Desde un punto de vista objetivo, su argumentación se alejaba de lo racional.	From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
Él dice que alcanzó su objetivo hasta cierto punto.	He says he has achieved his goal to a certain extent.
Cualquier país del mundo se podría convertir en punto de tránsito u objetivo de un ataque.	Any country, in any part of the world, could find itself used as a transit point just as any country could become the target of an attack.
Esta lista muestra los objetivos definidos. Cada nombre de objetivo debe ser único. Seleccione un objetivo y edite sus detalles en el punto de anclaje derecho.	This list shows the goals defined. Each goal name should be unique. Select a goal and edit its details in the right dock.
Ese punto clave parece no existir para el grupo que proclama la recuperación del consumo.	That key point appears all but lost on the consumer recovery crowd.
Desde este punto de vista, la ciencia tiene un objetivo mayor y bien distinto comprender el mundo natural.	On this view, science also has a quite different, higher aim understanding the natural world. 160
Recuperación de activos	Asset recovery
Pero es que además, una prohibición al uso de la palabra es absurda también desde el punto de vista objetivo.	But it would also be intrinsically absurd to ban observers from speaking in the chamber.
En este punto el abusador logra su objetivo viola y avergüenza a su víctima.	At this point, the rapist achieves his goal he rapes and shames his victim.
Para los pacientes que no han respondido al tratamiento convencional, el objetivo primario debería ser la recuperación de funciones en lugar de la erradicación del dolor.	For patients who have not responded to conventional treatment, restoring function should replace eradicating pain as the primary objective.
La recuperación de España	The Gain in Spain
La recuperación de cerebros	प रत भ प नआर गमन
Clave de Recuperación disponible	Recover Key available in keyring
Lo que hicimos fue formular recetas cómo ir de un punto en que no tienes nada a una situación objetivo.	What we did was we formulated recipes how to go from a starting situation where you have nothing to a target situation.
Parar akregator recuperación de fuentes	Stop akregator fetching feeds
Cuántos todavía hablan de recuperación?	How many still speak of recovery?
El hecho de que la intervención sea centralizada o descentralizada es irrelevante desde el punto de vista del objetivo final que persigue la operación .	Whether the execution of the intervention is centralised or decentralised is irrelevant from the point of view of the ultimate objective of the operation .
La utopía de la recuperación estadounidense	American Pie in the Sky
Una recuperación de la calma precaria.	Return to precarious calm.
Ahora estás en vías de recuperación.	You are now on the way to recovery.
NEW HAVEN Los mercados financieros y el llamado consenso de Davos coinciden ampliamente en que Estados Unidos está a punto de alcanzar algo parecido a una recuperación cíclica clásica.	NEW HAVEN Financial markets and the so called Davos consensus are in broad agreement that something close to a classic cyclical revival may finally be at hand for the US.
para punto de inicio a punto de corte ...	for start point to end point ...
para punto de inicio a punto de corte ...	for start point to end point step step size ...
Tercer punto la importante cuestión de una mejora en los procedimientos de codificación de técnica legislativa con el objetivo general de una mayor transparencia en la legislación comunitaria.	Third point this is the important question of improving the procedures for codifying Community law with a view to achieving transparency in Community legislation.
ENTORNO INTERNACIONAL Las perspectivas de la economía mundial continúan mostrando signos de mejora , y en el segundo trimestre de 2009 , se ha alcanzado un punto de inflexión que apunta hacia una recuperación .	THE INTERNATIONAL ENVIRONMENT The global economic outlook continues to show signs of improvement , with the turning point towards a recovery having emerged in the second quarter of 2009 .
Recuperación de información de CD de audio de CDDB	CDDB Audio CD Info Retrieval
Filtros de objetivo	Lens Filters
Seguimiento de objetivo	Goal following
Indicador de objetivo	Target Indicator
Tipo de objetivo	Goal type
tipo de objetivo	goal type
Tipo de objetivo	Goal Type
Objetivo de proyecto	Project Target
La pérdida de capacidad de recuperación sería excesiva.	The loss of resilience would be too great.
Una vez que la recuperación ha comenzado, aparecerá el diálogo Opciones de recuperación. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la recuperación.	Once the restore has been initiated, the Restore Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the restore.
El punto de ruptura forma el contacto de punto.	The breaking point forms the point contact.
BEIJING El primer ministro chino, Li Keqiang, señaló recientemente que la creación de empleos es un punto crucial del objetivo último de crecimiento con estabilidad de su país.	BEIJING Chinese Prime Minister Li Keqiang recently cited job creation as vital to his country s ultimate goal of stability in growth.
Usar cifrado punto a punto de Microsoft	Use Microsoft Point to Point Encryption
Recuperación de sumas adeudadas a la Caja	Recovery of indebtedness to the Fund
La recuperación de Estados Unidos es sólida.	The United States recovery is solid.
Paul Krugman y la recuperación de Obama	Paul Krugman and the Obama Recovery
Medidas para la recuperación directa de bienes	Measures for direct recovery of property
Creo que lo llamamos pescado de recuperación .	I think we call it restorative seafood.
Hay tres formas de iniciar una recuperación	There are three ways to initiate a restore
Codificar también con la clave de recuperación	Also encrypt against recover key

Búsquedas relacionadas : Objetivo De Recuperación - Punto De Recuperación - Punto De Recuperación - Punto De Recuperación - Punto De Objetivo - Punto Objetivo - Objetivo De Tiempo De Recuperación - Punto De Ajuste Objetivo - De Recuperación - Objetivo De - Objetivo De - Objetivo De - Objetivo Objetivo - Objetivo Objetivo

Muestra esta página en español