Translation of "nueva versión del producto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una nueva versión del mercado monetario | Remaking the Money Market |
| Nueva versión | New version |
| Nosotros desarrollamos una versión para PC de este producto, también una versión para Macintosh. | We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version. |
| Acabo de proponer una nueva versión. | I just proposed a new version. |
| Ojalá la nueva versión salga pronto. | I hope the new version comes out soon. |
| Escuche las cuatro presentaciones de la nueva versión del himno oficial checo. | Listen to the four renderings of the new version of the Czech national anthem. |
| No fue posible añadir una nueva versión | A new version could not be added |
| Versión actual Una nueva versión del pcc basado en el original de S. C. Johnson es mantenida por Anders Magnusson. | Current version A new version of pcc, based on the original by Steve Johnson, is now maintained by Anders Magnusson. |
| Necesito la nueva versión a como dé lugar. | I need the new version no matter what. |
| Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba. | I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. |
| Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba. | I'm impatient to see the new version of Tatoeba. |
| Necesitamos una nueva versión. Él tiene una gran voz. | We have to remix it. He's got a great voice. |
| Encargado actual Actualización y desarrollo de la nueva versión. | Current maintainer Upgraded and developed the new version. |
| Esta nueva versión de X Factor se disolvió poco después. | This new version of X Factor disbands shortly thereafter. |
| ID del producto | Product ID |
| ID del producto | Product ID |
| Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual y la información adicional del manual en versión extendida disponible en nuestro sitio Web. | Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site. |
| Esto puede haber cambiado con la nueva versión 2.0 de pdflib. | Actually, you should not even try it, the results are unpredictable. |
| Los blogs feministas son fundamentalmente la nueva versión de crear conciencia. | Feminist blogging is basically the 21st century version of consciousness raising. |
| Blanqueo del producto del delito | Laundering of proceeds of crime |
| khangman no se inicia correctamente después de haberlo actualizado desde una versión anterior a la nueva versión de kde 4. | khangman does not start correctly after I upgraded from an earlier version to the kde 4 version |
| Es necesario borrar mi antigua versión xyz antes de instalar una nueva? | Should I remove old version xyz before installing a new one? |
| Descripción del producto del perfil ICC | The ICC profile product description |
| La nueva Orientación ha sido adoptada por el Consejo de Gobierno del BCE , y las modificaciones que establece se deberán aplicar a partir del 30 de mayo de 2005 , cuando la nueva versión de la Documentación General sustituya a la versión anterior publicada en febrero del 2004 . | The amending Guideline has been adopted by the ECB 's Governing Council . The amendments will apply from 30 May 2005 when the new version of the General Documentation replaces the previous version published in February 2004 . |
| Penalización del blanqueo del producto del delito | Criminalization of the laundering of proceeds of crime |
| versión del formato | format version |
| Versión del PPPD | pppd Version |
| Versión del perfil | Profile Version |
| Versión del director | Director's Cut |
| Versión del programa | Program version |
| Versión del tema | Theme Version |
| Versión del formato | Format Version |
| Versión del complemento | Plugin Version |
| Versión del documento | Document version |
| Versión del pppd | pppd version |
| Versión del servidor | Server Version |
| Versión del proyecto | Project version |
| Versión del servidor | Server Version |
| Versión del protocolo | Protocol version |
| Versión del Encabezado | Header Version |
| quanta Plus no tiene ninguna relación con las versiones comerciales de quanta . Los desarrolladores originales del equipo abandonaron la versión GPL para producir un producto comercial. | quanta Plus is not in any way affiliated with any commercial versions of quanta . The primary coders from the original team left the GPL'd version to produce a commercial product. |
| Qt es un producto de la compañía noruega Trolltech. Puede obtener la última versión de Qt desde su servidor FTP . | Qt is a product of the Norwegian company Trolltech. You can always get the latest Qt version from their FTP server. |
| La nueva versión de Tatoeba permitirá unir a la gente, e incluso editarla! | The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them! |
| La conversión se realizó con éxito! Disfrute con esta nueva versión de KNode ) | The conversion was successful. Have a lot of fun with this new version of KNode. ) |
| la evolución del producto total | developments in overall output , |
Búsquedas relacionadas : Nueva Versión - Nueva Versión Del Software - Versión Final Del Producto - Nueva Actividad Del Producto - Nueva Aprobación Del Producto - Nueva Implementación Del Producto - Versión Más Nueva - Versión Más Nueva - Nueva Versión Disponible - Una Nueva Versión - Nueva Versión Liberada - O Nueva Versión - Liberar Una Nueva Versión - Una Versión Más Nueva