Translation of "o más recientemente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Más recientemente, encontramos historia antigua. | More recently, finding ancient history. |
| Solís Mora publicó recientemente una advertencia o más bien un manifiesto en su muro de Facebook | Solís Mora recently published a warning or rather a manifesto on his Facebook wall |
| El modo dinámico más usado recientemente | The most recently used Dynamic Mode |
| Los dioses están enojados conmigo, o los dioses me ponen a prueba, verdad? O Dios, en singular, más recientemente, me castiga o me juzga. | The gods are angry with me, or the gods are testing me, right? Or God, singular, more recently, is punishing me or judging me. |
| Más recientemente, han aparecido otras dos soluciones importantes. | More recently, two other important solutions have emerged. |
| Más recientemente, hicimos exploraciones en el Mar Negro. | More recently, into the Black Sea, where we're exploring. |
| Recientemente ha empezado a dar entrevistas con más frecuencia! | Recently he has begun giving interviews more frequently! |
| Un cambiador del documento usado más recientemente para KDevPlatform. Name | A most recently used document switcher for KDevPlatform. |
| Más recientemente, escribí otro artículo para Esquire llamado sobre la honestidad radical. | More recently, I wrote an article for Esquire called about radical honesty. |
| Cambiar entre documentos abiertos usando la lista de los usados más recientemente | Switch between open documents using most recently used list |
| Recientemente. | Recently. |
| En este contexto , recientemente se ha prestado más atención a los vínculos financieros . | Against this background , attention has more recently turned to financial linkages . |
| Recientemente, Khujand ha ido más allá en su lucha contra las 'apariencias extranjeras'. | Recently Khujand has been going even further in its fight against 'foreign appearances'. |
| kate utilizará la sesión más recientemente abierta al inicio. Ésto es bueno si desea utilizar siempre el mismo nombre de sesión o cambiarlo en contadas ocasiones. | kate will use the most recently opened session at startup. This is good if you want to use the same session always or switch rarely. |
| Usados recientemente | Recently used |
| Usados recientemente | Recently Used |
| Abiertos recientemente | Recently Opened |
| Usado recientemente | Recently used |
| Más recientemente, la Biblioteca del Congreso ha indicado a los editores que lo incluyan. | More recently, the Library of Congress has instructed publishers not to include a hyphen. |
| Le da una lista de los proyectos usados más recientemente para un acceso rápido. | Gives you a list of your most recently used projects for quick access. |
| La carpeta seleccionada más recientemente en el cuadro de diálogo de selección de carpetas. | The most recently selected folder in the folder selection dialog. |
| Este material fue descrito más recientemente, haciendo de Amurosaurus el dinosaurio ruso más abundante y mejor conocido de Rusia. | This other material was described more recently, making Amurosaurus the most abundant and completely known Russian dinosaur. |
| Él murió recientemente. | He died recently. |
| Recientemente tuve cirugía. | I recently had surgery. |
| Características añadidas recientemente | Recently added features |
| Álbumes añadidos recientemente | Recently added albums |
| No reproducidas recientemente | Not Recently Played |
| Dispositivos conectados recientemente | Devices recently plugged in |
| Documentos usados recientemente | Recently Used Documents |
| Aplicaciones usadas recientemente | Recently Used Applications |
| Aplicaciones usadas recientemente | Recently used applications |
| Tareas completadas recientemente | Recently Completed Jobs |
| El título del modo dinámico que fue cargado más recientemente en la lista de reproducción | The title of the Dynamic Mode that was most recently loaded in the playlist |
| El marco institucional para la supervisión prudencial ha sido revisado o debatido recientemente en varios Estados miembros . | The EFC also examined the issue of financial crisis management , which was not specifically The institutional arrangements for prudential supervision have recently been revised or debated in a number of Member States . |
| Pero un tercer enfoque de inversión, conocido como beta inteligente (o beta mejorado ), ha ganado popularidad recientemente. | But a third investment approach, known as smart (or enhanced ) beta, has become more popular recently. |
| GALLE destag de entre sus diputados o de entre los elegidos de los Parlamentos Lander recientemente constituidos. | They may, for example, be designated by the Bundestag from among its Members or from among those elected to the recently constituted Land parliaments. |
| Más recientemente, las autoridades han estado trabajando para reformar el sector energético, un nodo de corrupción. | More recently, the authorities have been working to reform the energy sector a hub of corruption. |
| Allí, el plancton fue recientemente muestreado por científicos y encontraron seis veces más plástico que plancton. | It was recently dragged for plankton by scientists, and they found six times as much plastic as plankton. |
| GOLLNISCH burgo se ha erigido, recientemente, en un auténtico órgano constitucional, pero desearíamos saber algo más. | COLOM I NAVAL version is produced, the Committee on Budgets would like to obtain, at today's plenary sitting, a few basic guidelines to enable it to continue its work and, at the same time, offers the present text as a contribution to the preparations for the forthcoming interparliamentary, interinstitutional or intergovernmental conferences. ferences. |
| Sabemos de las muchas start ups o empresas jóvenes que ellos y otros adquirieron años después por cientos de millones de dólares Instagram, Skype, YouTube, Tumblr y, más recientemente, Waze. | We have heard of the many start ups that they and others acquired for hundreds of millions of dollars Instagram, Skype, YouTube, Tumblr, and, most recently, Waze. |
| Recientemente comentó en CNBC, | He recently told CNBC, |
| He estado holgazaneando recientemente. | I've been sluggish recently. |
| No estuvo ahi recientemente? | Weren't you there recently? |
| Esas cosas llegaron recientemente. | Those things came along too recently. |
| Archivo Archivos abiertos recientemente | File Recently Opened Files |
Búsquedas relacionadas : Más Recientemente - Más Recientemente - Incluso Más Recientemente - Más Recientemente Proporcionó - Más Recientemente Añadido - Más Recientemente Desarrollado - Más Recientemente Publicado - Más Recientemente Presentado - Era Más Recientemente - Guardada Más Recientemente - Y Más Recientemente - Y Más Recientemente - Mucho Más Recientemente - Mucho Más Recientemente