Translation of "o un alivio similar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alivio - traducción : Similar - traducción : Similar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Llevaba un cuchillo o algo similar.
He carried a knife or something similar.
Un alivio gradual
A gradual easing
Eso es un alivio.
That's a relief.
Ella dio un suspiro de alivio.
She gave out a sigh of relief.
No sabes un antónimo de 'alivio'?
Don't you know an opposite of 'relief'?
Y sin haber conocido la próxima regresión, o furia, de la historia, puede ser un alivio.
And not having to know history's next mad rage or regression, it might be a relief.
Todos nosotros dimos un suspiro de alivio.
We all breathed a sigh of relief.
La anciana sonrió con un suspiro de alivio.
The old woman smiled with a sigh of relief.
Similar a 0,1 , cero o 1 apariciones.
similar to 0,1 , zero or 1 occurrence.
Fue un alivio que pudieras entender mi inglés chapurreado.
I was relieved that you could understand my broken English.
Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio.
Everybody in the room let out a sigh of relief.
Esto no es una animación o algo similar.
This is not animation or anything like this.
Servicios pueden ser programadas con múltiples paradas, funcionando de manera similar a un autobús (colectivo), o en demanda hacia muchos lugares, funcionando de manera similar a un taxi.
Service may be scheduled with multiple stops, operating in a similar manner to a bus, or on demand to many locations, operating in a similar manner to a taxi.
Y en el futuro, cuando ve algo similar a eso de nuevo, en un ambiente similar, o el mismo ambiente, lo reproduce. Empieza a reproducirlo.
And in the future, when it sees something similar to that again, so in a similar environment, or the exact same environment, it'll play it back. It'll start playing it back.
Por supuesto, tenemos motivos para soltar un suspiro de alivio.
Of course, there are grounds for a sigh of relief.
El alivio surge de no aspirar a gastar como Suleman, o Britney Spears, o los vecinos de la cuadra.
The relief comes from not aspiring to spend like Suleman, or Britney Spears, or the neighbors down the street.
Sudarśana o Sudassī devas de ver claro viven en un mundo similar y amigable al mundo .
Sudarśana or Sudassī The clear seeing devas live in a world similar to and friendly with the world.
Deselecciona los archivos o las carpetas a través de un diálogo similar al utilizado con Seleccionar....
Unselect files or folders via a dialog similar to the one used by Select....
d ) ejercer funciones de fideicomisario en un fideicomiso expreso o entidad jurídica similar o disponer que otra persona ejerza dichas funciones
( d ) acting as or arranging for another person to act as a trustee of an express trust or a similar legal arrangement
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is an alleviation and a mercy from your Lord.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is a concession from your Lord, and a mercy.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is an allowance and mercy from your Lord.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is an alleviation from your Lord and mercy.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is an alleviation from your Lord and a mercy.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is a merciful alteration from your Lord.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is an alleviation from your Lord and an act of grace.
Tara es en realidad un nombre genérico para una serie de budas o bodhisattvas de aspecto similar.
Tara is actually the generic name for a set of Buddhas or bodhisattvas of similar aspect.
Ninguna otra economía ha experimentado un boom similar y evitado una crisis financiera o un contratiempo serio para el crecimiento.
No other economy has ever experienced such a boom and avoided a financial crisis or major growth setback.
Tenéis un dicho similar en japonés?
Do you have a similar saying in Japanese?
Sugirió un plan similar al mío.
He suggested a plan similar to mine.
kappname , un juego similar al Breakout.
kappname , a Breakout like game.
kappname , un juego similar al Breakout.
kappname is a Breakout like game.
Suspiré de alivio al oírlo.
I sighed with relief to hear it.
Su madre suspiró de alivio.
His mother sighed with relief.
1935 alivio, depresión, bancos recuperados.
1935 relief, depression, recovery banks.
Nota la diferencia entre un suspiro de alivio y uno de aflicción.
Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief.
Pondremos esto en un aparato similar a un horno.
You're going to place this in an oven like device.
Ahora tendrá un archivo similar a este
Now you have a file like
Un juego similar a breakout para KDE
A breakout like game for KDE
Un juego de KDE similar al Mahjongg
A KDE game similar to Mahjongg
Un juego similar al tres en rayaComment
A Tic Tac Toe game for KDE
Una política exterior similar a la países como Francia o Gran Bretaña.
A foreign policy similar to that of France, or Great Britain.
Alemania entonces no logró que se adoptara un sistema que le hubiese procurado un cierto alivio.
Germany thus failed to have a system adopted that would have provided it with some relief.
Similar, similar pero ligeramente más fea.
Similar. Similar ... but slightly uglier.
sinónimo un término que representa lo mismo concepto o uno muy similar al término de la entrada principalXLIFF mark type
synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry

 

Búsquedas relacionadas : Un Alivio Similar - O Similar - O Similar - O Similar - O Un Acuerdo Similar - O Algo Similar - Similar O Diferente - Similar O Diferente - Similar O Relacionado - O Funcionario Similar - O Algo Similar - O Dispositivo Similar - Equivalente O Similar - Un Similar