Translation of "nuevo para usted" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El mensaje es nuevo para kmail y para usted. | The message is new to kmail and you. |
| Usted de nuevo? | You again? |
| Usted es nuevo aquí. | You're new here. |
| Usted debería casarse de nuevo. | You should remarry. |
| Usted debe ser el nuevo profesor. | You must be the new teacher. |
| Usted debe ser el nuevo maestro. | You must be the new teacher. |
| Está usted satisfecho con su nuevo trabajo? | Are you pleased with your new job? |
| Por qué necesita usted un televisor nuevo? | Why do you need a new television? |
| Para certificar otros certificados, primero necesita crear un certificado OpenPGP para usted. Elija Archivo Nuevo certificado... para crear uno. | To certify other certificates, you first need to create an OpenPGP certificate for yourself. Choose File New Certificate... to create one. |
| Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, no me equivoco? | Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken? |
| Aparecerá un archivo nuevo, que usted puede abrir como cualquier otro. | A new empty file will appear, which you can open just like any other. |
| Con este campo de entrada usted puede especificar el archivo que desea cargar para crear un diccionario nuevo. | With this input field you specify which file you want to load for creating the new dictionary. |
| Verá que usted es el organizador del evento. Pulse sobre el botón Nuevo para añadir a los otros asistentes. | You will see that you are the organizer of the event. Click the New button to add the other attendees. |
| Usted debería darle un nombre al nuevo lector, puede ser cualquier cosa. | You should give your new talker a name, this can be anything. |
| El juego ha terminado, usted pierde. Se ha iniciado un juego nuevo. | The game is over, you lost. A new game has now been started. |
| Aparecerá un documento nuevo sobre el que usted podrá comenzar a trabajar inmediatamente. | A new empty document will appear that you can immediately begin working in. |
| Si usted selecciona esta casilla se creará un nuevo diccionario para cargar un archivo de diccionario o para contar palabras individuales en un texto. | If you select this box a new dictionary is created by either loading a dictionary file or by counting the individual words in a text. |
| Tengo algo para usted. | I've got something for you. |
| Estamos trabajando para usted. | We are working for you. |
| Esto es para usted. | It's for you. |
| Usted se enfoca en la persona, le piensa obsesivamente, usted le suplica, usted distorsiona la realidad, usted tiene la voluntad para tomar riesgos enormes para ganarse a esta persona. | You focus on the person, you obsessively think about them, you crave them, you distort reality, your willingness to take enormous risks to win this person. |
| Cuándo sale usted para Boston? | When are you leaving for Boston? |
| Tengo buenas noticias para usted. | I have good news for you. |
| Quisiera usted algo para comer? | Would you like to eat something? |
| Este libro es para usted. | This book is for you. |
| Tengo una pregunta para usted. | I have one question for you. |
| Está usted aquí para ayudarnos? | Are you here to help us? |
| No es suficiente para usted? | Isn't it enough for you? |
| Haga que trabajen para usted | Make Them Work for You |
| Con esta lista desplegable usted decide qué idioma debería ser asociado con el nuevo diccionario. | With this combo box you decide which language should be associated with the new dictionary. |
| Con este botón usted puede añadir un nuevo diccionario a la lista de diccionarios disponibles. | With this button you can add a new dictionary to the list of available dictionaries. |
| Usted no está ahí para obedecer, para ser un simple ejecutante. Usted es el Presidente del Parlamento! | You are not there just to carry out orders, you are the President of Parliament! |
| Aquí hay una carta para usted. | Here is a letter for you. |
| Esto es un regalo para usted. | This is a present for you. |
| Tenemos algo especial para usted, señor. | We have something special for you, sir. |
| Tiene usted algo para el resfriado? | Have you something for a cold? |
| Tiene usted película para esta cámara? | Do you have any film for this camera? |
| Tiene usted licencia para vender licor? | Do you have a license to sell liquor? |
| Quién compró esta casa para usted? | Who bought you this house? |
| Aquí puede añadir el nombre y las pistas del nuevo nivel, pero debe guardar dicho nivel dentro de uno de los juegos creados por usted. De forma predeterminada, el nuevo nivel se colocará al final de juego, pero usted puede seleccionar un número de nivel para guardarlo en cualquier otro punto. | You can add a name and hint to your new level here, but you must save the level you have created into one of your own games. By default your new level will go at the end of your game, but you can also select a level number and save into the middle of your game. |
| Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo. | Choose New Event... to create a new event. |
| Eso es lo que son para usted. | That's what they are to you. |
| Cuento con usted para que nos ayude. | I'm relying on you to help us. |
| Es el cuarto bastante grande para usted? | Is the room big enough for you? |
| A qué se parece esto para usted? | What does this look like to you? |
Búsquedas relacionadas : Un Nuevo Usted - Licencia Para Usted - Confuso Para Usted - Impacto Para Usted - Importancia Para Usted - Asistencia Para Usted - Alegría Para Usted - Aplausos Para Usted - Beneficio Para Usted - Estresante Para Usted - Apropiado Para Usted - Inconvenientes Para Usted - Comprensible Para Usted - Saludos Para Usted
