Translation of "nunca han tenido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ...han pasado nunca por la revisión de sus privilegios o nunca han tenido experiencias fuera de su propia raza, etnia o cultura. | HirokoTabuchi not ever having had their privilege checked or not ever having experiences outside their own race ethnicity culture. seth0et0holth ( miscastdice) February 12, 2015 |
| Nunca he tenido coche. | I never had a car. |
| Nunca he tenido tanto dinero. | I've never had such a large sum of money. |
| Nunca he tenido problemas antes. | I've never had problems before. |
| Nunca he tenido ese problema. | I've never had that problem. |
| Nunca he tenido propiedades en Australia. | I've never owned property in Australia. |
| Ella nunca ha tenido una mala experiencia. | She has never had a bad experience. |
| Hasta ahora nunca hemos tenido este problema. | Up to now, we've never had this problem. |
| Yo nunca he tenido problemas para dormirme. | I've never had trouble falling asleep. |
| Dos cosas una, nunca había tenido sexo | Two things One, I never had sex. |
| Iniciar otro konqueror , nunca ha tenido tantos! | start another konqueror , you can never have too many! |
| Nunca he tenido delirios de grandeza , afirma Burda. | He never had dreams of world power , says Burda. |
| No he tenido nunca la oportunidad de ocuparlo. | I never have had occasion to use it. |
| Tom nunca ha tenido una cita con Mary. | Tom has never gone on a date with Mary. |
| Nunca ha tenido el talento de componer melodías. | He never had the talent of composing melodies. |
| Dios mío, nunca lo había tenido tan corto. | My God, this is the shortest I've ever had. |
| Nunca antes he tenido conflictos con las autoridades. | I've never had conflicts with authorities before. |
| Todos han tenido esta experiencia. | You've all had this experience. |
| Nunca hemos tenido vergüenza acerca de robar grandes ideas. | We've always been shameless about stealing great ideas. |
| Tom nunca ha tenido la oportunidad de hacer eso. | Tom has never had the chance to do that. |
| Han tenido rescates financieros en Londres. | They've had bailouts in London. |
| Han tenido rescates financieros en Europa. | They've had bailouts in Europe. |
| Nunca he tenido más de quinientos dólares en mi posesión. | I have never had more than 500 in my possession. |
| El baile nunca ha tenido mejor amigo que la tecnología. | Dance has never had a better friend than technology. |
| Su llamamiento a sus votantes es simple Soy una mujer y nunca han tenido ustedes esa experiencia, conque sean modernos y pruébenla ahora . | Her appeal to voters is simple I am a woman, and you have never tried a woman, so be modern and try one now. |
| Nunca antes he tenido que enfrentarme a este tipo de cosas. | I haven't had to deal with this kind of thing before. |
| Nunca han ganado dinero. | They've never made money. |
| Nunca ha tenido que lidiar con otros en carácter de iguales, a diferencia de las potencias europeas tradicionales, que lo han hecho durante siglos. | It has never had to deal with others as equals, unlike traditional European powers, which have done so for centuries. |
| Escuchen. Han tenido rescates financieros en Wall Street. | Listen. They've had bailouts on Wall Street. |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | Why then do they turn away from the admonition |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | So what is the matter with them that they turn away from the advice? |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | What ails them, that they turn away from the Reminder, |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | What aileth them, therefore, that they are from the Admonition turning away? |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | Then what is wrong with them (i.e. the disbelievers) that they turn away from (receiving) admonition? |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | Why are they turning away from the Reminder? |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | What is the matter with people that they are turning away from this Exhortation, |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | Why now turn they away from the Admonishment, |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | What is the matter with them that they evade the Reminder |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | What is the matter with them that they turn away from this Reminder, |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | Then what is the matter with them that they are, from the reminder, turning away |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | If such will be the Day of Judgment, what is the matter with them? Why do they run away from guidance, |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | What is then the matter with them, that they turn away from the admonition |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | Then what is wrong with them that they turn away from admonition, |
| Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo, | Then what is the matter with them that they turn away from admonition? |
| Muchas conferencias internacionales han tenido lugar en Ginebra. | Many international conferences have been held in Geneva. |
Búsquedas relacionadas : Han Tenido Tenido - Han Tenido - Nunca He Tenido - Nunca Ha Tenido - Han Tenido éxito - Han Tenido Solo - Que Han Tenido - Han Tenido Conseguido - Han Tenido Enviado - Han Tenido Hecho - Han Tenido Antes - Han Tenido Suerte - Han Tenido Suficiente
