Translation of "nueva versión disponible" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Versión disponible | Available Version |
| Nueva versión | New version |
| La versión álbum , sin Stefani, está disponible en . | The original album version, without Stefani, is the version featured on . |
| Esta opción está disponible desde la versión 1.6. | This option is available since the 1.6 release. |
| la versión corta kioclient mv también está disponible. | the short version kioclient mv is also available. |
| la versión corta kioclient rm también está disponible. | the short version kioclient rm is also available. |
| Aún no funciona. Estará disponible en la siguiente versión. | Does not work yet. To be enabled in the next release. |
| La última versión de kpoker está siempre disponible en | The latest version of kpoker is always available at |
| No, pero con suerte estará disponible en la próxima versión | No, hopefully this will be available in the next version. |
| Solo para artistas! No estará disponible en la versión final | Only for Artists! Wo n't be here at release |
| La nueva versión de la Documentación General estará disponible en todas las lenguas oficiales de la Comunidad a partir del día de hoy . | The new version of the General Documentation is available on the ECB 's website in all the official Community languages from today . |
| Una nueva versión del mercado monetario | Remaking the Money Market |
| Acabo de proponer una nueva versión. | I just proposed a new version. |
| Ojalá la nueva versión salga pronto. | I hope the new version comes out soon. |
| Ahora está disponible una versión para el cartucho.40 S W. | There is now a version available chambered for the .40 S W. |
| El formato personalizado aún no funciona. Estará disponible en la próxima versión. | The custom format does not work yet. To be enabled in the next release. |
| No fue posible añadir una nueva versión | A new version could not be added |
| La gente quiere usar la nueva tecnología disponible. | People want to use the new technology which is available. |
| El motor de OCR KADMOS no está disponible en esta versión de Kooka | The KADMOS OCR engine is not available in this version of Kooka |
| Necesito la nueva versión a como dé lugar. | I need the new version no matter what. |
| También hemos recibido numerosos correos solicitando la versión impresa, que muy pronto estará disponible. | We ve also had many email requests for the print version, which will be out very soon. |
| En la versión del artículo actualmente disponible en línea, se ha retirado esta información. | In the version of the article currently available online, this information has been removed. |
| Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba. | I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. |
| Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba. | I'm impatient to see the new version of Tatoeba. |
| Necesitamos una nueva versión. Él tiene una gran voz. | We have to remix it. He's got a great voice. |
| Encargado actual Actualización y desarrollo de la nueva versión. | Current maintainer Upgraded and developed the new version. |
| Aunque C MAX estaba inicialmente disponible sólo en Europa, la primera generación estuvo parcialmente disponible en Nueva Zelanda. | Although C Max was initially available only in Europe, the first generation was partially available in New Zealand. |
| Esta nueva versión de X Factor se disolvió poco después. | This new version of X Factor disbands shortly thereafter. |
| Hay un módulo LPRng en desarrollo, y es probable que esté disponible para la versión 3.0. | An LPRng module is in development, and hopefully available for 2.3 release. |
| Esto puede haber cambiado con la nueva versión 2.0 de pdflib. | Actually, you should not even try it, the results are unpredictable. |
| Los blogs feministas son fundamentalmente la nueva versión de crear conciencia. | Feminist blogging is basically the 21st century version of consciousness raising. |
| Versión actual Una nueva versión del pcc basado en el original de S. C. Johnson es mantenida por Anders Magnusson. | Current version A new version of pcc, based on the original by Steve Johnson, is now maintained by Anders Magnusson. |
| khangman no se inicia correctamente después de haberlo actualizado desde una versión anterior a la nueva versión de kde 4. | khangman does not start correctly after I upgraded from an earlier version to the kde 4 version |
| Es necesario borrar mi antigua versión xyz antes de instalar una nueva? | Should I remove old version xyz before installing a new one? |
| Escuche las cuatro presentaciones de la nueva versión del himno oficial checo. | Listen to the four renderings of the new version of the Czech national anthem. |
| Muestra la información de versión para Qt , kde y kfloppy . También está disponible a través de kfloppy V | Lists version information for Qt , kde , and kfloppy . Also available through kfloppy V |
| La nueva versión de Tatoeba permitirá unir a la gente, e incluso editarla! | The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them! |
| La conversión se realizó con éxito! Disfrute con esta nueva versión de KNode ) | The conversion was successful. Have a lot of fun with this new version of KNode. ) |
| Pulse el botón Aceptar. La nueva sesión estará disponible en el diálogo Administrar perfiles.... | Press the OK button. The new session is now available in the Manage Profiles... dialog. |
| No obstante, la ley de delitos informáticos es nueva, y la versión publicada en línea (no la versión final) generó un debate instantáneo. | However, the cyber crime bill is new, and the version posted online (not the final version) caused debate instantly. |
| Y ya saben que hay una nueva versión de Windows lista para el otoño. | And you know, there's a new version of Windows coming out this fall. |
| Asimismo , su versión electrónica estará disponible en el sitio web del BCE en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea . | An electronic version can also be downloaded from the ECB 's website , where it will be made available in all official languages of the European Union . |
| Pero hoy quisiera inaugurar una nueva forma de ateísmo, si se quiere, una nueva versión de ateísmo que podríamos llamar Ateísmo 2.0. | And what I'd like to inaugurate today is a new way of being an atheist if you like, a new version of atheism we could call Atheism 2.0. |
| Jeff Martin escribió la nueva versión de la canción, pero Cashman fue llamado para cantarla. | Jeff Martin wrote the new version of the song, but Cashman was brought in to sing it. |
| Sustituir sobreescribe nuestro artículo con una nueva versión. Un motivo para hacer esto podría ser | Supersede overwrites your article with a new version. One reason for doing this could be |
Búsquedas relacionadas : Nueva Versión - Disponible Como Versión - última Versión Disponible - Nueva Actualización Disponible - Versión Más Nueva - Versión Más Nueva - Una Nueva Versión - Nueva Versión Liberada - O Nueva Versión - Disponible En La Versión - Nueva Versión Del Software - Nueva Versión Del Producto - Liberar Una Nueva Versión - Una Versión Más Nueva
