Translation of "nutrición de los cultivos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los llamamos nutrición biológica y nutrición técnica.
We call them biological nutrition and technical nutrition.
Los cultivos necesitan lluvia.
The crops need rain.
La nutrición técnica será diez veces mayor a la nutrición biológica.
Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition.
Estos son cultivos, dos cultivos idénticos, de células cervicales cancerosas.
This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells.
El granizo dañó los cultivos.
The hail harmed the crops.
La inundación arruinó los cultivos.
The flood ruined the crops.
Nutrición para el crecimiento
Nutrition for Growth
El tabaco fue uno de los principales cultivos.
Tobacco was one of their major crops.
Los principales cultivos fueron trigo y maíz.
The main crops grown were wheat and corn.
No necesitas cosechar órganos o ninguno de los otros cultivos.
You don't need to harvest unclear or any other of the crops.
El Internet de las cosas y los cultivos agrícolas inteligentes
The Internet of Things and Smart Crops Global Voices
La inundación causó graves daños a los cultivos.
The flood did a lot of harm to the crops.
La helada hizo mucho daño a los cultivos.
The frost did a lot of damage to the crops.
De modo que los bebés obtengan nuestro afecto y nutrición, y lo hacen.
So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do.
Los cultivos más importantes son los hortícolas, maíz y cereales.
The most important crops are vegetables, corn and cereals.
La helada tuvo un efecto negativo sobre los cultivos.
The frost had a bad effect on the crops.
2005) Cultivos permanentes 0,29 (est.
) br permanent crops 0.25 (2011), 0.29 (2005 est.
Y miren la industria de los pesticidas en general en todos los cultivos del mundo.
And look at the overall pesticide industry in all the crops throughout the world.
Cada dólar dedicado a mejorar la nutrición de los jóvenes produce 45 USD en beneficios sociales.
Every dollar spent on better nutrition for the young produces 45 of social benefits.
La tierra fértil produce buenos cultivos.
Rich soil yields good crops.
Los expertos en nutrición modernos ponen énfasis en comer pan integral y más verduras.
Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables.
la financiación, por el FEOGA Garantía de las acciones de abandono definitivo de los cultivos vitícolas
Finally the policy of reducing production subsidies as a result of GATT will have serious consequences for regions of low productivity and will lead to the loss of a large number of holdings.
Y recortes mucho mayores aguardan a los programas de nutrición y atención sanitaria para la niñez temprana.
And much larger cuts are in store for early childhood nutrition programs and health care.
Las inundaciones también arrastraron cultivos de papa y maíz.
The floods also washed away crops of potatoes and maize.
Los cultivos no crecerán por culpa de la escasez de agua o del exceso de ella.
Tanaman tidak akan tumbuh karena hujan yang terlalu sedikit atau terlalu banyak.
10. Exhorta a los Estados en que existen cultivos ilícitos para la producción de drogas a que establezcan o refuercen, cuando proceda, mecanismos nacionales para vigilar y verificar esos cultivos
10. Calls upon States in which cultivation and production of illicit drug crops occur to establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
Como resultado, la nutrición de más de un millón de niños mejorará durante los primeros mil días de sus vidas.
As a result, the nutrition of more than one million children will be improved during their first 1,000 days of life.
Cuando se hace riego, los cultivos como algodón, trigo, sorgo, arroz crecen bien.
When irrigation is available, crops such as cotton, wheat, sorghum and rice can be grown.
Es la orientación que reciben sobre nutrición infantil y sexo seguro.
It's the guidance she gets around infant feeding and safer sex.
Los cultivos mesoamericanos tradicionales como el maíz, frijoles, calabacín y chile son los más importantes pero otras variedades de cultivos tales como el trigo, camote, yuca, algodón, algunas frutas, otros vegetales y café también son labrados.
Traditional Mesoamerican crops such as maize, beans, squash, and chili peppers are the most important, but a variety of other crops, including wheat, manioc, sweet potatoes, cotton, chayote, some fruits, other vegetables, and coffee are also grown.
En primer lugar, voy a referirme al método de nutrición más antiguo, la lactancia.
Well first, I'd like to talk about the oldest nutritional method on Earth, breastfeeding.
hay lluvia, África es fértil, pueden hacer crecer cultivos.
It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.
e) Establecer mecanismos nacionales para vigilar y verificar los cultivos ilícitos, o reforzarlos, cuando proceda
(e) To establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
e) Establezcan o refuercen, según proceda, mecanismos nacionales para vigilar y verificar los cultivos ilícitos
(e) To establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
Ha tomado el lugar del café y de otros cultivos del país.
It has taken the place of coffee and a lot of other crops in Yemen.
evaluará la aplicación del régimen de cultivos energéticos antes de que finalice 2006
assess the implementation of the energy crop scheme by the end of 2006
Pero este tipo de acciones incrementa la demanda de cultivos aún más destructivos para los bosques y el clima.
But such actions increase the demand for oil crops that are even more destructive to forests and the climate.
Para los agricultores, que necesitan bombear agua para irrigar sus cultivos, es sinónimo de menos eficiencia y productividad.
Bagi petani, yang bergantung pada air untuk mengairi tanaman, hal ini berarti semakin rendahnya efisiensi dan produktivitas.
La buena nutrición también es una ciencia, y como tal, se puede aprender.
Good nutrition is also a science and, as such, can be learnt.
A pesar de sus mejores esfuerzos, los cultivos transgénicos son la innovación agraria de más rápido éxito de la historia.
Despite their best efforts, genetically engineered crops are the most rapidly successful agricultural innovation in history.
O imaginemos un futuro con muchos alimentos y cultivos energéticos.
Or imagine a future with plentiful food and fuel crops.
Es extremadamente poderoso y tiene esta dinámica en la que uno tiene que regresar a cierta hora para regar sus cultivos, cultivos falsos, o se marchitan.
It's incredibly powerful, and it has this dynamic where you have to return at a certain time to water your crops fake crops or they wilt.
Es la razón de que los niños no reciban una nutrición adecuada y vivan en zonas con aguas sucias e higienización inadecuadas.
It is why children do not receive proper nutrition and live in neighborhoods with unclean water and inadequate sanitation.
Éstas son las únicas fuentes de nutrición para las hormigas, además de los huevos tróficos puestos por la reina cuando la colonia es joven.
They are the only source of nutrition for the ants, apart from the trophic eggs laid by the queen when the colony is young.
Luego se irradian los alimentos, tratando de hacer que duren más tiempo, para que puedan viajar miles de kilómetros desde los cultivos hasta los supermercados.
Then they irradiate our food, trying to make it last longer, so it can travel thousands of miles from where it's grown to the supermarkets.

 

Búsquedas relacionadas : Rotar Los Cultivos - Diversificar Los Cultivos - Los Cultivos Biotecnológicos - Los Cultivos Herbáceos - Los Cultivos Transgénicos - Los Cultivos Transgénicos - Los Niveles De Nutrición - Nutrición De Los Tejidos - Nutrición De Los Peces - Cultivos - Productividad De Los Cultivos - Precios De Los Cultivos - Enfermedades De Los Cultivos