Para el mundo en general, es un objetivo deseable.	For the world as a whole, it is a desirable goal.
En Suecia , el IPC general es la variable objetivo de la política monetaria .	In Sweden , headline CPI is the target variable of monetary policy .
Teniendo presente también el objetivo del desarme general y completo bajo un control internacional eficaz,	Bearing in mind also the objective of general and complete disarmament under effective international control,
Teniendo presente también el objetivo final del desarme general y completo bajo un control internacional eficaz,	Bearing in mind also the ultimate objective of general and complete disarmament under effective international control,
Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1)	Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
En el objetivo 1, sustitúyase los planes de reforma del Secretario General por las reformas de las Naciones Unidas .	In objective 1, replace Secretary General's vision for reform with reforms in the United Nations .
Objetivo	Objective
Objetivo	Objective
Objetivo	Goal
Objetivo	Target
No hay que pensar mucho para definir el objetivo de la política monetaria del BCE y , en general , del SEBC .	We did not have to think long and hard to define the ECB 's monetary policy objectives and , generally speaking , those of the ESCB .
Además, este enfoque parece extremadamente general, dado el relativamente estrecho objetivo establecido de perseguir a traficantes y usuarios de drogas.	Moreover, this approach seems extremely general, given the relatively narrow stated goal of pursuing drug traffickers and users.
Al igual que sucedía con la anterior propuesta, el objetivo general sigue siendo la adopción de procedimientos justos y eficientes.	As with the previous proposal, the overall objective remains to achieve procedures that are efficient and fair.
Como las acciones propuestas tienen como objetivo luchar contra el terrorismo y otros delitos graves, servirían a un objetivo de interés general susceptible de justificar las limitaciones, con arreglo al principio de proporcionalidad.	As the proposed actions aim to combat terrorism and other serious crime, they would serve an objective of general interest able to justify such limitations, subject to the principle of proportionality.
El objetivo general de la presente propuesta es impedir que se comprometa la eficacia de las Directivas sobre requisitos de capital .	The overarching goal of the current proposal is to ensure that the effectiveness of the Capital Requirements Directive is not compromised .
Reconociendo que el bienestar de los pueblos y el pleno desarrollo de su potencial es el objetivo general del desarrollo sostenible,	Recognizing that the well being of people and the full development of their potential is the overall goal of sustainable development,
Objetivo 1	Objective 1
Objetivo 2	Objective 2
Sé objetivo.	Be objective.
Sea objetivo.	Be objective.
Gamma objetivo	Target gamma
Tamaño objetivo	Target size
Tamaño objetivo	Target image
Construir objetivo	Build Target
Construir objetivo	Build target
Directorio objetivo	Target directory
Dibujar objetivo	Draw goal
Objetivo siguiente	Next Target
Borrar objetivo?	Really delete goal?
Nuevo objetivo	New Goal
Orden objetivo	Target command
Buscar objetivo	Goal Seek
Buscar objetivo...	Goal Seek...
En consecuencia, el informe es desequilibrado e tergiversa, por tanto, la situación general. El Documento A3 195 90 Anexo no es objetivo.	And now, let us look at what is really happening.
Otro objetivo importante era mejo rar la accesibilidad no sólo a los expertos , sino también al público general y a los usuarios discapacitados .	Another important objective was to enhance the accessibility of the website not only for experts , but also for the general public and disabled users .
Objetivo mundial 1	Global objective 1
Objetivo mundial 2	Global objective 2
Objetivo mundial 3	Global objective 3
Objetivo mundial 4	Global objective 4
Intento ser objetivo.	I try to be objective.
Consiguieron su objetivo.	They achieved their goal.
Visamos este objetivo.	We aim at that objective.
Diálogo mostrar objetivo	The Goal Display dialog
Datos Conseguir objetivo..	Data Goal Seek...
Filtros de objetivo	Lens Filters

Búsquedas relacionadas : Nuestro Objetivo General - Objetivo Estratégico General - Objetivo General De - Objetivo General Del Proyecto

Muestra esta página en español