Translation of "o morir en el intento" to English language:

Dictionary Spanish-English

Intento - traducción :

Attempt

Intentó - traducción :

Attempted

Intento - traducción :

Bash

Intento - traducción :

Made attempt

Morir - traducción :

Die

Keywords : Attempt Attempted Tried Nice Dying Rather Died Death

Examples (External sources, not reviewed)

A menudo pienso que voy a morir en un avión, o que voy a morir en un aeropuerto, o morir trotando sin que tenga una identificación sobre mi.	I mean I often think I'm going to die in a plane, or I'm going to die in an airport, or die jogging without an identification on me.
Tarde o temprano, debemos morir.	We must die sooner or later.
BF Primer intento o una a propósito?	BF First try? Once on purpose?
Tarde o temprano vamos a morir.	We shall die sooner or later.
El intento terminó en fracaso.	The attempt ended in failure.
Sus opciones son simples innovar o morir.	Their choice is simple innovate or become irrelevant.
Tarde o temprano, todos hemos de morir.	Sooner or later, we all are going to die.
Yo solo existia en el intento.	Me only existed in the trying.
Todos nos vamos a morir tarde o temprano.	We all die sooner or later.
Y ahora con seis tazas. Debería lograrlo en el primer intento? O dejo caer una a propósito?	And now, all six cups. Should I do it on the first try or should I miss once on purpose?
El intento falló.	The attempt failed.
Intento beber siempre leche en el desayuno.	I always try to drink milk at breakfast.
Tiempo agotado en el intento de bloqueo.	Timeout trying to get lock.
O la pregunta más certera sería el hijo de quién tendrá que morir?	Or is whose child the right question? podrzi pic.twitter.com ccpTJp2TuY
Intento ponerme en forma.	I'm trying to get into shape.
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	We shall punish them whether We take you away,
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	So if We take you away, We shall then indeed take revenge from them.
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them,
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	And if We take thee away. We shall surely take vengeance on them.
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	And even if We take you (O Muhammad SAW) away, We shall indeed take vengeance on them.
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	Even if We take you away, We will wreak vengeance upon them.
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	We shall inflict retribution on them, whether We take you away from the world (before We do that),
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	And if We take thee away, We surely shall take vengeance on them,
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	We will indeed take vengeance on them, whether We take you away
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	Even if We take you away, We shall take vengeance upon them,
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	And whether or not We take you away in death , indeed, We will take retribution upon them.
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	We shall revenge them either after your death
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	But if We should take you away, still We shall inflict retribution on them
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	Even if We take you away from the world, We shall surely take vengeance on them
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,	Even if We take thee away, We shall be sure to exact retribution from them,
No hay motivos para hacer que las personas que presentan una solicitud de asilo sufran los cruces en el desierto, los abusos de traficantes, las golpizas, las extorsiones y violaciones y la explotación o hacerlos vivir episodios traumáticos al ver a sus amigos y familiares morir en el intento.	There is no reason to require people seeking an asylum hearing to run a gamut of desert crossings, abuse by smugglers, beatings, extortion, rape, and exploitation or to have them experience the trauma of watching their friends and family die along the way.
El intento de golpe fue frustrado en el último momento.	The coup attempt was foiled at the last moment.
Fracasó en el intento de navegar cruzando el océano Pacífico.	He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean.
El último intento por frenar la guerra en el este de Ucrania por medios diplomáticos duró incluso menos que el primer intento en septiembre pasado.	The latest attempt to halt the war in eastern Ukraine by diplomatic means had an even shorter shelf life than the first attempt last September.
Su intento finalizó en fracaso.	His attempt ended in failure.
Si alguien absolutamente, desesperadamente, quiere morir porque es una carga para su familia o para el estado , sostuvo, entonces creo que se le debería permitir morir .	If somebody absolutely, desperately wants to die because they re a burden to their family, or the state, she argued, then I think they too should be allowed to die.
Es nuestro intento influenciar las cosas el universo interno para nosotros mismos y el externo. Las ciencias, para mí, son manifestaciones de nuestro intento de expresar o compartir nuestro entendimiento, nuestra experiencia,	Each one of them are different manifestations, incarnations, of creativity, avatars of human creativity, and that's what we have to reconcile in our minds, how these things fit together.
Vas a morir! Vas a morir!	Various Voices You will die! You will die!
Ella fracasó en su intento de nadar por el canal.	She failed in her attempt to swim the Channel.
El actor principal no puede morir en el primer acto.	The main character cannot die in the first act.
O acaso el asesinato de civiles con agentes químicos es moralmente más obsceno que bombardearlos, dispararles o dejarlos morir de hambre?	And is killing civilians with chemical agents morally more obscene than shelling, shooting, or starving them to death?
Lo intento. Me puede el reloj.	I'm trying. That clock has got me.
Cancelado correctamente el intento de conexión.	Successful connect try canceled.
Lo logré en mi primer intento.	I succeeded in my first attempt.
E intento vivir en lugares hermosos.	And I try to live in beautiful places.

Búsquedas relacionadas : Comer O Morir - En El Intento - En El Intento - Morir En El Parto - Hacer O Morir (a) - Morir - Morir - En El Primer Intento - Morir En Puerperal - Intento

Muestra esta página en español