Translation of "oírlo todo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiero oírlo todo sobre tu viaje a Boston. | I want to hear all about your trip to Boston. |
| Déjame oírlo. | Let me hear it. |
| Apenas puedo oírlo. | I can hardly hear him. |
| No puedo oírlo. | I can't hear it. |
| Apenas podía oírlo. | I could hardly hear him. |
| Apenas puedo oírlo. | I can barely hear him. |
| No quiero oírlo. | I don't want to hear it. |
| Me alegra oírlo. | I'm glad to hear it. |
| Me alegro de oírlo. | I'm glad to hear that. |
| Estoy harto de oírlo. | I'm sick of hearing it. |
| Él palideció al oírlo. | He turned pale to hear that. |
| Muchos no pudieron oírlo. | Many could not hear him. |
| Tom no quiere oírlo. | Tom doesn't want to hear it. |
| Al oírlo, até cabos. | When I heard that, I put two and two together. |
| Realmente me alegra oírlo. | I'm really glad to hear it. |
| Tal vez deberían oírlo. | Maybe they should hear it. |
| Suspiré de alivio al oírlo. | I sighed with relief to hear it. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | They have been precluded from hearing it. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | Indeed they have been banished from the place of hearing. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | Truly, they are expelled from hearing. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | Verily far from hearing are they removed. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | Verily, they have been removed far from hearing it. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | They are barred from hearing. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | Indeed they are debarred from even hearing it. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | Lo! verily they are banished from the hearing. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | Indeed, they are kept at bay even from hearing it. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | Indeed they, from its hearing, are removed. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | The satans are barred from listening to anything from the heavens. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | Most surely they are far removed from the hearing of it. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | indeed they are debarred from overhearing it. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | Indeed they have been removed far from even (a chance of) hearing it. |
| El pájaro está cantando. Puedes oírlo? | The bird is singing. Can you hear it? |
| Es fuerte, claro... pueden oírlo muy claramente. | It's loud, clear you can hear it very clearly. |
| Si lo escuchas lo suficientemente cerca, podrás oírlo. | If you listen closely enough you'll be able to hear it. |
| con las que podrían haber ingresado a estos sistemas a verlo y oírlo todo y hasta quizá infectar algunos de los sistemas. | And with these keys, they may have been able to get inside CENTCOM's systems, to see and hear everything, and maybe even infect some of them. |
| Y las personas venían de todas partes para oírlo hablar. | And people would come from all over to hear him speak. |
| Entonces Pilato, al oírlo, preguntó si el hombre era galileo | But when Pilate heard Galilee mentioned, he asked if the man was a Galilean. |
| Entonces Pilato, al oírlo, preguntó si el hombre era galileo | When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilaean. |
| Podía oírlo, pero no me atreví a moverme. No me moví. | I could hear it, but I dared not to move. I didn't move. |
| Jesús, al oírlo, le dijo Aún te falta una cosa Vende todo lo que tienes y repártelo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo y ven, sígueme | When Jesus heard these things, he said to him, You still lack one thing. Sell all that you have, and distribute it to the poor. You will have treasure in heaven. Come, follow me. |
| Jesús, al oírlo, le dijo Aún te falta una cosa Vende todo lo que tienes y repártelo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo y ven, sígueme | Now when Jesus heard these things, he said unto him, Yet lackest thou one thing sell all that thou hast, and distribute unto the poor, and thou shalt have treasure in heaven and come, follow me. |
| Entonces, al oírlo, muchos de sus discípulos dijeron Dura es esta palabra quién la puede oír | Therefore many of his disciples, when they heard this, said, This is a hard saying! Who can listen to it? |
| Entonces, al oírlo, muchos de sus discípulos dijeron Dura es esta palabra quién la puede oír | Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying who can hear it? |
| Al oírlo, Jesús les dijo Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos | When Jesus heard it, he said to them, Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do. |
| Al oírlo, Jesús les dijo Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos | But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick. |
Búsquedas relacionadas : Alegra Oírlo - Oírlo A Cabo - Todo - Todo N Todo - Todo Y Todo - Todo Riesgo - Todo Posible - Todo Funciona - Es Todo
