Translation of "nuevo y revolucionario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| René Zavaleta fue ministro de Minas y Petróleo durante el gobierno revolucionario del Movimiento Nacionalista Revolucionario. | As a politician, René Zavaleta was the Minister of Mines and Petroleum during the revolutionary government of the Revolutionary Nationalist Movement (MNR). |
| Esto fue revolucionario. | Now this was revolutionary. |
| Extractivismo revolucionario en Bolivia? | Revolutionary Extractivism in Bolivia? Global Voices |
| Tom Paine, el gran revolucionario estadounidense y autor de | Tom Paine, the great American revolutionary and author of |
| Y qué creen? Hicimos dinero del siglo XXI y eso fue revolucionario. Guau! | And what do you know? We made 21st century money, and that was groundbreaking. Wow! |
| Solo el equipo revolucionario hubiera hecho tal cosa. | Only the revolutionary team would do that. |
| Cuando la intención fue anunciada pareció un paso revolucionario. | When the understanding was announced it looked like a revolutionary step. |
| El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia. | The revolutionary council met to plan strategy. |
| Era un famoso revolucionario en París en ese momento. | He was a well known revolutionary in Paris at the time. |
| Debería ser un honor para un revolucionario estar ahí. | It should be an honor for the revolutionaries to be in this group. |
| Espero que crezca como movimiento. Como un movimiento revolucionario. | I hope it go further as a movement. a revolutionary movement. Jishnu Vediyoor ( pullipuli) November 2, 2014 |
| Revolución de 1848 Para este momento Quinet se declaró republicano, y un poco revolucionario. | 1848 Revolution By this time Quinet was a pronounced republican, and something of a revolutionary. |
| El gobierno fue derrocado en un golpe de estado revolucionario. | The government was overthrown in a revolutionary coup. |
| Cuatro años de armas y dinero fluyendo hacia los que dicen ser combatientes de una guerra santa avivaron un incendio revolucionario que puede llevar a un nuevo trazado del mapa de Medio Oriente. | The arms and money flowing to self proclaimed holy fighters over the last four years have fanned revolutionary flames that may yet lead to a redrawing of the map of the Middle East. |
| Hoy no necesitamos un parchecito aquí y otro allá lo que necesitamos es algo grande y revolucionario. | What is called for is not little patches here and there, but something big and revolutionary. |
| Eso fue en 2004. Por entonces algo así era realmente revolucionario. | This was in 2004 at that time, this was something really, really revolutionary. |
| Tal como está, el proyecto revolucionario depende de alianzas menos que revolucionarias. | As it were, the revolutionary project relies on less than revolutionary alliances. |
| Kogălniceanu llegó a ser miembro y principal ideólogo del Comité Central Revolucionario de Moldavia, durante su exilio. | Kogălniceanu became a member and chief ideologue of the Moldavian Central Revolutionary Committee in exile. |
| El acuerdo supuso la adopción de un revolucionario enfoque integral en temas de seguridad y relaciones bilaterales y multilaterales. | The accord represented a revolutionary approach to comprehensive security, as well as to bilateral and multilateral relations. |
| En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario. | In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act. |
| ahora hablemos acerca de unas características que son importantes para este aparato revolucionario. | Now let's talk about some of the characteristics that are important for this revolutionary device. |
| Un comité supremo revolucionario dirigido por Mohammed Al Huti está a cargo ahora. | Yemen A supreme revolutionary committee headed by Mohammed Al Houthis is now in control. |
| Se acusa al grupo MVS de estar vinculado al Partido Revolucionario Institucional (PRI) | MVS is accused of being linked to the Partido Revolucionario Institucional (Institutional Revolutionary Party, PRI in Spanish). |
| Foto de revolucionario mexicano parecido a Pacquiao hace furor en las redes sociales | Photo of a Mexican Revolutionary Who Looks Like Pacquiao Goes Viral Global Voices |
| El partido revolucionario de los campesinos y los trabajadores está dominado ahora por hombres de negocios, estudiantes universitarios y profesionales. | The revolutionary party of peasants and workers is now dominated by businessmen, college students, and professionals. |
| El Movimiento Revolucionario 13 de Noviembre es una organización de izquierda guerrillera de Guatemala. | Revolutionary Movement 13th November (in Spanish Movimiento Revolucionario 13 Noviembre ) was a leftist movement in Guatemala. |
| Los Señores de los Artículos fueron abolidos en 1690 como parte del acuerdo revolucionario. | The Lords of the Articles were abolished in 1690 as part of the revolutionary settlement. |
| Por lo tanto, el nuevo billete es un recordatorio del antiguo, pero también es un recordatorio de la mayor importancia de la academia y de la educación a la hora de iniciar un orden revolucionario y todas las ideas asociadas a ello. | So it is a reminder of that bill, but also a reminder of the importance of higher academia and education in the making of the revolutionary order and all the associations that go along with it. |
| Nuevo Archivo Nuevo equivalente crear y abrir un calendario nuevo. | New File New equivalent create and open new calendar. |
| El Partido Comunista Revolucionario fue un partido comunista chileno de tendencia maoísta fundado en 1966. | Revolutionary Communist Party () was a pro China communist party in Chile founded in 1966. |
| Carlo Pisacane (Nápoles, 22 de agosto de 1818 Sanza, 2 de julio de 1857) fue un patriota y revolucionario italiano. | Carlo Pisacane, Duke of San Giovanni (22 August 1818 2 July 1857) was an Italian patriot and one of the first Italian socialist thinkers. |
| Apoyarán los gobiernos esta creación de un campo neutro, que no está propuesto por un revolucionario? | Because of this fact in particular, the environmental risks of using these substances in the long term have been adjudged too high. |
| Ella tiene un nuevo trabajo y novio nuevo. | She has a new job and a new boyfriend. |
| En marzo de 1973 se implicó en la campaña de acusación por el asesinato del político nacionalista y revolucionario africano, Amílcar Cabral. | In March, 1973, he actively supported the campaign for the accusation of the murder of African Nationalist Politician Amílcar Cabral. |
| Otro momento interesante de esta época, que simboliza nuestro desarrollo pos revolucionario, llegó en el año 2008. | Yet another important event of this period, symbolising our development after the revolution, came in 2008. |
| Archivo Nuevo equivalente crea y abre un calendario nuevo. | File New equivalent create and open new calendar. |
| Qué nos han dado a cambio? , despotrica John Cleese, que hace el papel de un revolucionario de Judea. | What have they ever given us in return? fulminates John Cleese, playing a Judean revolutionary. |
| El 28 de marzo de 1894, un revolucionario pro japonés llamado Kim Ok gyun, fue asesinado en Shanghai. | Kim Ok gyun affair On March 28, 1894, a pro Japanese Korean revolutionary, Kim Ok gyun, was assassinated in Shanghai. |
| Por otra parte, el palacio comparte su nombre con otro líder revolucionario haitiano,Colonel Jean Baptiste Sans Souci. | Incidentally, the palace shares its name with another Haitian revolutionary leader, Colonel Jean Baptiste Sans Souci. |
| Como nuestro caso es nuevo, entonces tenemos que pensar de nuevo y actuar de nuevo | As our case is new, so we must think anew and act anew. |
| Avetis Aharonián (armenio Ավետիս Ահարոնյան) (1866 20 de marzo de 1948) fue un político, escritor y revolucionario armenio, parte importante del Movimiento Nacional Armenio. | Avetis Aharonian () ( 20 March 1948) was an Armenian politician, writer, public figure and revolutionary, also part of the Armenian national movement. |
| En La muerte de Marat , el revolucionario agonizante sostiene una hoja con el nombre de su asesina, Carlota Corday. | In The Death of Marat , the dying revolutionary holds a page with the name of his assassin, Charlotte Corday. |
| Vas al menu Archivo y escojes Nuevo, bien. Qué pasa al escojer Nuevo? Obtienes tu documento nuevo? | you go up to the File menu and you choose New. Now, what happens when you choose New? Do you get a new blank document? |
| Pero saben qué?, es revolucionario. Y es un modelo que muchas otras industrias, como las que hemos visto con las barras minúsculas, deberían de considerar, | But you know what? It's revolutionary, and it's a model that a lot of other industries like the ones we just saw with the really small bars they might have to think about this. |
| El tipo y alcance del vuelco revolucionario no han tenido una trayectoria unitaria en todos los países, afectando de distinta manera a la Comunidad Europea. | AINARDI (CG). (FR) Mr President, after other colleagues, I would like to draw attention to a problem . which illustrates the grave consequences of the process of unification annexation, as it is being conducted I want to talk about the problem of agriculture. |
Búsquedas relacionadas : Soldado Revolucionario - Período Revolucionario - Impacto Revolucionario - Producto Revolucionario - Enfoque Revolucionario - Movimiento Revolucionario - Precio Revolucionario - Grupo Revolucionario - Cambio Revolucionario - Calendario Revolucionario - Pensamiento Revolucionario - Diseño Revolucionario - Descubrimiento Revolucionario