Translation of "objetivo para el terrorismo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En su reunión extraordinaria de 21 de septiembre de 2001 , el Consejo Europeo decidió que la lucha contra el terrorismo será , más que nunca , un objetivo fundamental de la Unión Europea , y adoptó un Plan de acción para combatir el terrorismo . | At its extraordinary meeting on 21 September 2001 , the European Council decided that the fight against terrorism will , more than ever , be a key objective of the European Union , and adopted a Plan of Action to Combat Terrorism . |
| 56 88. Medidas para eliminar el terrorismo internacional | 56 88. Measures to eliminate international terrorism |
| 55 158. Medidas para eliminar el terrorismo internacional | 55 158. Measures to eliminate international terrorism |
| Para acabar con el terrorismo de efecto bumerán | Ending Blowback Terrorism |
| 57 27. Medidas para eliminar el terrorismo internacional | 57 27. Measures to eliminate international terrorism |
| 58 81. Medidas para eliminar el terrorismo internacional | 58 81. Measures to eliminate international terrorism |
| 59 46. Medidas para eliminar el terrorismo internacional | 59 46. Measures to eliminate international terrorism |
| 60 43. Medidas para eliminar el terrorismo internacional | 60 43. Measures to eliminate international terrorism |
| 61 40. Medidas para eliminar el terrorismo internacional | 61 40. Measures to eliminate international terrorism |
| 62 71. Medidas para eliminar el terrorismo internacional | 62 71. Measures to eliminate international terrorism |
| Introduzca un nombre para el objetivo | Enter a name for the target |
| La actividad contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo siguió siendo un objetivo prioritario en el 2002 , destacando tres cambios básicos . | Combating money laundering and the financing of terrorism remained a priority issue in 2002 . There were three main developments in this area . |
| Como las acciones propuestas tienen como objetivo luchar contra el terrorismo y otros delitos graves, servirían a un objetivo de interés general susceptible de justificar las limitaciones, con arreglo al principio de proporcionalidad. | As the proposed actions aim to combat terrorism and other serious crime, they would serve an objective of general interest able to justify such limitations, subject to the principle of proportionality. |
| y después decidme que todos y cada uno de esos camiones y trenes no son un objetivo potencial de terrorismo. | And then tell me that each and every one of those trucks and trains isn't a potential terrorist target. |
| luchar contra el terrorismo | fight terrorism |
| Qué es el terrorismo? | What is terrorism? |
| El segundo tema es el terrorismo. | The second issue is terrorism. |
| Paquistaníes protestan contra el terrorismo. | Pakistanis protesting against terrorism. |
| Terrorismo | Terrorism |
| Para el mundo en general, es un objetivo deseable. | For the world as a whole, it is a desirable goal. |
| Hoy enfrentamos el flagelo del terrorismo. | Today we face the scourge of terrorism. |
| Hossam Kawish, portavoz del gabinete, comunicó a Ahram Online que Ibrahim Mahlab, el primer ministro egipcio, estaba formando un comité para estudiar posibles mejoras de las leyes de seguridad nacional con el objetivo de eliminar sitios web vinculados con el terrorismo . | Egypt's premier Ibrahim Mahlab is forming a committee to study possible amendments to national security laws in order to remove websites linked to terrorism , cabinet spokesperson Hossam Kawish has told Ahram Online. |
| El objetivo del proyecto de reglamento es garantizar que las autoridades pertinentes disponen inmediatamente de la información esencial sobre el ordenante de manera que puedan luchar contra la financiación del terrorismo . | The purpose of the draft regulation is to ensure that basic payer 's information is immediately available to the appropriate authorities to assist them in combating the financing of terrorism . |
| Y para Citizens Initiatives, la campaña es un punto de encuentro para cualquiera que luche contra el terrorismo | And for Citizens Initiative, the campaign is a rallying point for anyone who is fighting against terrorism |
| Objetivo para 2004 2005 se determinará. | Target 2004 2005 to be determined . |
| Objetivo para 2004 2005 por determinar . | Target 2004 2005 to be determined |
| Objetivo para 2004 2005 por determinar . | Target 2004 2005 to be determined . |
| d) Medidas para combatir el terrorismo, con referencia a las convenciones y protocolos internacionales pertinentes | (d) Measures to combat terrorism, with reference to the relevant international conventions and protocols |
| La primera es el terrorismo de Estado. | The first one is the state sponsor of terrorism. |
| Sin filtros de objetivo No aplicar ningún filtro de objetivo para representar la imagen. | No Lens Filter Do not apply a lens filter when rendering the image. |
| El Tratado tiene buenas razones para asignar este objetivo al BCE . | The Treaty assigns this objective to the ECB for good reason . |
| Nacionalismo y terrorismo | Nationalism and Terrorism |
| El sentimiento era claro Continuaremos luchando contra el terrorismo! | The sentiment was clear We will continue to fight terrorism! |
| Además , un estudio del FATF demuestra que incluso pequeñas cantidades pueden utilizarse para financiar el terrorismo . | In addition , a study by the FATF shows that even small amounts can be used to finance terrorism . |
| Pero en medio del discurso contra el terrorismo, una voz mucho más fuerte, y que se necesitaba, ha emergido desde la capital de Pakistán con el objetivo de recuperar a Pakistán del radicalismo. | But amidst the discourse on counter terrorism, a much stronger and much needed voice has emerged from the capital of Pakistan aiming to reclaim Pakistan from radicalism. |
| Mientras continuamos luchando contra el flagelo del terrorismo en nuestro país, hacemos un llamamiento a todos los países, no sólo para estar de luto por los muertos en París, sino para rechazar el terrorismo en todas sus formas. | As we continue to fight the scourge of terrorism in our country, we call on all countries not only to mourn the dead in Paris, but to reject terrorism in all of its forms. |
| 12. Reafirma la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y la Declaración complementaria de la Declaración de 1994 sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional, y exhorta a todos los Estados a que les den cumplimiento | 12. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them |
| 13. Reafirma la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y la Declaración complementaria de la Declaración de 1994 sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y exhorta a todos los Estados a que les den cumplimiento | 13. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them |
| 15. Reafirma la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y la Declaración complementaria de la Declaración de 1994 sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y exhorta a todos los Estados a que les den cumplimiento | 15. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them |
| Él trabaja duro para lograr su objetivo. | He works hard to achieve his goal. |
| El ejército combate el terrorismo mediante terrorismo o incluso creando terrorismo , dijo refiriéndose a los bombardeos indiscriminados del ejército en Al Lafitat. El pueblo ha recibido más de un centenar de proyectiles en una semana. | The army is fighting terrorism with terrorism, or even creating terrorism, he said, referring to the army s indiscriminate shelling of al Lafitat, bombarding the village with more than one hundred shells in one week. |
| Jason McCue El terrorismo es una marca condenada | Jason McCue Terrorism is a failed brand |
| Sátira española acusada de enaltecer el terrorismo (actualizado) | Sketch Comic Faces Accusations of 'Glorifying' Terrorism in Spain Global Voices |
| El terrorismo se limita solamente a los musulmanes. | Terrorism is just restricted to Muslims |
| Pulse aquí para eliminar el objetivo seleccionado actualmente. Se le pedirá confirmación. | Click here to remove the currently selected goal. You will be asked for confirmation. |
Búsquedas relacionadas : Para El Objetivo - El Objetivo Para - Para El Objetivo - El Terrorismo Internacional - Financiar El Terrorismo - Prevenir El Terrorismo - Para Objetivo - Objetivo Para - Objetivo Para - Objetivo Para El Futuro - Para Lograr El Objetivo - Objetivo Para El Crimen - Ley Contra El Terrorismo