . | The newly constructed annotation will have as author the author you set in the Identity page in okular s configuration dialog. |
| Perdí mi identidad. | I lost my identity. |
| Configurando su identidad | Setting your identity |
| Configurar su identidad | Setting your Identity |
| Duplicar identidad existente | Duplicate existing identity |
| Identidad de Grupo | Group identities |
| Identidad como organizador | Identity as organizer |
| Introduzca su identidad. | Please fill in your Ident. |
| Editar la identidad... | Edit Identity... |
| Añadir una identidad | Add Identity |
| Borrar la identidad | Delete Identity |
| Duplicar la identidad | Duplicate Identity |
| Identidad del agente | Agent Identity |
Búsquedas relacionadas : Una Nueva Identidad - Nueva Identidad Corporativa - Nueva Identidad De Marca - Identidad Compartida - Identidad única - Identidad Legal - Identidad Común - Identidad Preservada - Identidad Profesional - Identidad Racial - Identidad Química - Identidad Distinta - Identidad Individual
