Translation of "nunca será olvidado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nunca - traducción : Nunca - traducción : Olvidado - traducción : Será - traducción : Será - traducción : Será - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nunca te he olvidado.
I've never forgotten you.
Ella nunca ha olvidado ésas reglas.
She has never forgotten those rules.
Nunca me he olvidado de ustedes.
I've never forgotten you.
Nunca me he olvidado de ti.
I've never forgotten you.
Y nunca antes tanta gente se ha olvidado de este hecho.
And never before have so many people been oblivious of that fact.
Nunca lo ha sido y nunca lo será.
It never has been and it never will be.
Espero que nunca será así.
I sincerely hope that it will never happen.
Dice en su corazón Dios se ha olvidado. Ha ocultado su rostro nunca lo verá.
He says in his heart, God has forgotten. He hides his face. He will never see it.
Dice en su corazón Dios se ha olvidado. Ha ocultado su rostro nunca lo verá.
He hath said in his heart, God hath forgotten he hideth his face he will never see it.
Nadie es perfecto ni lo será nunca.
No one is, or will ever be, perfect.
Porque el necesitado no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los pobres perecerá eternamente
For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.
Porque el necesitado no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los pobres perecerá eternamente
For the needy shall not alway be forgotten the expectation of the poor shall not perish for ever.
Gran parte de ese dinero nunca será devuelto.
Much of this money will never return.
Nunca se sabe cuándo será el próximo ataque, quién o cuál será la consecuencia.
You never know when they're going to attack next, who or what the consequences will be.
El mundo entero no es hetero, no lo ha sido nunca y nunca lo será.
The whole world is not straight. It never has been, and it never will be.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forgot God, so He forgot them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forgot Allah, so Allah also forgot them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forget Allah, so He hath forgotten them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forsook Allah, so Allah forsook them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten all about God who also has ignored them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten God, so He has forgotten them.
Oro olvidado
Forgotten Gold
Nuestro español nunca será lo suficientemente bueno y nuestros lazos con México nunca serán lo suficientemente fuertes.
Our Spanish will never be good enough, our ties to Mexico never strong enough.
Si una nación espera ser ignorante y libre, espera lo que nunca fue y nunca lo será.
If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be.
Te has olvidado?
Did you forget?
Hemos olvidado algo.
We've forgotten something.
El vil nunca más será llamado generoso ni noble, el canalla
The fool will no longer be called noble, nor the scoundrel be highly respected.
El vil nunca más será llamado generoso ni noble, el canalla
The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They neglected Allah, so He had neglected them.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them accordingly .
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah so He hath forgotten them.
Pero lo triste no se va. Nunca se va. Por qué será?
But the sad things don't go away. They never do. Why is that so?
A menos que Sisi pierda la razón, Morsi no será ejecutado nunca.
Unless Sisi has lost his mind Morsi will never be executed.
En solo unos días, todo el incidente había sido olvidado, lo cual nunca hubiera pasado si solamente hubieran tratado de bloquear los comentarios.
Within days the entire incident was forgotten, which would have never happened if they simply tried to block the content.
He olvidado su dirección.
I forgot his address.
He olvidado su nombre.
I forget his name.
No me he olvidado.
I haven't forgotten.
No lo he olvidado.
I haven't forgotten.
He olvidado su nombre.
I forgot his name.
He olvidado tu número.
I've forgotten your number.
He olvidado su nombre.
I've forgotten his name.
He olvidado su nombre.
I forgot her name.
Creo haber olvidado algo.
I think I've forgotten something.
Debo de haberlo olvidado.
I must have forgotten it.

 

Búsquedas relacionadas : Nunca Olvidado - Será Olvidado - Pero Nunca Olvidado - Será Nunca - Olvidado - Nunca Nunca - Han Olvidado - Ha Olvidado - Olvidado Completamente - Había Olvidado - Convenientemente Olvidado - Olvidado Accidentalmente - Rincón Olvidado