Translation of "nuevas órdenes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se devolverán las órdenes de pago en espera , las órdenes de pago almacenadas y las órdenes de pago nuevas a favor de ese participante . | Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . |
| Debe facilitarse la transición desde las órdenes de domiciliación antiguas a las nuevas Algunas entidades de crédito expusieron que la migración de órdenes de domiciliación desde los esquemas de adeudo directo existentes al nuevo esquema de la SEPA podría plantear problemas , puesto que en algunos países podría exigirse la creación de nuevas órdenes de domiciliación . | Changeover from old to new mandates should be facilitated Some banks raised the issue that the migration of mandates from existing national direct debit schemes to the new SEPA scheme could be problematical , since new mandates might be required in some countries . |
| Órdenes estándar de la línea de órdenes | Standard Command Line Commands |
| Órdenes | Commands |
| Órdenes | Commands |
| Órdenes | Commands |
| Seguía órdenes. | He was acting on orders. |
| Órdenes latex | Select latex commands |
| Órdenes latex | latex Commands |
| Órdenes LaTeX | LaTeX Command |
| Órdenes DBus | DBus Commands |
| Órdenes globales | Global commands |
| Órdenes tipo | Ampersand Commands |
| Órdenes LaTeX | LaTeX Commands |
| Órdenes matemáticas | Math Commands |
| Órdenes LaTeX | LaTeX commands |
| Órdenes LaTeX | LaTeX commands |
| Órdenes LaTeX | Show LaTeX commands |
| Órdenes AT | AT commands |
| Órdenes disponibles | Available Commands |
| Usar órdenes | Use Commands |
| Órdenes pendientes | Pending commands |
| Yo tengo órdenes. | I have orders. |
| Estaba siguiendo órdenes. | I was following orders. |
| Órdenes de konversation | konversation commands |
| Referencia de órdenes | Command Reference |
| Órdenes del preprocesador | Preprocessor Commands |
| Referencia de órdenes | Settings Keyboard Layouts number. keyboard |
| Órdenes de conexión | Command Sockets |
| Guía de órdenes | Command Reference |
| Órdenes del menú | Menu Commands |
| Referencia de órdenes | A click with the RMB on one of the pixmaps will popup a menu which shows the exact numbers. |
| Órdenes del módem | Modem Commands |
| Órdenes de registro | Register Commands |
| Método de órdenes | Command method |
| Alarmas de órdenes | Command Alarms |
| Referencia de órdenes | Command reference |
| Órdenes de kfilereplace | kfilereplace commands |
| línea de órdenes | Command line |
| Alias de órdenes | Command Aliases |
| Intérprete de órdenes | Login shell |
| Intérprete de órdenes | Login Shell |
| Intérprete de órdenes | Shell |
| Intérprete de órdenes | Shell |
| Órdenes de usuario | User Commands |